记账凭证英语怎么翻译

Ⅰ 会计中的记账凭证，出库单，入库单，调拨单，登记总账用英语这么翻译

记账凭证 Accounting certificate
调拨单Single-allocation
登记总账Registration ledger
出库单Put up warehouse Shan
入库单Be put in storage only

Ⅱ 求助专业人士翻译一下，下图中电子记账凭证中的一些英文

TDCO:有三种解释，视语境而定

Ⅲ 会计上原始凭证的英文怎么说

会计分录 Journal entry会计循环Accounting Procere/Cycle 会计信息系统Accounting information System 帐户Ledger 会计科目Account 会计分录Journal entry 原始凭证Source Document 日记帐Journal 总分类帐General Ledger 明细分类帐Subsidiary Ledger

Ⅳ 费用原始凭证审核和编制记账凭证（英文翻译）

Cost of original documents audit and accounting voucher

Ⅳ 记账凭证上后附的原始票据不完整 英文怎么说

付出应收票据用付款凭证还是记账凭证,是根据企业用的是什么记账凭证，企业用收付转凭证就用付款凭证，企业用记账凭证就用记账凭证。

Ⅵ 会计相关职位用英语怎么说

会计相关职位的英文：Accounting related positions

related 读法 英[rɪ'leɪtɪd]美[rɪ'letɪd]

1、adj. 有关系的，有关联的；讲述的，叙述的

2、v. 叙述（relate过去式）

短语：

1、related words相关词汇

2、related document相关文件；有关单证

3、related company相关公司；联营公司

4、related function相关函数

5、related investment相关投资

(6)记账凭证英语怎么翻译扩展阅读

一、related的原型：relate

relate 读法 英[rɪ'leɪt]美[rɪ'let]

1、vt. 叙述；使…有联系

2、vi. 涉及；认同；符合；与…有某种联系

短语：

relate with使相关，使符合

例句：

Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.

应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。

二、relate的词义辨析：

relate, unite, connect, attach, link, combine这组词都有“连接，结合，联合”的意思，其区别是：

1、relate指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

2、unite指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。

3、connect指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。

4、attach指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。

5、link指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

6、combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。

Ⅶ 在线等英文翻译

成本会计的工作内容：
The contents of cost accounting
1、 根据技术部部门提供的产品图纸，建立产品定额台帐，包括材料和工时两大部分
According to the Ministry of technical drawings procts sector, the establishment of a fixed accounting procts, including materials and most of the two hours.

2、 每月按生产部提供的生产数量核算产品的定额成本。
According to the monthly proction volume proction provided by the Department of the fixed cost accounting procts.

3、 按落料车间提供的每种产品使用的原材料数量，核算产品的实际用料。
Blanking workshop provided by the use of the raw materials of each proct quantity, the actual procts accounting materials.

4、 按五金库、电器库、玻璃库提供的产品其他用料，核算产品的实际用料。
By the hardware, the electrical, glass procts provided by other library materials, accounting procts with the actual material.

5、 实际与定额进行比较，找出差异原因，及时修改定额。
Fixed to compare actual and identify the reasons for differences in a timely manner to amend fixed.

主办会计的工作内容
The contents by accounting :

1、 审核各类原始凭证
Audit all original receipts

2、 编制记账凭证
Preparation of accounting receipts

3、 登记总帐及分类帐（除现金及银行帐外）
Registration ledger and general ledger (except cash and bank off-the-books)

4、 编制财务报表
Preparation of financial statements

5、 填制税务申报表。
Chen Zhi tax returns.

6、 编制财务预算，进行预算汇总。
Preparation of the financial budget, the budget summary.

7、 年末对公司的存货及固定资产进行全面的盘点。
The end of the company's inventory and fixed assets to conct a comprehensive inventory.

8、 每月例会对各部门的预算执行情况进行考核。
The monthly meetings of the various departments to examine the implementation of the budget.

主办会计的工作内容：
By the work of accounting:
1、 审核原始凭证，随时审核预算执行情况，如遇预算超支，及时提请用款部门注意预算的使用。
Examine the original documents, and the implementation of the budget at any time review, such as the case of budget overruns, with a timely manner to draw the attention of the use of the budget.
2、 编制记账凭证。
Preparation of accounting receipts.
3、 编制财务报表和统计报表。
Preparation of financial statements and statistics.

4、 每月进行网上纳税申报（包括出口退税）。
Monthly online tax return (including for export tax rebates).

5、 编制财务预算，进行预算汇总。
Preparation of the financial budget, the budget summary.

6、 每月将个部门的预算执行情况发至各部门。
Monthly departments of the implementation of the budget to each department.

7、 每半年对公司存货及固定资产进行全面的盘点。
Every six months the company to conct a comprehensive inventory of fixed assets and inventory.

8、 根据技术部门提供的产品标准用量，编制产品标准用量表（包括人工、工时）。
According to the technical departments of Proct Standards amount of proct standards with the scale (including wages, working hours).
9、 由仓库提供原材料领用数量，生产部提供生产数量，从而核算出由一种或几种产品共同耗用的原材料的成本，进而根据产品的标准用量分摊产品的实际原材料成本。
9. By the number of recipients providing raw materials warehouse, the Ministry of Proction volume proction, which accounts to one or more of the procts from common consumption of raw materials costs, which according to a standard amount of the actual proct-sharing raw material costs.

10、 实际人工成本按标准用量进行分摊。
The actual labor costs to the amount assessed by standard.
11、 制造费用按标准人工用量进行分摊
Manufacturing costs are based on a standard dosage of sharing

12、 将标准成本与实际成本进行比较，找出差异的原因，及时修改标准用量。
The standard cost and actual cost comparison to find out the cause of the discrepancy in time to amend the standard dosage.

13、 应收账款及应付账款管理。按各自不同的信用期限进行监控，及时提请客户付款或按时付款给供应商。
Accounts receivable and accounts payable management. In accordance with their own different credit monitoring for timely payment or brought to the customer on time payments to vendors.

14、 固定资产管理。建立固定资产台帐，及时记录固定资产的增减变动情况。
Fixed assets management. The establishment of fixed assets accounting, timely recording changes in the increase or decrease in fixed assets.

主办会计的工作内容:
By the work of accounting:
1、每月月末与仓库核对原辅材料、包装物、低值易耗品等收发存数量。并与公司内部MIS系统内的数量一致。
The end of each month and warehouse check raw and auxiliary materials, packaging, consumables such as transceivers amount. With the internal MIS system, the number of line.
2、编制收发存数量金额核算表。
Transceivers amount of the amount of accounting table.

3、各项待摊预、提费、折旧费用的核算。
Pre-all prepaid mention costs, depreciation expense calculation.
4、将不能按产品区分的辅助材料、摊销及预提费用、折旧费用转入制造费用。
Will not be able to distinguish between procts according to the supplementary material, amortisation and accrued expenses, depreciation costs into the manufacturing costs.

5、公司使用MIS系统，使得每种产品按标准用量领用，由电脑自动生成。如要多领，属于超额领用。根据生产部提供的生产数量统计表，依据标准用量，核算产品的标准成本。实际耗用的成本与标准成本的差异进行明细归类，包括超额领用、超耗领用、超差待用等等。进而核算出产品的实际单位成本。
Companies use MIS systems, making each proct at the standard dosage recipients, automatically generated by the computer. If we receive more, the excess of recipients. According to proction provided by the Department of the proction volume tables, based on the standard dosage of the standard cost accounting procts. The actual amount of cost and standard cost differences classified details, including excess recipients, ultra-consumption recipients, ultra-poor in abeyance, and so on. A further accounting of the actual unit cost of procts.

6、每月成本分析会上，将每种产品的差异一一列示，给相关部门提供产品的成本信息，促进生产的改善。
Monthly cost analysis meeting, the difference of each proct will be listed on January 1, the relevant departments to provide a proct to the cost of information, and promote the improvement of proction.
7、负责公司固定资产的财务管理。每一个固定资产都建立卡片，记录固定资产的变动情况。并进行固定资产的编号及粘帖。
Responsible for the company's fixed assets, and financial management. Fixed assets have established a card to record the movements of fixed assets. And the number of fixed assets and Niantie.

8、编制记账凭证。
Preparation of accounting receipts.

9、应收及应付账款的管理。建立应收账款账龄明细表，按客户不同信用期，每月编制客户的应收账款对账明细表，与销售人员进行对账，使得货款及时收回；建立应付账款的账龄控制表，根据供应商的信用期限，及时变更本月应付的货款和以后将要支付的货款。在两者基础上，编排现金的使用情况表。
Accounts receivable and accounts payable management. Establish accounts receivable aging schele, according to customer credit period, monthly customer accounts receivable reconciliation scheles, and sales staff reconciliation, making timely loan recovery, establishing control of payables aging Table, according to the supplier's credit for a timely manner to cope with the changes this month and beyond the purchase price to be paid for the goods. On the basis of the two, scheled for the use of cash table.

10、负责公司会计报表及统计报表的编制。
Responsible for the company's accounting statements and the preparation of statistical reports.
7、负责公司所有财产盘点工作（每半年一次）。
Responsible for all property inventory (every six months).

8、每月从财务软件中导出按部门区分的部分各项费用发生额表，
交与各部门，各部门在预算系统中填入实际费用，对本部门的
算执情况进行控制。
Monthly software derived from the financial sector distinction on the part of the costs in scale, TAC and all departments, and all departments in the budget system fill in the actual costs of the department's
Operators liff in control.

Ⅷ 负责审核会计记账凭证及原始凭证的英文翻译

给你一个免费的翻译专家把
在网络上直接打上：再线翻译，把你的要翻译的直接复制过去就可以了，你就会得到正确的答案。

Ⅸ 凭证录入怎么翻译

凭证录入怎么翻译的呢？
凭证录入：Voucher entry
例如：1、点击进入“凭证录入”。Click into the "Voucher Input".
2、谈记账凭证录入的基本要求Basic requirement of evidence logging for keeping account
所以Voucher entry是凭证录入的意思

Ⅹ 编制记帐凭证英文怎么说

journal voucher