英语表格里合计怎么翻译

⑴ 表格英语怎么说啊

http://sh.dict.cn/search/?q=%B1%ED%B8%F1
1. form
2. table

其它相关解释:
<tabulation> <tables> <blank> <map> <card> <formular> <list> <sheet>

例句与用法:
1. 请把你的各项开支列在这张表格上，好吗？
Could you detail all your expenses on this form?

2. 他已经把填好的表格连同你的汇款一并寄回了。
He has returned the completed form with your remittance.

3. 申请人得填写几种表格。
The applicants have to fill in several forms.

4. 请给我寄一张新表格.
Mail me a new form, please.

5. 请填写随函附上之表格.
Please fill in the form enclosed herewith.

6. 上面（负责人）又送来一个表格让我们填写.
They've (ie The people in authority have) sent us another form to fill in.

7. 他们浪费了我们好几个小时, 最后才把那份表格给我们.
We were pissed around for hours before they finally gave us the right form.

8. 表格中的这一部分不适用於外国学生.
This part of the form is not applicable (ie does not apply) to foreign students.

⑵ 共计（合计）100元用英文怎么说最准确

• 100 yuan in total.

• The total amount is 100 yuan.

共计100元

⑶ 请问表格上的金钱计量单位 分 角 元 十 百 千 万等怎么翻译成英文

当时表格上的计量单位“千元 ”.其中填写分别有800么和22900怎么念.因为有读：八十万元和二千二百九十万元.单位“千元 ”个位数就是千位数.单位“百

⑷ 合计 英语短语翻译

合计
amount to
add up to

⑸ 合计：用英语怎么翻译。

in total in all 都可以 希望对你有帮助~

⑹ “金额”“合计”用英语怎么说有什么区别么

1、金额：Amount

2、合计：Total

Amount和Total的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、Amount：金额，数量。

2、Total：总额，合计。

二、用法不同

1、Amount：amount用于表示“量”“额”，如重量、金额等。amountof后一般接不可数名词，有时也可接复数可数名词，此名词被视为某一“总量”或“综述”。短语 in theamountof (总共为)可以 of 或 for 代之，to theamount(总共达)可以 to 代之。

2、Total：total的基本意思是“总的，全部的”，强调一切都计算在内，有强烈的计算意味，在句中只能作定语，不能作表语。引申可作“完全的，彻底的”解。total无比较级和最高级形式。

三、侧重点不同

1、Amount：指钱的数量，并且要带上单位。

2、Total：指金额的的总计数量，通常也要带上单位。

⑺ 英语翻译 问一下表格里面的“总人数”和“总人次”分别应该怎样翻译吗尽量简洁明了,

total number of people
total person-time

⑻ 怎么把excel表格中所有中文全部翻译英语

自行翻译最好
机器翻译的不准确

⑼ 英文翻译，请问“总计”、“合计”应该怎么翻译

你同事的感觉没错！

⑽ 英文的EXCEL表格中 数量单位如何翻译

个： piece 简写 pcs

台 ： set