一切平安翻译英语怎么说
Ⅰ 平安用英语怎么说
中英两种语言互译，绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样，词汇也不是。“平安”二字，说来简单，但同样不能以一词来取代全部，否则便是以偏概全。不同语言环境，如楼上学长所言，措词不一。如：祝你一路平安（wish
you
a
good
journey）。本句平安二字从何体现？好像是good，但你决不能说good便是平安。一切平安无事（all
is
well），似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》（silent
night），silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。故你问平安一词该怎么译，回答是无定论。抱歉，不能给你满意答复。
Ⅱ 一切平安的英语
All things are safe and sound.
Ⅲ “平安”用英语怎么说
“平安”的英语：safety，读音：[ˈseɪfti]。
safety
英 [ˈseɪfti] 美 [ˈsefti]
n.安全；平安；安全性；安全处所；中卫。
adj.保障安全的。
例句：
1、Theycrossedtheroadinsafety.
他们平安地穿过了马路。
2、
速度和安全未必不相容。
safety的记忆技巧：safe 安全的 + ty 性质，情况，状态 → 安全
safety多用作不可数名词,常用于insafety或withsafety短语中。
safety的词汇搭配：
1、for safety 为了安全
2、play for safety 稳扎稳打。
3、in safety 安然无恙。
4、live in safety 安稳地生活。
5、return in safety 安全返回。
6、margin of safety 安全系数,可靠程度。
Ⅳ “太好了!终于有了你的消息.一切平安就好”英文怎么翻译
So nice to hear from you! Wish you all the best.
Ⅳ 上帝保佑一切平安英语怎么说
God bless everything is OK/fine.
如还有疑问，欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听。
希望能帮到您
Ⅵ 一切安好用英语怎么说
一切安好的英文：Everything is well
well 读法 英[wel]美[wɛl]
1、adv. 很好地；充分地；满意地；适当地
2、adj. 良好的；健康的；适宜的
3、n. 井；源泉
4、v. 涌出
短语：
1、and as well以及；也；又
2、well over涌出，溢出 , 溢出，流出，涌出：
3、well and good也好；满意
4、well up涌出；流露；萌发
5、go well with协调；和…很相配
(6)一切平安翻译英语怎么说扩展阅读
一、well的词义辨析：
wholesome, robust, strong, sound,well这组词都有“健康的，强健的”的意思，其区别是：
1、wholesome多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。
2、robust强调身体强健。
3、strong既指体格健壮，又指体力或精神上的力量。
4、sound侧重身体各部分或器官没有病，无任何缺陷，即健康。
5、well仅指没有疾病，但不一定很健康。
二、well的近义词：fit
fit 读法 英[fɪt]美[fɪt]
1、vt. 安装；使……适应；使……合身；与……相符
2、vi. 符合，配合；适合；合身
3、adj. 健康的；合适的；恰当的；准备好的
4、n. 合身；发作；痉挛
短语：
1、get fit健身；塑型；让身体变健康
2、fit like a glove完全相合；恰好
3、fit to kill[口]极度地；大大地；十分显眼地；过分地
4、goodness of fit[计]拟合优度；适合度，吻合度
5、fit out装备；配备；供应
Ⅶ 一切安好用英语怎么说
“一切安好”用英语可写为：Everything is good.
Ⅷ 愿父亲保佑我一切平安翻译成英文
Everything is safe to bless me to wish my father.