当前位置:首页 » 作文翻译 » 英语做翻译工资怎么样啊

英语做翻译工资怎么样啊

发布时间: 2021-11-12 14:10:20

❶ 从事英语翻译大概有多少钱一个月

56.2%的全职翻译人员月薪为3000-8000元,绝大多数(77%)自由口译员的月收入在20000元以下。

想高薪就业?那英语技能一定要比别人高才行。建议大家可以跟着外教学翻译,分享免费欧美外教试课给大家:【免费领取,外教一对一精品课程】课均不到20元,每天都能跟着外教一对一学习!

阿西吧外教网,专业外教一对一授课,性价比也是非常高的,课均还不到20元,而且每位外教皆具有TESOL证书,能学习到纯正的英语,而且在咱们家可以自由选择喜欢的外教,助教会帮助各位量身制定合适的课程,不出半年,下一个翻译家就是你了,大家不妨点击上述蓝字去试一下。

不知道如何选择英语机构,可以网络咨询“阿西吧vivi老师”;

如果想下载免费英语资源,可以网络搜索“阿西吧官网论坛”。

❷ 做英语翻译工资高吗可以有多少

翻译市场价格规范比较混乱,而且具体也分笔译、口译。
笔译一般最苦逼,有些无良翻译公司给的价格地道令人发指,每千字三五十块就把译者打发了,遇到相对靠谱的公司(当然相应的对译作的要求也会高),一般每千字一百五-两百左右,如果翻译得质量非常高、专业性强、或者是高质量商业翻译什么的,价格还会更高一点,不过这需要你有可靠的客户群以及不剥削压迫的老板(或者自己单干),我以前翻译中翻英会收千字千元,不过这种活儿不是一入行就有的。原则上文学类翻译最穷,学术科技类还勉强够吃口饭,商业翻译最赚。
口译按小时算赚得可能多些(这取决于你笔译速度如何,如果速度超快,可能口译还不如笔译),根据翻译的内容和客户的层次,钱也不一样,如果只是陪几个美国小孩去故宫溜达,一天一般也就低到两三百,高到五畅郸扳肝殖菲帮十爆姜六百,如果翻译比较正式的会面和会议(交替翻译),钱就多些,一天一两千一般,同传酬劳最高,但也最耗费精力,并且不是谁都可以做的,如果你能做,一个会议根据时间长短五六千到一万多两万不等。

❸ 现在当英语翻译工资高吗

如果是口译,你学得很好的话,比如做同传。 那前途无量。 因为中国现在达到同传水平的人数还没有突破百位。同时可见做同传之难!
同声传译素有“金字塔塔尖”和“翻译王冠上的明珠”的美称。最起码的就是你必须有英语专业八级以上的水平。

再就是你最好去考一个翻译资格证书,一个是人事部的全国翻译专业资格(水平)考试,一个是教育部的全国外语翻译证书考试。这两个考试尚未普及,也未达成统一,目前国家还没有强制同传译员持证上岗。相比之下,国外的同传准入机制要健全得多。

如果是笔译,那你就去考人事部的全国翻译专业资格(水平)考试。 三级最低, 至少考上二级水平。 你才有竞争力 。有证书也不够,你必须要有至少一年的翻译实践经验。因为招聘单位的条件写的很清楚,你可以去搜下各公司对翻译职位的要求就知道了。现在有些大城市专门有翻译培训机构,专供无经验的求职人员做翻译实践。

总之,你要非常努力,肯投入精力和时间,才会成为翻译翘楚。

❹ 做英语翻译工资有多少,难吗 译工资是多少

取决于兼职翻译的水平、速度、可用时间、手头资源等因素如果是CATTI2+英语/翻译硕士+
建议你不要走回老路,外贸做久了肯定比英语翻译好,现在你不知道,如果十年以后你知道了。英语其实就像一个技能,如同开车一样,现在还有人认为会驾驶是了不起的技能吗,英语不久也会一样的。我建议楼主在作外贸的同时不断的自学英语,这样才能达到那种未来需要的人才,要会业务或会技术,但同时都会要求英语的。

❺ 英语翻译现在工资怎么样

同声传译的薪水最高,但也是要求最高的,可以看到有些同声传译的人过几十分钟就要换另一个人,因为时间长了就需要休息。
普通的文字翻译工作也就差不多同其他办公室职员工资,但可能会高点。
建议找翻译工作到一线城市,因为那里的外企多,外国人多,同样的,对这方面的需求量也相对大些!

❻ 英语书面翻译的工作好吗工资待遇怎么样

不受地域限制、工作的人际关系非常简单、工作有一定灵活性、水平经验和待遇一般随年龄递增(原地踏步的人除外)

什么语种?在哪所城市?什么学历?什么院校毕业?几年翻译经验?擅长哪里领域?
有哪些项目经验?

我是做笔译的,业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K,至少6年行业经验(翻译类硕士 + 3年经验;本科相当于六年以上从业经验),可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平;算得上职业水平的英语笔译人员月收入不会低于8000的

初级翻译的月收入4000---7000 元/月(一线城市标准,下同)
(CATTI 2 + 2百万字翻译经验,或达到同等水平,一般翻译硕士刚毕业水平)

中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月
(国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验,或达到同等水平)

高级翻译15000 + /月
(CATTI 1 或同等水平,一般从业8年以上,相当于翻译副教授水平)

口译月入在此基础上加 50%,小打小闹的很多兼职一般达不到职业译员的水平和翻译质量,所以收入和专业级的也不可同日而语,一般人误以为“笔译 = 低收入”,殊不知他们看到的所谓的“笔译”一般只能胜任很简单翻译任务,翻译质量也不大高,专八甚至六级水平都可以去做,门槛和技术含量不高,收入自然不会高。

❼ 英语翻译的工资一般是多少

英语翻译一般工资在几千元左右,高级翻译会多一点,会以单次收费的形式,一般月收入会在上万元。

❽ 做英语翻译工资大概多少

什么语种?在哪所城市?什么学历?什么院校毕业? 几年翻译经验?中国哪里领域?有哪些项目经验? 我是做英语笔译的,业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K,至少6年行业经验(翻译类硕士 + 3年经验;本科相当于六年以上从业经验),可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平;算得上职业水平的英语笔译人员月收入不会低于8000的;我本人在江西某县城工作,稿费12000 /月+,最高的时候将近15000(2016年水平,6年笔译从业经验) 初级翻译的月收入4000---7000 元/月(一线城市标准,下同) (CATTI 2 + 2百万字翻译经验,或达到同等水平,一般翻译硕士刚毕业水平) 中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月 (国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验,或达到同等水平) 高级翻译15000 + /月 (CATTI 1 或同等水平,一般从业8年以上,相当于翻译副教授水平) 口译月入在此基础上加 50%,小打小闹的很多兼职一般达不到职业译员的水平和翻译质量,所以收入和专业级的也不可同日而语,一般人误以为“笔译 = 低收入”,殊不知他们看到的所谓的“笔译”一般只能胜任很简单翻译任务,翻译质量也不大高,专八甚至六级水平都可以去做,门槛和技术含量不高,收入自然不会高。真正职业翻译要求比较

❾ 英语翻译一般工资多少

口译员月薪1万到100万不等,主要是按天算的,比如1天5000元或者1天8000元这样。笔译员,水平一般的比口译员月薪少很多,可能只有几千块,按照每1000字多少钱来算,比如每1000字100元。

【免费领取,外教一对一精品课程】点击蓝字即可免费领取欧美真人外教一对一免费试听课!

在线学习打破时间空间限制,利用Pad、手机、笔记本可以随时随地在线上课,每天25分钟,有效利用碎片化时间,学员自主家长放心。一年360节课的费用是大概就几千元,一节课的价格是20元左右,性价比高。

希望可以帮到你啦!

想要找到合适英语培训机构,网络搜下“阿西吧vivi老师”即可。

网络搜下“阿西吧官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

❿ 做英语翻译工资高吗大概有多少

我做英语笔译的,从业经验近6年,在江西吉安,月入13 --15K
同等水平的口译,待遇会更好点,但想成为合格翻译很艰难,我的水平自我评价也只能算比初级好点,中级或许还不到吧,目前在备考 CATTI 1 笔译考试

热点内容
半开铰链英语怎么说及英文翻译 发布:2025-10-20 08:55:17 浏览:887
我的信用英语怎么翻译 发布:2025-10-20 08:52:05 浏览:222
一直迟到用英语怎么翻译 发布:2025-10-20 08:50:22 浏览:172
英语家乡作文怎么写作文 发布:2025-10-20 08:45:58 浏览:742
怎么解决网络上瘾英语作文 发布:2025-10-20 08:36:26 浏览:188
旅行的作文用英语怎么写 发布:2025-10-20 08:34:57 浏览:404
怎么才能写好英语四级作文题目 发布:2025-10-20 08:32:25 浏览:470
用英语说说你的妈妈作文怎么写 发布:2025-10-20 08:28:21 浏览:221
怎么度过春节的英语作文 发布:2025-10-20 08:25:40 浏览:93
英语的作用英文作文英语怎么说 发布:2025-10-20 08:25:31 浏览:575