那饮食方面呢英语怎么翻译
1. 饮食习惯用英语怎么说
饮食习惯：dietary habit
例句：我想她应该要改变饮食习惯。
habit.
词汇解析
1、dietary
英['daɪətəri]；美['daɪətəri]
adj.饮食的；饭食的
n.规定的食物；饮食的规定
例：You'll have to change your dietary habits.
你必须改变你的饮食习惯。
例：The doctor enforced a strict dietary regimen.
医生强制一套严格的饮食起居制度。
2、habit
英['hæbɪt]；美['hæbɪt]
n.习惯；习性
例：He is in the habit of rising early.
他有早起的习惯。
例：I have to bear with his bad habit.
我不得不忍受他的坏习惯。
1、habit 用法
habit的意思为“习惯”，指某人有规律地经常做某事。有时也可指动植物的“习性”。既可用作可数名词，也可用作不可数名词。
habit有时也可表示“妇女的骑装，教士、修女等的服装”，在美国口语里还有“毒瘾”的意思。
后面的定语可用“of v -ing”形式，但不可用to- v 。注意当句中有it充当形式主语或宾语，而以动词不定式作真正的主语或宾语时，该动词不定式可以置于补语habit之后。
habbit有动词词性，不常见。含义是：“装扮，穿着”、“住在，居住在”、“给…穿衣服”。
过去式形式：habited，过去分词：habited，现在分词：habiting。
2、habit， custom 辨析
这两个词都有“习惯，习俗，风俗”的意思。
custom指群体经过一段时期不断沿用而变成的习惯或惯例；habit指某个人反复地做某种动作，久而久之形成的自然习惯或习性，行动时不用思索。例如:
This custom is on the decline. 这种风俗渐渐消失。
He has the irritating habit of smoking ring meals.他有边吃饭边抽烟那让人讨厌的习惯。
custom有时也指个人习惯，这时与habit的区别是：habit常指不好的习惯，而custom则常指良好的习惯。例如:
It is his custom to take a cold bath every morning.他每天早晨有洗冷水澡的习惯。
He has a habit of biting his lips when he is puzzled.他感到困惑时有咬嘴唇的习惯。
2. 请教两个关于健康和饮食方面英语的翻译
rabbit food :Vegetables, especially those that are raw.(指蔬菜，尤指生的蔬菜）
<br>eat on the run:买了食物带回公司吃，（目前成了欧美男士的习惯，尤指午餐。）
3. 关于饮食方面的英语谚语~
Eat to live, but not live to eat. 吃饭是为了生存，但生存不是为了吃饭。
Eat at pleasure, drink with measure. 随意吃饭，适度饮酒。
Diet cures more than doctors. 自己饮食有节, 胜过上门求医。
An apple a day keeps the doctor away. 每天一只苹果, 无需医生进门。
Leave off with an appetite. 吃得七分饱, 就该离餐桌。
4. 合理饮食用英语怎么说
合理饮食的英文：Reasonable diet
diet 读法 英 [ˈdaɪət] 美 [ˈdaɪət]
1、n.日常饮食;日常食物;规定饮食(为健康或减肥等目的);规定饮食的时期;大量单调的活动;大量单一的东西
2、v.节食;进规定饮食
短语：
1、diet coke健怡可乐
2、well-balanced diet均衡饮食
3、diet food减肥食物；规定的食物
(4)那饮食方面呢英语怎么翻译扩展阅读
词语用法：
diet的基本意思是“进特种饮食”或“节食”,多用于在医生劝导或规定之下。可用作不及物动词,也可用作及物动词,用作及物动词时,可接名词、人称代词或反身代词作宾语。
词义辨析：
diet, food, provisions, , table这五个词都可作“食物”解。其区别在于:
1、food是一般用语,在科学上指把植物作为营养的东西,常有plant food那样的用法; diet指惯常的或规定的食物,特指维持健康的定量或定质的食物,又指疗养时规定的食物,也指肉食或素食等食物。
2、常指病人,犯人,减肥者等吃的食物; provisions意为“一批粮食”,指即时应用或储藏备用的食物; table指陈列于桌上的食品,一般是较丰盛的。
5. 在饮食方面还有其他方面的建议吗 翻译成英语谢谢
In terms of diet and other aspects of the proposal?
在饮食方面还有其他方面的建议吗?
6. 健康饮食用英语怎么说
健康的饮食： healthy diet或Healthy Refrigerator
健康的饮食习惯： Healthy eating habit
解析：
diet ['daiət]
n. 饮食；食物；规定饮食
vi. 节食
vt. 照规定饮食
[ 过去式dieted 过去分词dieted 现在分词dieting ]
7. “在饮食方面”用英语怎么说
“在饮食方面”
"In terms of diet"
8. 饮食方面的 翻译成英文
本文在研究饮食文化的含义、形成、发展的基础上，阐述了中国几千年的饮食文化发展历史，肯定了中国在世界饮食范围的影响。
Based on the study of the formation, development and evolvement of food culture, this paper makes a statement of Chinese food culture of several thousand years, as well as recognizes the influence of China on the world food culture.
进而通过中泰两国的饮食文化特点的比较,概括出泰国饮食文化长期发展中形成的民族特色，以及中国对泰国饮食文化特点形成的深远意义。
Then, through the comparision between the Thai and Chinese diets, this paper summarizes the ethnical characteristics of Thai food culture in its formation, and the profound influence of Chinese diet on these characteristics.
最后在提出泰国饮食文化走向世界需要借鉴和吸收中国饮食文化精髓的论断，并且提出了泰国饮食行业发展的应具体举措。
At the end of the paper,a claim is made that Thailand should learn from Chinese food culture to take its own diet to the world, and concrete ways of facilitating the development of the catering instry in Thailand are proposed.
9. “饮食文化”用英文怎么说
dietary culture
读音：英 [ˈdaɪətəri ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈdaɪəteri ˈkʌltʃər]
释义：饮食文化。
语法：culture常用作不可数名词，当表示某一特定形式的文化或某种类型的文化时，可用于复数形式。
例句： economicvalues. 荆楚饮食文化具有鲜明的地域特色和巨大的经济开发价值。
(9)那饮食方面呢英语怎么翻译扩展阅读
同根词组：ancient culture
读音：英 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃə(r)] 美 [ˈeɪnʃənt ˈkʌltʃər]
释义：古代文化。
语法：ancient的基本意思是“古代的”，即属于过去数千年前那一历史时期的、与生活在很久以前的人们及其文化和生活方式有关的。也指“古老的”，即很久以前就有、存在或发生的或从遥远的古代流传下来至今仍存在的。
例句：Dragonancientcultureand the development of increasingly improved continuously.古老的龙文化和艺术在不断的发展中日益完善。