缺乏运动锻炼英语怎么翻译
Ⅰ 翻译英语。一,不懂体育锻炼方法。二,缺乏场地,不方便。三,工作、学习太忙,没有时间锻炼
1、Don't get the way of taking exercise
2、There's no field and not convenient
3、Got little time for taking exercise because I'm too busy about my work and study
限制了字数 下面的打不出来了
Ⅱ 缺乏锻炼 用英语怎么说
您好:复翻译的最高制境界是减少与母语的对应性。所以“您缺乏锻炼”的最好的译文或说法应类似于”You
need
more
exercise",再从语气上加加工,最后的产品应是“I
think
you
need
more
exercise”。
希望能帮上您,希望采纳。
Ⅲ “如果锻炼较少,她就会不健康”用英语怎么说
little exercise wouldn't
Ⅳ 缺乏运动让人健康不佳.英语怎么说
lack of exercise makes people in poor health
缺乏运动让人健康不佳
Ⅳ “这是缺乏锻炼的表现”用英语怎么说
1、您这是缺乏锻炼的表现。建议患者在课余时间多做运动。慢跑,打球,游泳等可以调节她(他)的血液循环。 2、规律作息时间,不要熬夜,清晨早起。 3、坐和蹲着都不要时间过长,隔上一会儿就要慢慢起来活动活动,不然不仅是头晕还有可能让颈椎出问题。特别要注意平时的坐立习惯,转头时不要突然扭转,这样就算是身体好的也受不了拿一下,很容易受伤。
记得采纳啊
Ⅵ 大部分的人缺少锻炼用英语怎么说
Most of people are lacking of exercise.
这种翻译首先要分清句子结构
这个句子中,主语是大部分的人;缺少锻炼是谓语。
Ⅶ 中学生每日缺乏锻炼是因为时间不够用英语怎么说
High school students lack of exercise every day because of lack of time
Ⅷ 现在中学生的体质都不好,很多学生都缺乏体育运动,翻译为英语
Middle school students are most likely to be subhealthy nowadays, quite a lot of them are severely lack of exercise.
希望对你的问题有帮版助。权
Ⅸ 缺少运动的翻译
lack of physical exercise
Ⅹ 将“因为、作业负担过重、睡眠不足,缺乏锻炼”翻译为英语
because Homework overburdened Lack of sleep Lack of exercise