在树上怎么翻译成英语

❶ 在树上英语怎么说

在树上
英语翻来译有两自种译法：
1、on the tree 在树上的东西本身是树的一部分东西（如叶子、果实）
例句：
There're some apples on the tree.
那棵树上有几个苹果。
2、in the tree 在树上的东西本身不是树的一部分（如鸟、人）
例句：
There's a bird in the tree.
树上有只鸟。

❷ 说"在树上"用英语该怎么说

on the tree或in the tree

虽然二者都表示“在树上”，但是两者有本质的区别别。

on the tree通常指树本身长出的东西，如枝、叶、花、果等。

例句：There are some pears on the tree.树上结了一些梨。

in the tree一般指外来的东西在树上，不是树本身所有，例如：鸟，猫等小动物，物品及人。

例句：There are some birds in the tree.树上有一些鸟。

(2)在树上怎么翻译成英语扩展阅读

on的用法

1、用于星期、日期(包括该天的各部分)前

on Sundays/weekdays

2、用于morning/afternoon/evening/night/day前

此时这类名词前多有修饰语或带有of等引起的后置修饰语，指具体的或不具体的某一日。

on Sundays/weekdays

3、用于公共节假日前

on Teachers’ Day

in的用法

1、用于泛指一天的上午、下午、傍晚如：in the morning/afternoon/evening/night用于某个较长的时间，像世纪、朝代、年、月、季节

in May

2、用于表示“从现在起，多久以后或多长时间内”的短语之前

She’ll see me againina week’s time. 一周后她再来看我。

❸ 在树上用英语怎么说最正确

on
the
tree表示在树上的东西属于树的
in
the
tree表示在树上的东西不属于树的

❹ 在树上用英语应该怎么说

on
the
tree
中文意思在树上
on
在什么什么上
the
冠词表示特指
tree
树
名词。

❺ 长在树上怎么说用英语怎么说

on the tree是某物生长在树上的
in the tree 是某物外来,现在在树上的
只要记住on的o像苹果你就能记住啦,哈哈

❻ 在树枝上用英语怎么说

分两种情况。如果是长在树枝上的水果如苹果等，就用on ---- an apple on the tree. 如果是非长在树上的某物，如爬上树上的小孩儿，就用in----a child in the tree。

1) in the tree 一般指外来的东西在树上，不是树本身所有，如人、动物等在树上。例如：There is a bird in the tree. 树上有一只鸟。

He saw a cat in the tree. 他看见树上有一只猫。

Jack is in the tree. He can’t get down. 杰克在树上，他下不来了。

2）on the tree 通常指树本身长出的东西，如枝、叶、花、果等。

There are many apples on the tree. 树上有许多苹果。

She’s picking oranges on that tree. 她在摘那棵树上的橘子。

❼ 在树上 用英语怎么说

in the tree是指外部的事物在树上
on the tree是指树本身的东西

❽ “在树上”翻译成英语需要分情况吗

1
in
the
tree
(树外之物）

2 on
the
tree
(树内之物）

你的采纳
我的动力
希望我能继续帮助你