大尾巴狼英语怎么翻译
A. 大灰狼用英语怎么说
timber wolf
英['tɪmbə wʊlf]美['tɪmbɚwʊlf]
n.[动]大灰狼(产于北美)
例句:
1、Hotels were full of rich people wolfing expensive meals.
酒店满是狼吞虎咽昂贵饭菜的有钱人。
2、He wolfed down the rest of the biscuit and cheese.
他狼吞虎咽地吃下了剩余的饼干和奶酪。
近义词
1、wolf
英[wʊlf]美[wʊlf]
n. 狼;色狼;残忍贪婪之人
vt. 大吃;狼吞虎咽地吃
例: andnoonevisitusanymore.
大坏狼赶走了我们的所有的朋友,再也没人来拜访我们了。
2、gulp down
v. 狼吞虎咽地吃;忍住
例:Werushhome orgulpdownour mealsto bein timeforthisorthatprogram.
我们匆匆忙忙的赶回家,又匆匆忙忙的扒下饭,只为能及时收看这个或那个节目。
B. 大尾巴狼是什么意思
装大尾巴狼主要意思在于讽刺,字面不是很苛刻,但字中却含有很深的讽刺意味。
装大尾巴狼更多的是用来讽刺那些装正经、装正派,装权威,装正人君子,装大,装有本事,凡事上纲上线的人。
实际上这类人在社会交往中会有很多,从小学生到社会人士,从大字不识的文盲到饱读诗书的教授,从平民到顶级官员,各个阶层均能看到装大尾巴狼的现象,尤其以自以为有一点文化的小人物居多。
装大尾巴狼与显摆、耍酷、招摇等词义不同,前者主要是以讽刺的意味调侃装正经、装正派的人,后者多指个人以各种手段、方法、方式来表现、突显自己,有贬义,但没有讽刺的意味。
C. 大尾巴狼的尾怎么念
● 尾wěi ㄨㄟˉ
◎ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:尾巴。尾鳍。鸟尾。
◎ 末端:排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
◎ 在后面跟:尾随。尾追。
◎ 量词,指鱼:三尾鱼。
◎ 星名,二十八宿之一。
● 尾yǐ ㄧˇ
◎ 特指马尾(wěi )巴上的毛:马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。
◎ 特指蟋蟀等尾部的针状物:三尾儿(雌蟋蟀)。
出处:新华字典
两种都可以,dayiba是口语和方言,daweiba是书面官方的
D. 大尾巴狼什么意思
狼的尾巴比狗大一些,屁股上插狗尾巴草装大尾巴狼,意思是鼻孔上插大葱装象啊
E. 什么叫大尾巴狼
就是本来没有什么实在的东西,还在那边不动装懂的人。叫充大尾巴狼。 查看原帖>>
F. 大灰狼 怎么翻译
单数big wolf ,复数big wolves
G. 大尾巴狼是什么意思
大尾巴狼是指尾巴大的狼,在某些情况下,大尾巴狼会被特指那没有良心的对象。
一、含义
大尾巴狼从字面上的理解,并不是因为这只狼的尾巴大,而是因为不懂装懂,导致尾巴暴露出来,导致了给人的直觉是这只狼的尾巴比较大。
二、衍生义
装大尾巴狼用来讽刺那些装正经、装正派,装权威,装正人君子,装大,装有本事,凡事上纲上线的人。
装大尾巴狼与显摆、耍酷、招摇等词义不同,前者主要是以讽刺的意味调侃装正经、装正派的人,后者多指个人以各种手段、方法、方式来表现、突显自己,有贬义,但没有讽刺的意味。
三、示例
他在那装大尾巴狼,还一副忠厚长者的风范!
(7)大尾巴狼英语怎么翻译扩展阅读
形容大尾巴狼的成语:
一、过河拆桥
释义:自己过了河,便把桥拆掉。比喻达到目的后,就把帮助过自己的人一脚踢开。
引证:老舍《骆驼祥子》十四:祥子受了那么多的累,过河拆桥,老头子翻脸不认人,他们替祥子不平。
二、丧尽天良
释义:没有一点良心,形容恶毒到了极点。
引证:欧阳山《三家巷》二六:“如今丧尽天良的官府要害他们,因此上我家里躲几天。”
H. 请问“大尾巴狼”这个词是什么意思
大尾巴狼.
正宗叫法应该是大尾(发蚁音)巴狼,应该是来源于东北,同义词还有大瓣儿蒜、大象等,用来讽刺那些不懂装懂,装大的人
大尾巴狼从字面上的理解,并不是因为这只狼的尾巴大,而是因为不懂装懂,导致尾巴暴露出来,导致了给人的直觉是这只狼的尾巴比较大.
大尾巴狼在小米写给鸢的小说中出现过.
主要意思还是讽刺的意思,字面不是很苛刻,但字中却含有很深的讽刺意味.