希望有来生英语怎么翻译
① 来生用英语怎么说
来生的英文:next life
life 读法 英[laɪf]美[laɪf]
n. 生活,生存;寿命
短语:
1、daily life日常生活
2、quality of life生活质量;基本生活条件
3、for life终身;为了保命
4、whole life一生;终身保险;终身寿险
5、life cycle寿命周期;生存期
(1)希望有来生英语怎么翻译扩展阅读
词义辨析:
life, creature, maintenance, survival, existence的区别:
1、life生命,生活
2、creature生物,动物,人
3、maintenance保持,保养,维修,一般不指人;
4、survival在困难中的生存、幸存;
5、existence艰难或无聊的生活方式
词语用法:
1、life可指“人生,人的存在”或人在一生中的经历,即“生活”。life还可指“人命,性命”。引申可指“一生,终身”“生命力,活力”“生活方式”。
2、life泛指“生命”时是不可数名词;泛指“性命”时是可数名词;泛指“生活”时是不可数名词,其前不加冠词,但指某种有比较具体内容的“生活”“生活方式”时则是可数名词。
3、forlife的意思是“一辈子,一生”,当所指的人为复数时,也可以用复数形式for lives。for one'slife的意思是“拼命地”;for thelifeof one的意思是“无论如何”,只能用于否定结构。
② 如果有来生....请帮忙翻译成英语
I wanted to do something for her but it was too late. I saw she was lying in bed,her face was pale,her body was cold.Not untill that moment did I realize that nobody can control the count down of life.
If I have a future life,I wish that I can still be your granddaughter and take good care of you.
③ 如果有下辈子,我希望我们还能在一起,翻译成英语是什么
i wish we can still be together next lifetime.
这里如果非要把如果翻译出来会很奇怪,外国人不这么说。
④ 如果可以,希望下辈子还能遇见你用英语怎么说
If it is possible,may I meet you in my next life.
⑤ 愿来生能做屠苏因为春风送暖入屠苏,这句话用英语怎么说
你好,这句话翻译成英文就是May the next life be a susu, because the spring breeze sends warmth into the susu.
⑥ 我这一生都是坚定不移的唯物主义者唯有你我希望有来生英文翻译
I've been an unswerving materialist all my life. You are the only one I hope for
⑦ 如果有来生的英文翻译
A Next Life
Wriiten By Echo, Translated by HongYe
In a next life, I will be a tree
Forever Stand, no sorrow or joy
Deeply rooted,
And dancing with wind.
Bathing with sunshine,
And casting shade.
Proudly pondering,
Never rely or seek.
In a next life, I will be a wind.
Once blow, you will not find.
No sad farewell or hot glance.
Strolling in the spring,
And showering with rain.
Setting out with all memories,
And never miss, or love.
In a next life, I will be a bird
Always flying and never lost.
Hope to the east
Nesting in the south
Sunset to the west
And blossom in the north.
In a next life, every time we meet,
More than any eternal stay.
如果有来生
作者:三毛
如果有来生,要做一棵树,
站成永恒。没有悲欢的姿势,
一半在尘土里安详,
一半在风里飞扬;
一半洒落荫凉,
一半沐浴阳光。
非常沉默、非常骄傲。
从不依靠、从不寻找。
如果有来生,要化成一阵风,
一瞬间也能成为永恒。
没有善感的情怀,没有多情的眼睛。
一半在雨里洒脱,
一半在春光里旅行;
寂寞了,孤自去远行,
把淡淡的思念统带走,
从不思念、从不爱恋;
如果有来生,要做一只鸟,
飞越永恒,没有迷途的苦恼。
东方有火红的希望,
南方有温暖的巢床,
向西逐退残阳,向北唤醒芬芳。
如果有来生,
希望每次相遇,
都能化为永恒。
⑧ 来生英语怎么说
词组有:the other life或the future life,这两个是最常用的
另外还有:afterlife,也比较常用
另外一个:eternity,这个词可以做来生用,也可以做永恒,永远的意思。
⑨ 终于到最后一步了,很舍不得,如果有来生,希望你可以不要再离开我 这是我想翻译成英文的原话
Finally came the last second to part, to part with the greatest reluctance. I do wish that you'd never again leave me in the next life
⑩ 如果有来生希望我们还是姐妹英语
If you were reincarnated, I hope God will bring me into a good man, and you still you, and not just you, or my dear love, my "buddy"! My angel!