遭人白眼英语怎么说及英文翻译

⑴ 求英语翻译谢谢了

翻译：

内附注解，请仔细看

Greetings

你好，

（这个greetings 不是“问候”的意思，应该是信的开头语）

After much consideration and prayer I have decided to tell you all about my plight because I believe you can be of assistance to me and my faith and believe in God led me to you I am the only son of my father, late (Bashiru muda Sani) from Darfur, In Republic of Sudan.

在深思熟虑和祷告之后，我决定告诉您我所有的困境，因为，我相信你会帮助我。我的信念和我对上帝的信任告诉我你会帮助我。我是我已故父亲Bashiru muda Sani的独子，来自苏丹共和国的达尔富尔。

（这里led me to you 就是把握指引向你的意思，但是这里意译，使句子更通顺；plight 是困境，不能简单说成是情况，境地）

i am a 19 years old boy, my name is john sani

我是19岁的男青年，我的名字叫John Sani。

（old boy 男青年，大男孩）

My father was a wealthy Cocoa and Gold merchant in SUDAN before his
untimely death. After his business trip to Accra Ghana with business associates from Italy to Negotiate on a gold and cocoa deal, he was assassinated with my mother by Arab Militia because of hatred and greed， my mother died instantly but my father died after five days in the hospital.

我的父亲英年早逝，他曾是经营可可和黄金的苏丹富商。他和来自意大利的生意伙伴一同前往Accra Ghana 洽谈一笔黄金和可可买卖之后，和我母亲一同死于Arab国民军实施的暗杀。那场暗杀完全是出于仇恨和贪婪。我的母亲当场就死了，但是我的父亲在医院里坚持了5天，却也难逃死难。

（untimely death 英年早逝；because of hatred and greed另外做一句话翻译出来）

Before the death of my father, he disclosed to me that he Deposited the sum of (US$7.5) seven Million Five Hundred Thousand united states Dollars in Gold coast security company in Accra Ghana, and 40kg of gold st which were profit from his trip together with his savings, he showed me the Documents covering the Existence of the Fund and Gold, he advised me not to invest this money in Africa because of the rebels against the entire
family and nation.

在我父亲弥留之际，他向我透露说他在位于Accra Chana的金海岸保安公司存了总计750万美元的现金，还有40公斤的金沙，都是他最后一次出行时的获利。除了他所有的积存，他还给我看了证明那笔现款和黄金确实存在的文书。他告诫我不要在非洲用这笔钱投资，因为那里有针对我整个家族和国家的反抗。

（Before the death of my father，我父亲死前，即弥留之际；profit from his trip 这里的trip代指上文的那次出行，所以就是最后一次出行）

Right now I am in Accra Ghana and I have succeeded in locating where the Fund is in Accra Ghana with the help of my late fathers barrister and also confirmed the Existence of the Fund.

当下，我待在Accra Ghana。我父亲的律师帮助我找到了那笔存放在Accra Ghana的现款，确定了它真实存在。

I want you to Assist me in receiving this Fund in your country as a Trustee and New Beneficiary of the Fund in oversea, and also use it for an investment purpose, and also To be a guardian and also help me with Accommodation in your country

我请求您以受托管理人和新海外受益人的身份，帮我在国外收款，帮助我投资监管这笔钱，并为我在您那里安排住处。

（这段翻译要化冗长为简练。trustee 受托管理人、New Beneficiary of the Fund in oversea新海外受益人、 use it for an investment purpose, and also To be a guardian 就是简单的帮助我投资监管这笔钱；帮我在国外收款，虽然原文说recieve in your country,但对于作者来说就是海外，而且这个信息点可以在后文补充说明）

because Right now i can not go back to my country Darfur Sudan because of the Conflicts Between the Black Sudanese Rebels and Arab Militia also known as Janjaweed as you can see or hear it in the Newsoryou can find for more information at www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=3060.

因为当下，我不能回国，不能回达尔富尔。您也许从新闻中看到听到了，苏丹黑反动军和Arab国民军（亦称阿拉伯民兵组织）正在发生冲突。或许也可以从www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=3060这个网址知道更多消息。

（as you can see or hear it in the News要放到前面来翻译，or you can find for more 放在段末翻译）

“Upon the case of death consignment of any sort can only be cleared from the company with the name of the legal foreign beneficiary on deposit document as legal recipient of goods deposited for shipment”this is why i need your help, e to the policy of the security company

“关于任何死后委托的事项只在有合法海外受益人身份的公司登记在存款文书上，作为合法的存款接洽人，才能被解决。”这是我需要您帮助的原因，因为保安公司有相应的规定。

（这是最难的一段，因为有专业术语，因为我不学法，不知道详细，大概这样翻译。）

I am soliciting for your Assistance to help in transferring this Fund to your country because this is my only hope in surviving in life and also continuing my ecation, help me to save my life please.

我请求你帮助我把现款转入您的国家，因为这是我唯一能活下去，并继续接受教育的希望了，请帮助我，挽救我的性命。

please show me love and take me as your child, i wait for god to touch your heart and you reply me to help me.

我等待上帝触动你的心，等待您给我的帮助和答复，请爱我，将我视作您的孩子。

（注意：全文称对方为您，不是你）

john sani.

John Sani

回答完毕

⑵ 英语“令人吃惊的是”怎么翻译

令人吃惊的是的英文翻译是to one's surprise，不是to one's surprised。

to one's surprise

使某人惊奇的是;居然;不谓;竟然

相关短语：回

much to one's surprise不胜诧异

to one's great surprise使某人非常惊答奇的是

(2)遭人白眼英语怎么说及英文翻译扩展阅读

相关例句：

1、Tooursurprise,theysaidokay!

让我们吃惊的是，他们说可以。

2、Tooursurprise,heisourteacher'shusband.

让我们吃惊的是，他竟然是我们老师的丈夫。

3、Tooursurprise,they won the first prize.

让我们吃惊的是，他们获得了第一名。

4、Tooursurprise,everyone got the reward.

让我们吃惊的是，所有人都获得了奖励。

5、Tooursurprise,the damage of the accident is very great.

让我们吃惊的是，这场事故的危害非常的大。

⑶ 一些人英语怎么说

some people
比如some peole are flying Kite on the square

⑷ 英文翻译

第一篇:亲爱的编辑 告诉您的I上午文字关于我们有关于的讨论前辈3的学生是否应该采取体育运动。
55%学生认为他们应该每天采取锻炼，例如做早晨锻炼，打乒乓球和打篮球，但是它shoulddn't占去时刻。锻炼建立andf减少疾病的你的身体。体育让他们的脑子有休息，以便他们的修正将是更加有效的。 在另一只手， 45%学生相信采取锻炼是浪费时间，并且那它是令人疲劳的。以后有体育，他们长期太被激发注意他们的教训。受伤在体育也是可能的。

第二篇:
通信三种方式
通信在人的生涯中扮演一个重要部分。邮件、电话和计算机是最常用通信三个的方式。
人们给交换信息、想法和想法经常写信。虽然邮件是慢的，它是其中一种最便宜的通信方式。第二个类型是电话。用电话，人们能互相听见，即使他们是离得很远.与现代科学技术的发展， 电脑形成了。与电脑的通信是快速和容易。这样，人们送电子邮件互相到其中

第三篇：当旅行时，我总是采取与我的以下事是我的ID卡片，照相机，指南针。 我认为ID卡片是一个基本和必要的文件，并且它由游人是常用的。照相机被用于拍照片或记录它可能带来我们很多乐趣的什么我们做了在tripand期间。指南针是非常根本为了我们能移动在forests.without钛，我们也许得到lost.in一个词，在所有之中上面，我认为ID卡片是最重要的。

第四篇：亲爱的编辑
我是上午一名中学学生。 写给关于计划的抗议的我为一家新的工厂在兴趣附近地方在我们的村庄上。许多村民也是反对想法。 所有在proved.howeverm知道的We工厂带来我们工作和结果，地方经济很大地将，以我所见，它将破坏我们的村庄字符。其外，工厂将导致空气，并且噪音污染，明确地将做害处对我们的health.what是更坏的，地方的风景利益从未将被恢复曾经毁坏了。 我盼望读更多报告关于在您的报纸的这件事并且建议政府应该认为weice和wtop它。
你的忠实，
王华

⑸ 英语的帮忙翻译下 谢谢

德拉瓦州的
苏塞克斯郡石》。
I_____,职员的高级法院。这是一场法院有seal.做Rccord.特此证明that_____名为订阅“宣专誓书属吞并instrument.说当时的宣誓书或认定a公证人和说county.正式授权采取和证明affidarvita和确认与证据的行为。对被记录在这个声明本人熟悉的笔迹的_____and确信的说的签名文件真实性。
所附上的见证。我有在我的手,加盖行为court.印章的乔治敦说的这___day到。Prothonotary D_____。

⑹ 英文翻译成汉语

1。以何种方式大学应该功能的职业生涯做准备的一个知识分子作为现代企业或上了年纪的行业之一，是通过促进各种富有想象力的一般原则审议相关的职业。因此，它的学生传递到他们的技术学徒期与已经连接的一般原则与细节实行他们的想象力。然后该例程接收其含义，也阐明了原则，给它这个意思。因此，而不是盲目的一个经验规则发出苦差事，经过训练的人有一些获得通过详细的事实和必要的纪律习惯想象的希望。

2。书籍具有不朽的魅力。它们是迄今人类活动的最持久的成果。寺庙和雕像腐烂，但书籍生存。时间是没有伟大的思想，它今天依然清新，当他们初次闪现在作者的心目中获得通过，慰籍。他们当时的言论和思想仍然对我们说话生动如初书页。时间唯一的作用是筛选出不好的作品，在文学，没有什么能长期生存，但什么是真正的好。
书籍引导我们与最优秀的社会，他们带入了有史以来最伟大的心灵面前。我们听到他们说什么和做，我们看到他们，因为他们真的还活着，我们同情他们，欣赏他们，与他们悲伤，他们的感受成为我们的，我们觉得好像我们的一项措施演员们在舞台上他们形容。
伟大的和好，甚至没有死在这个世界上。书防腐处理，他们的精神四海。书是生活的声音。这是一个智慧的人们至今仍在聆听。所以，我们永远都是在对旧伟人的影响。全世界的盖世英才，为还活着，因为他们年前。

3。
一：通缉
要求：
具有硕士研究生的英文程度
1。热爱教师职业
2。一个良好的英语水平，无论是口头和书面
3。教学能力写作，文学，翻译和其他高级班课程
4。阿八课时工作量一周
合格的候选人将被邀请参加面试和测试
如果有兴趣，请发送申请信及一份详细的中英文简历，近期照片，身份证及毕业证书副本，期望工资及其他福利，联系电话号码都要求姚洁先生，总裁南大洋的国际学校，长春市，吉林省。
邮编：130024
电话。号码（0431-87077719）

二：避暑山庄
在引人入胜的雪松流公园
一个浪漫的方式来弥补
城市生活的不足之处
丰盛的小木屋/私人花园别墅
/自然美景游乐场
观鸟/沐浴在原始森林
请拨打790常绿度假村 - x x x x

如有不足请指出~~

⑺ 被人嘲笑用英语怎么说

make fun of

⑻ 英语翻译

1楼的乱翻译，我给你翻译如下：
尊敬的81006189号博士：
我们已收到你通过[email protected]这个邮箱提交的以下1个序列内容：
“按1124序列：（1）”
这是您想要提交的正确的序列吗？
请提供有关您提交系列论据的以下信息：
[1]
请确认这个序列是来自下面的哪一个：
a）纯培养：一种只包含一个微生物物种的培养方式；
b）富集培养：利用选择性培养基来凸显一种具有特定表型特性的微生物，以得到部分纯化，混合培养。对已净化的物种，请不要选择此方法；
c）主体环境的DNA：直接用源/宿主DNA来进行聚合酶链式反应扩增；
i）通用引物；
ii）物种特异性引物；
[2]
为你的记录提供一个克隆/隔离/物种或其他唯一标识符。如需更详细的解释，见下文。
[3]
提供描述这个序列或机体所在的独立的环境条件和地理位置的更多细节。
请回复到这个邮箱：[email protected]
为方便供您参考，请根据我们已有的资料找到您的以下的初步普通文件。
邮件回复时，请用原来的主题，以使得你的信件更快地得到处理。
真诚的，
劳伦斯赫卢姆斯基
博士
承包商：
GenBank提交评审组
美国马里兰州
贝塞斯达市
**************************************************
*****************
电话：（301）496-2475
传真：（301）480-2918
[email protected]（此邮箱用来回复或更新GenBank（美国国立卫生研究院基因序列数据库）中记录的资料）
[email protected]（此邮箱用来交流关于GenBank的一般性问题）**************************************************
*****************

⑼ “白眼”这个词的日文到底怎么发音

罗马音：Shiroi me

白眼 白い目

释义：眼睛朝上或向旁边看，现出白眼珠，是看不起人的一种表情（跟“青眼”相对）：白眼看人。遭人白眼。见上げるまたは横向きに见ると、白目は人々を见下ろす一种の表现です（「绿の目」とは対照的に）。白い目を持つ人々を见ます。 盲目である。

语法：多白的眼睛。露出眼白。表示鄙薄或厌恶。白い目。 彼の目を白く见せます。 劣等感または嫌悪感を示します。

(9)遭人白眼英语怎么说及英文翻译扩展阅读

用法：

1、スパイシーな味が目をまっすぐにし、歯が真っ直ぐでしびれ、指がかゆく、彼を打ちたいと思いました。辛辣味呛得我直翻白眼，牙根直发麻，手指骨节痒，想揍他一顿。

2、夜は私に黒い目のペアを与えましたが、私はそれを使って目を転がしました。黑夜给了我一双黑色的眼睛，可我却用它来翻白眼。

3、美しい祖先の祖先は、风の前の玉树のような青い空を眺めます。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。

⑽ 白眼的英语翻译 白眼用英语怎么说

白眼袭

supercilious look；contemptuous look更多释义>>

[网络短语]

白眼 supercilious look;XwY;dirty look
瞪白眼 roll one's eyes
遭白眼 to get the eye;get the eye