近地化用英语怎么翻译

① 英语翻译问题:什么什么化应该怎么翻译,是不是有一个指定的后缀.比如说自动化,标准化,强化,中国化等等

这个不一定，要看具体情况，一般来说 变成名词加 -ation
比如
自动化 automation
标准化 standardization
强化 strengthen
中国化 没有固定的说法，一般可以说 like a Chinese resident

② 用英语怎么翻译（求专业人士解答）

The present-day system of enterprise management takes shape and develops in a cultural background and institutional environment characteristic of China
the notion of local culture / the local notion of culture
localisation / becoming local

③ 土地沙漠化用英语怎么说

land becomes desert 应该是这个 望采纳，谢谢

④ 归化的英文，归化的翻译，怎么用英语翻译归化，归化用

你好！
归化
naturalization
英[ˌnætʃrəlaɪ'zeɪʃn] 美[ˈnætʃərələˈzeʃən]
n. （外国人的） 归化; （动植物的） 移植; （外国的习惯、语言等的） 移入; 同化;
[例句]For more information on citizenship and naturalization, contact an attorney who specializes in immigration law.
想了解更多关于公民身份和入籍方面的信息，可咨询移民律师。

⑤ “地势低洼”用英语怎么翻译

长时间的强降雨造成严重的洪涝灾害，多处地势低洼街道内涝严重。
翻译为 The long time strongly rains creates the serious flooding disaster, many place topography low-lying street waterlogging is serious. 保证对

⑥ “近”用英语怎么说

“近”的英文单词：near

音标：英 [nɪə(r)] 美 [nɪr]

adj. 近的；近似的；亲近的；吝啬的

adv. 在附近；不久以后；几乎；[罕]吝啬地

prep. 附近；接近；临近；大约；(质量、大小等)相仿；濒临

v. 接近；靠近

例句：

The supermarket is very near to the station.

超级市场离车站很近。

“near”的同近义词：

1、nearby

英 [ˌnɪə'baɪ] 美 [ˌnɪr'baɪ]

adj. 附近的

adv. 在附近

He usually trades at the nearby supermarket.

他通常在附近的超市购物。

2、almost

英 ['ɔːlməʊst] 美 ['ɔːlmoʊst]

adv. 几乎；差不多

adj. 相近的

The bridge is almost 2 kilometres long.

这座桥差不多有两公里长。

3、nearly

英 ['nɪəli] 美 ['nɪrli]

adv. 几乎；差不多；密切地

Nearly all of them kept aloof from such doctrines.

他们几乎都不接受这种教条。

⑦ 具体化的英语翻译 具体化用英语怎么说

具体抄化
[词典] embodiment; concretion; avatar; crystallize; [经] embody;
[例句]为了说明方法和对本节所表示的概念的具体化，将研究一个特殊的边界值问题。
To illustrate the procere and to lend concreteness to the ideas expressed in this section, a specific boundary-value problem is studied.

⑧ 钱钟书的“化境” 用英语怎么翻译

达到了“出神入化”( transfiguration)的境界
化境的翻译就是 transfiguration

⑨ “有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说 不要拿直译的来糊弄我

“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语翻译分别如下：

“有浓厚的文化气息”deep cultural richness

“深厚的文化底蕴”be rich in cultural deposits

(9)近地化用英语怎么翻译扩展阅读

1、医学在古代被称为“仁学”，蕴含着浓厚的人文气息。

Medicineinancientwasknown as"Benevolence"withstrongculturalpresence.

2、它们给风景区增添了浓厚的人文气息，赋予楠溪江丰富的文化内涵，在我国建筑史、规划史的研究上具有很高的价值。

,,inourarchitectural history,planninghistoryresearchonthe highvalue.

3、有新鲜的东西，有浓厚的人文气息，关心民生民俗，厌恶千篇一律假大空，这些照片和文字都是平时难得见到的啊！

It and culture,caring commonpeople's lifeand customsas Ihatethosewindyphotoslike any others. However, your simpleandpurewordsarenotoften.

4、纸材所发展出的剪纸、摺纸等艺术带有浓厚的人文气息，在未来全球化的趋势之下，惟有发展出自身独有之风格才能与各个国家竞争！

Withthetrendofglobalizationin thefuture,onlydevelopingone'sownuniquestylecan !

资料来源：网络：英语语法

⑩ “化”字翻译为英语应该怎么翻译

melt
n.
1. 融化;熔化;溶解
v.
1. 熔化,溶解,渐混
vi.
1. 熔化, 融化

The snow has melted.
雪已融化了。
The sugar melted in the tea.
糖在茶水中溶解了。
One color melted into another.
一种颜色渐渐变成另一种颜色。
2. 溶解
3. 逐渐消散[消失]
4. (云等)变成雨
5. 变柔润
6. (心等)变软, 产生怜悯的心情
7. [口]热极了
8. 逐渐混合(into)

Iron melts at a great heat.
铁在高温下?刍??/div>
The snow melted away.
雪化了。
I'm simply melting(with heat).
我简直热死了。
She melted into tears.
她伤心得落泪。
Her anger melted.
她的怒气消了。
Hills melt into the sky.
群山渐渐没入天际。
In the rainbow one color melts into another.
在虹中一种颜色逐渐混入另一种颜色。

vt.
1. 使融化;使熔化;使溶解
Great heat melts iron.
高温使铁熔化。
Her tears melted his heart.
她的眼泪使他心软了。
更多例句top
Sugar melts in hot tea.
糖放在热茶中就化了.
His heart melted with pity.
他因怜悯而心软了.
The sun melted the snow.
太阳使雪融化。
His heart melted when he saw the little girl crying.
看到这个小女孩哭起来，他的心软了。
The ice melted when the sun shone on it.
太阳照到冰上, 冰就融化了.
The hot sun soon melted the ice.
炎热的太阳很快就把冰融化了.
These chocolates really melt in your mouth.
这些巧克力真正是入口即化。
He melted into the thick fog.
他慢慢消失在浓雾中.