谁知道这是哪儿翻译成英语怎么说
1. 谁知道呢这句话翻译成英文怎么说
who knows.
不是疑问句来的
I may be the next chairman, who knows.
希望对你有帮助
不懂请追问
望及时采纳,谢谢
2. 谁知道这一段怎么翻译成英语
Trademarks are a special language symbols, is a commodity or service sources. 企业可以通过商标将自己的商品与他人的商品区别开,以方便消费者在市场上选择、购买。Enterprises can mark their goods with others distinguish between the value, to facilitate consumer choice in the market to buy. 消费者熟悉商标后,可以凭商标知道该商品是哪家企业生产的。Consumer familiar with the trademark, the trademark will be able to know the value of enterprises in which any proction. 该品牌的产品质量好,消费者会继续购买,否则会选择其它品牌。The brand procts are of good quality, consumers will continue to buy, otherwise they will choose other brands. 商标作为产品之"黄金名片",做好品牌翻译工作的重要性不言而喻。Trademark as a proct of "gold card" and do a good job translating the brand importance is self-evident. 英语商标翻译要讲究方法和技巧,更要注重策略,这需要译者具备的语言、文化、艺术的综合能力,更需要译者的创造性和想象力。English Translation of Trademarks have to pay attention to methods and techniques, but to focus on strategy, which requires the translator with the language, culture, artistic ability, we need translators creativity and imagination. 本文我将从商标名称的作用、商标名称的翻译原则和方法三个方面探讨如何翻译商标名称。In this paper I will be the role of trade name, trade name translation principles and methods to explore three aspects of how to translate their brand names.
3. “这是哪里” 用英语怎么翻译
Where is it
4. “谁知道这是为什么“ 用英语翻译怎么说
Who knows why it is ?
5. 知道这是哪里吗 用英语怎么翻译
如果别人把你要表达的意思说了一遍,你表示同意。说Definately./Exactly.是最简洁的。硬要翻的话,你自己说的也行的通的,不过有点怪。。。一般都是说I mean that ......(内容)。或者就是我之前说的这个definately
6. 谁知道这个英语翻译成中文是什么呢!
这是由两个字组成的, inlgence unruly , 连起来是放纵不羁的意思.
如果分开看各自的词:
7. “这里是哪里” 怎么翻译成英语
Where is this place(at all)?
绝对正确,请教英语老师的出来的。at all 表示强调“这里”
8. 英语翻译:这是哪儿啊
Where is here?
这是哪儿啊?
What is this place?
这是什么地方?
Where am I?
(我)这是什么哪儿?
9. 谁知道这句话怎么翻译成英文谢谢啦~
如果无力是邪恶话 那么力量就是正义吗?
Then is strength the justice unable to be the evil?
如果复仇是邪恶的话 那么友情就是正义吗?
Then is the friendship the justice if it is the evil words to revenge?
10. 请帮忙翻译成英文"这是什么地方’
Where is it?
比较直接的问句.
Where is this place?
问一个特定的地方在哪里.
What's this place?
问一个地方的名字或属性.
Where are we?
我们在哪?
询问目前的状况