县翻译成英语怎么说
1. 请问市、县、乡、村的英文单词分别是什么
市 city
市为中国地方行政区划设置的一种名称。
市所属的行政区划级别可细分为三种不同情况：
1、直辖市属第一级（省级）行政区；2、普通地级市和副省级市属第二级（地级）行政区；3、县级市属第三级（县级）行政区。
县 county
县，是中国行政区划之一。在中国，行政级别等同于县级市、市辖区等县级行政区。
“县”作为行政区划，该名称始于春秋时期，秦始皇统一中国时，推行郡县制，是县制正式设置的开端。
乡countryside
乡，在中国是县和县级市以下的行政区域单位，与镇同级，都属于乡科级，乡与镇的区别在于，乡的区域面积小、人口规模少、经济发展弱，并以农业人口为主。
村village
村，又叫乡村、农村、乡下、村庄等，有的媒体又称为自然村或行政村，它是群众性自治单位，聚居的处所，是乡、镇以下的村级行政区划单位。
依据《村民委员会组织法》设立的村民委员会进行村民自治管理范围，是中国基层群众性自治单位。
(1)县翻译成英语怎么说扩展阅读
行政区划英文
1、省Province
2、自治区Autonomous region
3、直辖市Municipality
4、特别行政区Special administrative region
5、地区Prefecture
6、自治州Autonomous prefecture
7、盟League
8、市辖区District
9、县级市County-level city
10、旗Banner
11、行政村Administrative village
12、自然村Natural village
13、居委会Neighborhood committee
14、社区Neighborhoods / community
2. 日本的都,道,府,县怎么翻译成英语
一般把地方的名字用日语打字的罗马顺序拼出来就可以了。
例如：Nagoya,Saga、Hukuoka、
特例：Toukyou会变成Tokyo
3. 县的英文是什么
county
在美国,县（郡）英语叫County
比如,芝加哥归Cook
County,因此,在行政区划上,芝加哥要大得多,但在地理上,它却是受库克县的管辖
另外,在美国的一些小于县的行政单位叫village,其实就相当于中国的乡镇一级,但译成中文一般都叫市
4. 省市县镇的英语怎么说
province，city，county，town
5. “县城”一词翻译成英文是什么
town是镇，county是县
县城是county capital，取县府之意，县里的行政中心。
6. 县城英语怎么说
县城:
1. county seat
2. county town
Examples:
1.县城离这有百儿八十里。
The county town is a hundred li or so away from here.
2.开汽车的人让两个小学生上车，把他们一直带到了县城。
The motorist picked up a couple of pupils and took them as far as the county town.
3.他们赶忙把工作做完，然后动身到县城去。
They hurried through the work and started off for the county town.
4.那一年，一个又一个的县城沦入敌人手中。
In that year county after county fell to the enemy.
5.”我在最后一分钟赶上了今天最后一班去县城的长途车，真是幸运。”
I was fortunate to catch today's last bus to the county at the last minute.
7. 中文地址中的县，乡，村，翻译成美式英文用什么单词
美国没有乡一级来的机构源，所以很难找到对等的。县是：county，村是village。
地址可以翻译成：
Hongxiang Hotel,
No. 48 Chuanshanxi Road. Changhu Xiang, Zhengxiang District, Hengyang City, Hunan Province.
(7)县翻译成英语怎么说扩展阅读：
中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易。
X室 Room X
X号 No. X
X单元 Unit X
X号楼 Building No. X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。
中文地址翻译范例：
宝山区示范新村37号403室
Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District。
8. 市，直辖市，区，县，镇，用英语怎么说
一、市
n. city
英 ['sɪtɪ] 美 ['sɪti]
1、短语
国立市 Kunitachi
临夏市 Linxia City ; fu
鄂尔多斯市 Ordos City ; Ordos
2、双语例句
我们改变河道流向以向我们市供水。
We diverted the river to supply water to our city.
昨天市参议会正式公布了新的经费开销计划。
The city council brought down the new spending plans yesterday.
他们选举他代表他们市去参加代表大会。
They have delegated him to represent their city at the convention.
四、镇
n. town
英 [taʊn] 美 [taʊn]
1、短语
Old Town 旧城区 ; 布拉格老城 ; 旧街场 ; 慕尼黑旧城
Kennedy Town 坚尼地城 ; 尼地城 ; 香港坚尼地
Xinhua Town 新华镇 ; 新化乡
2、双语例句
They march on the next town.
他们向下一个城镇进军。
These pipes carry water to the town.
这些管道将水输送到城镇。
Mountains back the town.
该城镇背靠大山。
五、直辖市
municipality directly under the central government
1、短语
重庆直辖市 Chongqing municipality
萨格勒布直辖市 Grad Zagreb
曼谷直辖市 bangkok metropolis
2、双语例句
二级城市为约15个大型城市,包括天津和重庆这两个直辖市以及许多省会城市.
A second tier of around 15 large cities, comprises the independent municipalities of Tianjin andChongqing and many of the provincial capitals.
这个直辖市面积如同苏格兰，人口分散在长江流域的数千城镇和乡村里。
The municipality covers an area the size of Scotland (much of it just as rugged), and its population is scattered over thousands of towns and villages straddling the Yangzi river.
9. 中国四川省南充市阆中县翻译成英文怎么说
Langzhong County,Nanchong City, Sichuan Province of China
10. 中国四川省南充市阆中县翻译成英文怎么说
中国四川省南充市阆中县
翻译成英文：
Langzhong County, Nanchong, Sichuan Province, China