冰雪奇缘翻译成英语怎么说

A. 冰雪奇缘各人物的英文名

1、安娜（Anna）

配音：克里斯汀·贝尔；张安琪（大陆配音） ；神田沙也加（日语配音）

阿伦黛尔王国的小公主，她勇敢无惧，有一点一根筋，但内心开朗澄澈，温柔而体贴。安娜一直都渴望与姐姐重回儿时的亲密无间。当艾莎在登基大典上意外暴露了她的魔力，并意外将王国冰封之时，安娜踏上了破除魔咒的冒险旅程。伴随她的无畏、执着和对他人的信任，安娜下定决心要解救王国，以及自己的亲人。

(1)冰雪奇缘翻译成英语怎么说扩展阅读

基本介绍

《冰雪奇缘》（Frozen）是2013年迪士尼出品3D的动画电影，由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导，克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等参与主要配音。该片于2013年11月27日在美国上映 。

该片改编自安徒生童话《白雪皇后》，讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，展开一段拯救王国的历险。

2014年，该片获得第86届美国奥斯卡金像奖最佳动画长片。截止2014年7月16日，该片以全球12.74亿美元的票房成为全球动画史票房冠军，成为影史票房榜第五名 。

影片评价

《冰雪奇缘》拥有纯正的迪士尼动画血统，也许观众开场10分钟就知道了结局，但是有趣好玩的情节勾起观众的欲望，想要看看到底发生了什么。这是一部纯粹为孩子们拍摄的动画片，却展示了开阔的世界观。（村之声）

都说一部电影最重要的就是要讲一个好故事，这点《冰雪奇缘》就做到了。这个精心打磨了数年的故事，不仅温情满载、欢乐无敌，而且情节流畅自然，还有几位性格鲜明、各有特色的主角来拉动剧情发展，带出影片的欢乐爆笑点与感动泪点，以及绝对出乎观众意料，令人惊喜的关于“真爱”的创新定义。（网易娱乐）

深究《冰雪奇缘》的故事，还大有可供挖掘之处。也许小朋友只能看出“冒险”、“欢乐”、“拯救”、“真爱”等主题，但其实影片中处处体现的“追寻自我”、“做回自己”、“真情消融冻结的心”等元素，同样可以令成年观众心有触动，是一部全家老小都能找到情感共鸣、值得一看再看的经典之作。（新浪娱乐）

B. 冰雪奇缘 英语

二〇一二年一月二十五日下午四点十分，也就是龙年的大年初三，我和爸爸、妈妈、外婆一起来到李石开发区的冰雪大世界，观赏蔚为壮观的冰雕展。

冰雕展在我们东北是一道独特的、最为亮丽的风景。每年从农历冬至开始，一直延续到正月十五。工匠们从封冻的湖里或河里取出巨大的冰块，运到现场堆砌起来，然后在上面间断的一层一层地浇水，浇一层冻一层，使整个巨大的冰块外表光滑明亮起来，然后雕刻成各种造型，再配上各种彩灯，就成了既有玲珑剔透的、又有大气磅礴的冰雕供人观赏。

从正门走进冰雪大世界，这里早已是人山人海。人们身着节日盛装，孩子们的新衣五颜六色分外妖娆。华灯初放，扑入眼帘的是各种各样的，引人注目的冰雕。其中有巨龙腾空而起、有万里长城座卧崇山峻岭、有海岸线上的灯塔正在亮起灯火……巨龙身上的鳞片雕刻得清晰可辨，万里长城上的城砖历历可数，叫人看后叹为观止。最后面还有一个高四米多，宽三米多的一个巨大滑雪梯。

当我看到这个巨大的滑雪梯时，吵吵嚷嚷要去玩滑雪梯。我租了一个滑雪圈系好安全带，正准备滑的时候，看到了棋友赵梓策，他也是来冰雪大世界观赏冰雕玩滑雪梯的。刚开始，我有点害怕，总怕掉下来。过一会我下决心要玩一次。我先稳住心态，抓住安全绳一下子从滑梯顶部滑下来，好刺激啊！只几秒钟，像飞一样，就落到滑梯下面了。找到了感觉，我还要多玩几次，这样一玩就玩到六点多。

美丽的冰雕呈现出赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫等不同颜色，给刚刚降下的夜空打扮得五彩纷呈，叫我看不够，叫人们流连忘返。

下一个冬天，我还会来冰雪大世界。

C. 《冰雪奇缘》30句中英文翻译

1、Stronger than a hundred men!

谁人能挡寒冬至？

2.Hi, I'm Olaf and I like warm hugs.

嗨！我叫雪宝，喜欢热情的拥抱！

3.This icy force both foul and fair has a frozen heart worth mining.

不畏严寒的肆虐，一颗冰封的心等待着挖掘。

4.Split the ice apart!

掘开寒冰勇向前。

5.Strike for love And Strike for fear.

战胜恐惧求真爱。

6.Split the ice apart.And break the frozen heart.

打破寒冰。融化冰封的心。

D. 《冰雪奇缘》翻译成英语字

《Frozen》

E. 冰雪奇缘英语怎么写

冰雪奇缘冰雪奇缘冰雪奇缘。

F. 冰雪奇缘简介英文版

The movie "frozen" tells a moving story about a kind girl called Anna helping her sister Elsa feel love in the world, and bring back the frozen summer.

讲述自幼拥有冰雪魔力的王后艾莎因为一次意外令自己的王国——阿伦黛尔永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，艾莎的妹妹——小公主安娜和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为展开一段拯救王国的历险。

(6)冰雪奇缘翻译成英语怎么说扩展阅读：

一、剧情简介

在四面环海、风景如画的阿伦黛尔王国，生活着两位可爱美丽的小公主，艾莎和安娜。艾莎天生具有制造冰雪的能力，随着年龄的增长，她的能力越来越强，甚至险些夺走妹妹的生命。

为此国王紧闭宫门，也中断了两姐妹的联系。悲哀的海难过后，艾莎（伊迪娜·门泽尔配音）终于到了加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎战战兢兢，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。

然而当听说安娜（克里斯汀·贝尔配音）将要和初次见面的南埃尔斯王子汉斯（圣蒂诺·方塔纳配音）结婚时，依然情绪失控露出了马脚。在此之后她逃到山中，构建了属于自己的冰雪王国，而阿伦黛尔也陷入可怕的寒冷之中。

安娜独自来到山中，在山民克里斯托弗（乔纳森·格罗夫配音）的帮助下总算来到姐姐的宫殿，但能否帮助国家找回绿意依然是个未知数。

二、角色简介

1、安娜（Anna）

配音克里斯汀·贝尔；张安琪（大陆配音） ；神田沙也加（日语配音）

阿伦黛尔王国的小公主，她勇敢无惧，有一点一根筋，但内心开朗澄澈，温柔而体贴。安娜一直都渴望与姐姐重回儿时的亲密无间。

当艾莎在登基大典上意外暴露了她的魔力，并意外将王国冰封之时，安娜踏上了破除魔咒的冒险旅程。伴随她的无畏、执着和对他人的信任，安娜下定决心要解救王国，以及自己的亲人。

2、艾莎（Elsa）

配音伊迪娜·门泽尔；周帅（大陆配音） ；松隆子（日语配音）

阿伦黛尔王国的长公主。从外表上看，她优雅、矜持、有王者之相。但她却一直生活在恐惧中，内心与强大的秘密搏斗——她生来就拥有呼风唤雪的魔力，这种能力美丽，又极度危险。

登基大典上的意外导致她的魔法失控，使得王国被冰天雪地所覆盖。她害怕自己会再次伤害他人，孤身逃进了雪山。

3、克里斯托夫（Kristoff）

配音乔纳森·格罗夫；赵乾景（大陆配音） ；木村昴（日语配音）

一个野外生存者，他居住在雪山的山顶，以采集冰块销售给阿伦黛尔王国为生。克里斯托夫不修边幅，强壮而威严，有着自己的生活原则。他看起来很不合群，不过却有一位最好的朋友陪伴——他那忠心耿耿、脏脏兮兮的驯鹿斯文。

G. 我喜欢看冰雪奇缘这个电影用英语怎么写

《冰雪奇缘》--Frozen，2013迪士尼3D动画电影，迪士尼成立90周年纪念作品，改编自安徒生童话《白雪皇后》。影片讲述一个严冬咒语令王国被冰天雪地永久覆盖，安娜和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为寻找姐姐拯救王国展开一段冒险。该片包揽了2013年度金球奖、安妮奖、奥斯卡的最佳动画长片，主题曲《Let It Go》斩获奥斯卡最佳原创歌曲奖，截至2014年4月10日，电影原声带也已9周领跑美国公告牌专辑销量榜首成为继《泰坦尼克号》以来最火爆的原声专辑。
My favorite film is the Frozen/ I like watching the Frozen

H. 冰雪奇缘中的英语单词

frozen
adj.
冰冻的
let
it
go
放手吧
icy
adj.
冰的,冷淡的,滑溜的
foul
adj.
恶臭的,污秽的,邪恶的,下流的
vt.
弄脏,妨碍,污蔑,阻塞,犯规
vi.
腐败,犯规
adv.
不正当地
n.
缠绕,犯规
fair
adj.
公平的,
晴朗的,
美丽的;
相当的
adj.
(皮肤,
毛发等）浅色的;
白皙的
n.
展览会,
市集
adv.
公平地;
直接地
mining
n.
采矿,
矿业
cut
through
vi.
洞穿
strike
n.
罢工,
打击,
殴打
v.
打,
撞,
罢工,
划燃
fear
n.
敬畏,害怕,担心,不安的原因
vt.
害怕,敬畏
sharp
adj.
刺耳的,锋利的,急剧的
adv.
[时刻]正,准
夏普(财富500强公司之一，总部所在地日本,主要经营电子电气)
sheer
adj.
绝对的,全然的,峻峭的
vt.
&vi.
急转,躲避
adv.
完全,全然,峻峭
n.
转向,(甲板的)脊弧,透明薄织物
split
n.
劈开,
裂片,
裂口
adj.
分散的
v.
分离,
分开,
劈开
combine
n.
集团,联合收割机
v.
化合,结合,联合
vi.
结合,联合
vt.
使结合,使联合
beware
v.
小心,
谨防
psst
int.为引起人的注意时所发的声音
wake
up
v.
醒来,叫醒
snowman
n.
雪人
amazing
adj.
令人惊异的
hug
n.
紧抱,拥抱
vt.
紧抱,固执,挨着,
停靠
vi.
紧抱,
紧紧靠着
olaf
n.奥拉夫(m.)

I. 冰雪奇缘有哪些翻译方法和经典台词

新通外语广州学校网址：
Gz.igo99

改变人生，教育改变中国！

新通外语广州学校：
gz.igo99

《冰雪奇缘》
16
句中英文经典台词

《冰雪奇缘》英文名《
Frozen
》，这一部影片凭借着优美的歌曲和个性的电影人物迅
速红遍世界，其歌曲《
Let It Go
》更是一片红，连爸爸去哪儿
2
中的姐姐
grace
也拿它当起
床铃声。
今天新通外语就为大家梳理下影片中的一些经典台词。
让大家边看边积累词汇，
助雅思一臂之力。

冰雪奇缘（资料图）

1.
在迷人的阿伦黛尔，诞生了一位神秘的女王，她天生拥有呼风唤雪的魔力，却被恐惧
孤独地包围。魔力被一直隐藏，却终有释放的一天。

1 in the charming Allen Dale, the birth of a mysterious queen, she was born with a suction
call snow magic, but fear loneliness surround. Magic is always hidden, but eventually the release
day.

2.
我会带姐姐回家，我会搞定的

2 I will take her home, I will fix it

3.
你不怕她吗
?
3 you are not afraid of her?

她是我姐姐，她绝对不会伤害我

新通外语广州学校网址：
Gz.igo99

改变人生，教育改变中国！

新通外语广州学校：
gz.igo99

She is my sister, she would never hurt me

4.
没错，我觉得她是最善良的人，不是吗
?
4 yes, I think she is the most kind-hearted people, isn't it?

你可真是恐怖

You can be really terror

5.
大家好，我叫雪宝。

5 Hello, my name is located.

你是爱莎堆出来的吗
?
You are Essar out of the heap?

6.
我们需要爱莎把夏天带过来

6 we need Essar to take over the summer

7.
好可爱
!
就像个婴儿的独角兽

7 lovely! Like a baby Unicorn

8.
乱扔雪人可不礼貌

8 litter Snowman not polite

9.
我们先要挺过这场暴风雪

9 we'll get through this storm

10.
那不是暴风雪，那是我姐姐
!
10 that is not a snow storm, it is my sister!

11
有生以来第一次，我的梦想变成现实

新通外语广州学校网址：
Gz.igo99

改变人生，教育改变中国！

新通外语广州学校：
gz.igo99

The first 11 in all one's born days, my dream into reality

12.
如果我们不行动起来，我们会被冻死

12 if we do not act, we will be killed

13.
让我们把夏天带回来

13 let us bring summer back

14.
你在融化，宝雪

14 you are melting, Bao Xue

有些人值得我融化，但好像现在不是时候

Some people worthy of me melt, but it seems that now is not the time

15.
解开冰封吧，拜托了
!
15 to unlock frozen it, please!

你不明白吗
?
我做不到

Don't you understand? I can't make it

16.
我不会离开你的，爱莎

16 I will not leave you, Essar

J. 冰雪奇缘英文翻译

The party's over. Shut the door
把手套还给我
The gloves back to me
那就离开
Then leave
别说了安娜内
Don't say Anna
我说容够了
I said enough.