采矿用英语怎么翻译

㈠ 采矿专业 英语翻译

本设计是达茂铁矿露天开采的工艺与开拓设计，年产量200万吨。This opencut exploitation and pioneer design is applied to Damao Iron Mine, with an annual output of approximately 2 million tons.
采用境界剥采比不大于经济合理剥采比的原则圈定露天开采境界。Open-pit boundary is contoured with the application of the rule of boundary stripping ratio less than or equal to economic stripping.
并进行可采储量及平均剥采比的计算。And make a caculation of proved reserves and average stripping ratio.

用矿山延伸速度验证生产能力。Throughput is verified by extension rate of the mine.

编制露天矿采掘进度计划时，平均剥采比乘系数的方法初定生产剥采比，电铲的效率根据类似矿山选取。 When working out the open-pit excavation schele, proction stripping ratio is initially decided by the approach of average stripping ratio mutiplied by coefficient while efficiency of electric shovel selected on the basis of similar mines.
本矿采用斜坡汽车螺旋坑线开拓。 The mine is exploited by vehicles along the slope of the spiral pit-line.
工艺部分包括穿孔设备选型及其数量的计算、电铲设备的选型及其数量的计算、汽车数量的计算及选型、推土机选型及数量计算、辅助设备的选型及数量的计算等。Techniques include the selection and caculation of drilling equipments,electric shovels,vehicles,bulldozer as well as assistant auxiliary equipments.
爆破方法是选择及药量计算，运输调车方式是选择，排土方法的选择及排土计算。 Blasting method is the selection of dosage and caculation;shunting method is the selection as well as the selection of mping and and mping caculation.
关键词：露天开采 开拓 工艺 采掘进度计划
Key words: open-pit exploitation;excavation;techniques;excavation schele

同学，累死我了；一个多小时翻译的你的这篇文章，^_^。

㈡ 采矿专业英文翻译

The Ge Ting coal mine is that Zi Bo City Bureau of Mines develops the third pair of the northwest part modernizing a shaft , being located in Shandong Province Ji Ning City building in helping north mining area. The shaft year designs 600,000 tons of efficiency , design the length of service 51. The shaft may cut coal being 3 coal , 16 coal , 17 coal tier mainly , the host mines 3 coal seams. The village , highway pressure coal are grave and , 3 coal seam length of service shortens since shaft geology condition is complicated,be prolong the shaft length of service, decide to exploit 16 , 17 coal, coal matches spirit with 3. And design that condition considers the queen synthetically , put forward opens up a scheme by the geology general situation , well-field range , reserves and 16 , 17 coal seam geology to well-field originally , push and big alleys by the fact that the economy technology ascertains the tie making use of 130 orbits to go up the hill preparing adhesive tape going up the hill comparatively going up the hill exploiting, the mining area being in progress to 1160 mining area designs that. By the analysis to 1160 mining area geology condition, the for sure adopt long unitary make for wall coal mining law , single wing exploits, coal mining handicraft has adopt top grade Pucai , has adopt all caving law to manage a roof, driving face adopt a cannon dig. And carry out equipment choosing a type , arrange turn out system after ascertaining the mining area parameter, work out safe technology measure. Keywords: Well-field opens up , mining area , make for increase wall coal mining law , top grade Pucai

㈢ 采矿用英语怎么说

您好！
很高兴为你翻译、解释。您提出的采矿用英语怎么说？

只有专业说回法：mining（汉字注音：埋答岭）最准确。（汉语含义：n.采矿, 矿业）可做动名词。
英语的其他表达方式均不能准确地表达“采矿”的动名词。

例如：mine pron.我的；n.矿, 矿山, 矿井, 源泉, 宝库, 地雷, 水雷；vt.挖掘, 开采, 在...布雷, 破坏
vi.开矿, 埋设地雷等，只适合做“开矿”的动词

希望我的翻译、解释对你有帮助，祝你心想事成！

㈣ 采矿英语翻译

This design altogether nine chapters, respectively are the general remarks, the technical economy, the mining geology, mining, the mining slope ramp design, the mine ventilation design, the mining machinery, the assembly drawing transportation, safe specially. And mining, the mining machinery, the mining slope ramp project are the design main bodies, in mining used advanced low poor has damaged the non-lower column partition to come down the law, will have the huge economic efficiency, the special mining slope ramp project, mainly included the slope ramp position the determination, the slope ramp form choice, the slope ramp cross section specification, the slope ramp slope, slope ramp aspect and so on curve design, slope ramp construction contents. Some parts of designs contain the essential blueprint, the blueprint must defer to the concerned requirements plan.

㈤ 用采矿专业英语翻译

煤炭是我国国民经济的基础产业，然而，我国的煤炭资源在开发利用过程中却存在着不少问题
Coal is basic instry of our national economy, however, there are many problems in the process of exploitation and utilization.

为了能源的可持续供给，只有中国煤炭工业可持续发展，才能满足煤炭的可持续供给, 这是中国的现实和未来
In order to supply energy continuously, The only way is sustainable development of China coal instry to satisfy sustainable supply, which is reality and future of China.

调整产业结构，加快产业转型，内增企业活力，外增吸纳生产要素的活力，加快走新型化工业道路，走多元化道路，培育发展多个支柱产业，才能使煤炭企业走上全面、协调、可持续发展的道路
To adjust the instrial structure, and speed up the instry transition, increase the enterprise's vitality inside and absorb vitality of proction factor from the abroad, accelerate going new type of instrial road and diverse road, and cultivate some pillar instries, so It is possible to go the road that is comprehensive, balanced and sustainable development for the coal enterprises.

若有所帮助，请采纳，若需完善，请hi我.

㈥ 采矿业的英语翻译 采矿业用英语怎么说

采矿业

[工经来][矿业自] mining instry更多释义>>

[网络短语]

• 采矿业mining;Mining Instry;Mining and Quarrying

• 采矿业协会National Mining Association

• 采矿业发展mining instry development

㈦ 采矿翻译

我问的我英语专八在英文报社工作的同学，他说第一句是在一座山脉中，第二句是这座山脉被分成了几个区域，sequence是连续的意思，你要是给点上下文可以更清楚

㈧ 采矿专业英语翻译

Abstract: Sham Tseng goaf water may accumulate and be difficult to detect in time is the exploitation of the process led to the flooding problems. In this paper, micro-rock mining in the breakdown of elastic waves generated by the information source, application of rock mass elastic wave and the related breakdown of the theory and technology, to explore unknown goaf water accumulation and nucleation process, found the exact elastic wave velocity than the VP / VS, the amplitude ratio VSH / VPH, spectral, waveform, and frequency of abnormal microseism. Application of this proposed microseism ground telemetry, on-line monitoring and prediction of mine water hazards unknown technical ideas.

Keywords: coal; process water; microseism technology; forecast warning

㈨ 采矿翻译跪求

Abstract: Shizhuyuan design of polymetallic mining exploitation in the upper part of the original works on the basis of the expansion project. 385 designed and manufactured the middle of the middle of -490, the proction scale of 800kt / a, length of service for 30 years. Focus on the design of polymetallic ore Shizhuyuan pioneering design.
Part of the design and features from the Department of the basis of the composition in two parts.
The basis of part of mining methods, ventilation st to enhance the transport and the design of mine waste management. After mining methods, the choice of sub-ore Housing Act, and all the mining and mining engineering computing arrangements; use of auxiliary and ramp into the wind, inclined to the wind; single skip upgrading transport; environment of existing mines the comments of wastewater, waste gas, waste rock solution.
Topic is to develop the design of a variety of viable options to develop a detailed technical and economic comparison confirmed that the use of ramps to open up. Designed to open up the main shaft, and the chute, as well as the location and the main shaft section to open up the choice of size. Focus on enhancing the speed, acceleration and power to carry out a more detailed design.