正因为英语怎么翻译
① “正因为如此” 用英语怎么说
正因为如此 That is in the case.
事实并非如此That's not the case.
那样的话 In that case
以防;可能;倘若In case
如果;万一 In case of
② 因为英语怎么说
因为的英文单词有because、for。
一、because英 [bɪˈkɒz] 美 [bɪˈkɔ:z]
conj.因为
例:Because the traffic is so busy, she failed to arrive at the station on time.
因为路上交通太拥挤,她没能准时赶到车站。
because的基本意思是“因为”,强调直接造成某种结果的理由和原因,所引导的原因状语从句多置于主句之后,有时为了强调,也可置于主句之前,并用逗号与句子的其他部分隔开。
二、for 英 [fə(r)] 美 [fɔr,fə]
prep.为,为了;倾向于;关于;当作
conj.因为,由于
例:He must have passed this way, for here are his footprints.
他肯定是从这条路走过去的,这里有他的脚印。
for是并列连词,引导的是并列从句,表示原因的语气很弱,一般是对结果作出推断性的补充说明或解释,不表示直接原因,for前多加逗号。
近义词区分
because, as, for, since
这四个词都可以作连词引导一个表示原因的状语从句。其区别是:
1.because是从属连词,引导的原因状语从句指的是自然、直接的原因,主句表示必然的因果关系,而原因构成句子的主要部分,是句子的重点。另外,because引导的从句多放在句末,但有时也可放在句首,这种情况往往是为了强调。
2.如果原因很明显或已为人们所知,或不如句子的其余部分重要,就用as或since,since比as更正式一些,这两个词都为从属连词,常译为“由于,既然”,语气比because轻。
as和since引导的句子多放在整个句子的开头,偶尔它们引导的(特别是since引导的)句子也可以放在后面。since作为理由有“不好”或“勉强”的含意;而as只将既成事实作为理由,并不含有“不好”或“勉强”的意味。
3.for是并列连词,引导的是并列从句,表示原因的语气很弱,一般是对结果作推断性的补充说明或解释,不表示直接原因。for较正式,很少用于口语,一般用于书面语,前面一般多用逗号。
③ “正因为如此” 用英语怎么说
正因为如此_有道词典
正因为如此
just because of this更多释义>>
[网络短语]
正因为如此 Because of this;Why;just because of this
④ 正是因为我会说英语,所以我才得到了这份工作。英语怎么翻译
八下书上原句子
It was because i could speak English that I got the job.
⑤ “正因为”用英文怎么说啊
Due to that,he got children's warm welcome
"Is precisely because of so"is kina chinglish
children's "warmly welcome"也是错的,因为children's后面要加名词,warmly是副词,welcome在这儿就是动词了,是不对的。要用“warm welcome”,形容词+名词。
楼上的同志们。。囧一下。。。only then完全没有必要,这里又没有时间逻辑关系,只是一个简单的因果。。
socreates的答案赞一下,个人推荐!
⑥ “正因为如此” 用英语怎么说
正因为如此_有道词典
正因为如此
just
because
of
this更多释义>>
[网络短语]
正因为如此
Because
of
this;Why;just
because
of
this
⑦ "正是由于...我才" 英语怎么表达最好最合适注意要翻译出“正是”二字。
用强调句结构最好,it is/was because--------that------,例如,I asked for leave because I was ill 可以改成:It was because I was ill that I asked for a leave.(正是由于生病我才请假。)
⑧ 正因如此用英语怎么说正因如此,因为这样用英语怎么说
正因如此,因为这样的英文翻译_网络翻译
正因如此,因为这样
That's why, because that's the case.
正因如此
As a result of this
⑨ (英文翻译)正是因为这种感情的存在,我知道我们的友情将永远持续下去
as the emotion exsit, I know our friendship will last forever.
满意请采纳,谢谢,搜一团尛9很高兴我为您解答。