性格活泼开朗英语怎么翻译
Ⅰ 活泼开朗用英语怎么说
outgoing
英 ['aʊtgəʊɪŋ] 美 ['aʊt'goɪŋ]
adj. 对人友好的，开朗的；出发的，外出的；即将离职的；乐于助人的
n. 外出；流出；开支
v. 超过；优于（outgo的ing形式）
短语
be outgoing外向的 ; 爱抛头露面 ; 爱出头露面的
outgoing flow输出流
outgoing message发文 ; 卸任信息 ; 出栈消息 ; 传出消息
同近义词
active
英 ['æktɪv] 美 ['æktɪv]
adj. 积极的；活跃的；主动的；有效的；现役的
n. 主动语态；积极分子
短语
Active site活性位点 ;[物化][生化][免疫]活性部位 ; 活性中心 ; 活性点
Active assets[经]活动资产 ; 有收益资产 ; 流动资产 ; 勾当资产
active plate活动板 ; 移动板块 ; 勾当板 ; 运动板
例句
1、Mr. Jack was once active in the church, but he has backslidden.
杰克先生一度在教会里很活跃，但他已变得不虔诚了。
2、Peace and stability in the world need the active involvement of China.
世界和平和稳定需有中国的积极参与。
3、A moderate increase in both investment and consumption will play an active role in stimulating the market.
适度地增加投资和提高消费水平对启动市场将起积极作用。
Ⅱ "我的性格很开朗"的英文翻译
"我的性格很开朗"的英文翻译是："My personality is very cheerful."
personality 英 [ˌpɜ:səˈnæləti] 美 [ˌpɜ:rsəˈnæləti]
n.生而为人;人格，人品，个性;人物;名人
复数： personalities
例句：1、.
她的生活是她性格放大了的写照。
2、in
childhood .
研究发现一些酗酒者在童年早期就显现出鲜明的人格特征。
3、 .
团结全党所需的权威和个人魅力她两者兼具。
cheerful 英[ˈtʃɪəfl] 美[ˈtʃɪrfl]
adj. 令人愉快的; 欢乐的，高兴的;
例句：1、You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那么快快乐乐的。
2、'scheerfulassumptions.
没有多少证据能支持威尔先生的那些乐观设想。
(2)性格活泼开朗英语怎么翻译扩展阅读
cheerful派生词： cheerfully adv. ； cheerfulness n.
一、cheerfully英 ['tʃɪəfəlɪ] 美 [ˈtʃɪrfəlɪ]
adv. 愉快地;欢乐地;爽朗地;乐意地
例句：1、Debbiegreetedhercheerfully,andtheygotdowntobusiness.
黛比愉快的跟她打了个招呼，便开始谈正事了。
.
2、我们坐在草地上愉快的聊天。
二、cheerfulness 英['tʃɪəfəlnəs] 美['tʃɪrfəlnəs]
n. 高兴，快活;
例句：
1、,
looks.
愉快和满足是强大的美化者，是年轻容颜的著名的维护者。
2、.
鲜花增加了单调的房间的愉快气氛。
Ⅲ 开朗，活泼（指性格）用英语怎么说
开朗最常用的是outgoing
性格活泼是colourful
形容事物生动活泼是lively或vivid
Ⅳ 她的性格很开朗用英语怎么说
她的复性格很开朗：Her personality is very cheerful。
性格制：character
英[ˌpɜːsəˈnæləti] 美[ˌpɜːrsəˈnæləti]
开朗：Optimistic
1、 [open and clear]∶开阔明朗。2、[sanguine]∶人性格豁达,乐观。
(4)性格活泼开朗英语怎么翻译扩展阅读
开朗读音为kāi lǎng，指开阔明朗；也指人性格豁达，乐观。出自晋·陶潜《桃花源记》：“初极狭，才通人，复行数十步，豁然开朗。”
性格的短语搭配
personality test人格测验 ; 性格测验
Personality Disorders人格障碍 ; 人格疾患 ; 人格违常 ; 人格妨碍
Personality testimonials名人见证
Ⅳ “开朗、活泼、性格外向”英语怎么说
开朗：Cheerful
活泼：Lively
性格外向：Outgoing
词汇解析
1、Cheerful
英['tʃɪəfl]；美['tʃɪrfl]
adj.高兴的；快乐的；开朗的
例： cheerful manner belied his real feelings.
他那快活的样子掩饰了他真实的感情。
例：There is hardly any cheerful news in the papers.
报上没有什么叫人高兴的消息。
2、Lively
英['laɪvli]；美['laɪvli]
adj.活泼的； 活跃的； 栩栩如生的； 真实的
adv.<废语>生机勃勃地
例：He is an outgoing and lively person.
他是个性格开朗而又活泼的人。
例：She's a lively child and popular with everyone.
她是个活泼的孩子，大家都喜欢她。
3、Outgoing
英['aʊtɡəʊɪŋ]；美['aʊtɡoʊɪŋ]
adj.外向的；即将离职的；出发的
例：She is an outgoing person.
她是个性格开朗的人。
例：My twin brother is more outgoing than me.
我的双胞胎兄弟比我更外向。
(5)性格活泼开朗英语怎么翻译扩展阅读
“性格外向”近义词
1、extroverted
英['ekstrəʊvɜːtɪd]；美['ɛkstro'vɝtɪd]
adj. 性格外向的；外向性的；喜社交的
例：Iamextrovertedand Ionceasporterof my schoolandidoit verywell.
我性格外向，在大学时曾经是一名校报记者，并且做得很好。
例：I well asvigorforaction.
我是一个有知识的强烈愿望以及对行动的活力外向的女孩。
2、gregarious
英[grɪ'geərɪəs]美[grɪ'gɛrɪəs]
adj.爱社交的
例：She is such a gregarious and outgoing person.
她就是这样一个爱社交而且外向的人。
例：Snow geese are very gregarious birds.
雪雁是种群居的鸟类。
Ⅵ “活泼开朗”用英语怎么说
活泼开朗：Lively and cheerful
单词分析：
1、Lively
释义：精力充沛的；生气勃勃的；活跃热情的
例句：Shehadasweet,livelypersonality
她的性格可爱活泼。
2、cheerful
释义：令人愉快的;欢乐的，高兴的
例句：
他们俩虽然感冒了，可都兴高采烈的。
(6)性格活泼开朗英语怎么翻译扩展阅读:
cheerful的同义词：
1、optimistic，英 [ˌɒptɪˈmɪstɪk] 美 [ˌɑ:ptɪˈmɪstɪk]
释义：adj.乐观的，乐观主义的
例句：.
迈克尔情绪愉快乐观。
2、open and clear,英 [ˈəupən ænd kliə] 美 [ˈopən ənd klɪr]
释义：豁然；开豁；开朗；轩朗
例句：,OpenandClear
器官移植必须自愿、公开、透明
3、sanguine，英 [ˈsæŋgwɪn] 美 [ˈsæŋɡwɪn]
释义：
（1）adj.乐观的，充满希望的;面色红润的;血红色的
（2）n.血红色;自信，乐观
例句：He'
他对所涉及的问题态度极为乐观。
Ⅶ 性格开朗用英文怎么说
性格开朗的英文是：open personality
open释义：
1、adj.开放的;敞开的;张开的;张着的;展开;开放
.
他听到敞开的门口外的汽车引擎运转正常。
2、v.开;打开;开启;(使)开;开启(瓶盖、封口等)
Thedoorcreakedopen
门嘎吱一声开了。
3、n.户外;野外;旷野;公开;非秘密
It'sgoodforyoutorunintheopenair.
在户外跑跑步，对你来说是有益的。
personality释义：
n.性格;个性;人格;魅力;气质;气度;名人，风云人物(尤指娱乐界或体育界的)
休·特伦查德完全凭着个人魅力就能随心所欲。
open的相关短语：
1、open admission 开放性注册
2、open arms 热烈的欢迎
3、open chain 开链
4、open championship 公开赛
5、open channel 明水道
(7)性格活泼开朗英语怎么翻译扩展阅读：
词语用法：
adj. (形容词)
1、open的基本意思是“开着的,开放的”,也可作“坦率的,无偏见的”解。作“空旷的,开阔的”解时,在句中只充当定语。作“开始营业的,(职位等)空缺的”解时,在句中作表语。
2、open作表语时,后面经常跟to或with短语, open在句中还可充当宾语补足语。
3、说“让…开着”,可以直接用形容词open作补语表示状态,而不可用动词open的过去分词来表示。
v. (动词)
1、open的原意是把封起来的或合起来的东西打开或揭开,强调从紧闭的状态向开放状态的移动。引申可表示为“开始”“开设”等。
2、open既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作不及物动词时,多表示某物自身具有打开的性质。在与on, onto等介词连用时,表示“朝着,朝向”; 在与into, off等词连用时,表示“通向,通到,从…通入”。open用作不及物动词时,主动形式可含有被动意义。
3、open用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接以形容词充当宾语补足语的复合宾语。
Ⅷ 翻译性格开朗英语怎么说
可以说成：
be bright and cheerful
或者
have pleasant personality
或者
appear quite outgoing
希望能够帮到您。