卖方决定英语怎么说及英文翻译

『壹』 the contract of sale may be voided in the sole discretion of Seller 怎么翻译

该销售合同可由卖方单方面决定废除

『贰』 卖方和买方 用英语怎么说

卖方：
seller（最常用）复制
vendor：填写信用证的受益人或发货人，托收或汇款项下填 合同的卖方。

买方：
Buyers
purchaser：指负责确立采购要求及其发行或管理，或还包括采购文件的确 立和发行及管理的组织机构。
vendee
buy-side（买方、买主）

『叁』 决定用英语怎么说

英文原文：
动词decide，名词decision
英式音标版：权
[dɪˈsaɪd] [dɪˈsɪʒ(ə)n]
美式音标：
[dɪˈsaɪd] [dɪˈsɪʒn]

『肆』 装运唛头由卖方决定英文怎么说

根据题意
这个句子
用英语表达
翻译为 : The shipping marks are decided by the seller.

『伍』 包装由卖方决定的翻译是：什么意思

翻译：
Package is decided (determined) by the seller...

『陆』 决定的英文翻译

决定的英文：decide

decide 读法 英[dɪˈsaɪd]美[dɪˈsaɪd]

短语：

1、decide for作对…有利的决定；赞成做某事

2、decide to do决定做某事

示例：

I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide

我希望你能和我们一起回华盛顿，但是这由你决定。

(6)卖方决定英语怎么说及英文翻译扩展阅读

词语用法：

1、decide用作不及物动词时,通常跟介词about或on〔upon〕。跟on〔upon〕连用时表示“就重大事情作出决定”或在多种情况〔事物〕中“作出选择”; 与about连用时表示“就一般事情作出决定”。

2、decide用作及物动词表示“决定”“决心”时,可接名词、代词、动词不定式、带疑问词的动词不定式或虚拟的名词从句作宾语。decide不可以直接跟动名词,但decideon可以接动名词短语。

词义辨析：

decide sth, decide on sth区别：

1、decide sth 意为“决定”“解决”,表示解决某个悬而未决的问题,使用范围较窄,一般接question, case, argument, dispute, outcome, match, fate等;

2、而decide on sb/sth 意思是“选定”“决定”,表示从几个事物或人中选定一个,使用范围较广。

『柒』 英文翻译请大家帮忙翻译一下

这个是一封外贸确认函吧，里面还蛮多函电术语来着~

B&B Holding有限公司
上海市长宁区中山西路800弄57号11B室
电话：+86.21-6228-9803 传真：+852-3011-7904
邮件：[email protected]

来信意图

致相关人员[KA3MYC] 2010年5月10日
订单号：BBL100510-1

1、商品名：Copper (99.96% MIN)
2、（这个不知何解，看单位可能是产量）
3、价格：按提货单上的日期，按行价打15~20%的折扣
4、支付方式：在通过中国检疫局后三天内以电汇方式支付或者在进入中国east
Port货物保税区后以Open IDLC方式支付
5、装运港：由卖方决定
6、目的地：中国青岛保税区
7、产地：Kazakhstan或者由卖方决定
8、其他。

诚挚的J.P.KIM

那啥，函电上课没认真学，大致就这个意思了 保留原文的就是不知道怎么翻的 囧 因为函电常常涉及到一些具体的货物什么的，所以跟货物有关的信息理解起来会比较麻烦……

『捌』 英文函电的翻译（翻译成英文）

1.I want to make it clear at the very beginning. The matter of trademark is our own matter.
2.The goods can be uploaded in Shanghai harbor or in Tianjin harbor. It is to be decided by the bargainor.

『玖』 包装和唛头由卖方决定的翻译是：什么意思

运输标志又称唛头（Shipping Mark），它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。 运输标志在国际贸易中还有其特殊的作用。按《公约》规定，在商品特定化以前，风险不转移到买方承担。而商品特定化最常见的有效方式，是在商品外包装上，标明运输标志。此外，国际贸易主要采用的是凭单付款的方式，而主要的出口单据如发票、提单、保险单上，都必须显示出运输标志。商品以集装箱方式运输时，运输标志可被集装箱号码和封口号码取代。

『拾』 “决定”用英文怎么说

decide
动词，decide
to do
sth
, decision，名词
make
a
decision
做决定

手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！