排排站英语怎么翻译
1. 排用英语怎么写
排[pái]
动
arrange;
put
in
order;
rehearse;
exclude
名
row;
line;
[军]platoon;
raft
量
line;
(用于成行列的东西)
row
把玻璃杯排好,我来斟酒。
Line
up
the
glasses
and
I'll
fill
them
2. 英语排队怎么说
排队[pái ì]
form a line; line up; classify; list; fell in
汉英大词典
1
(顺次排列成行) form a line; line up; queue up:
排队等候
stand in a queue; queue up for...; wait in [on] line;
排队等候进餐专的行属列
chow line;
排队等票
line up to wait for the sale of tickets;
排队买票
line up for tickets
2
(归类排列) classify; list:
把问题按轻重缓急分类排队
arrange the problems in order of importance and urgency
双语例句
1
她排队等公共汽车。
She waited in the bus queue
2
没有比你只想存几张支票还得排队更令人恼火的了。
There is nothing more annoying than queueing when you only want to pay in a few cheques.
希望对你有帮助~
3. 站成一排用英语怎么说
英文原文:
stand in line
英式音标:
[stænd] [ɪn] [laɪn]
美式音标:
[stænd] [ɪn] [laɪn]
4. 英语翻译 排队用英文怎么说
首先,我们可以用“stand in line”来表示.
另外我们也可以用“wait in line”来表示.
虽然和前者意思差不多,不过这里只不过它更强调等候,比如说:I patiently waited in line until it was my turn.(我耐心地排着队等轮到我.)
在比较混乱的情况下,叫大家“排队”该怎么说呢?
这时候我们用“line up”.比如说,公交车的售票员说的“不要挤,排队上车!”就是“Don’t push.Line up and get on the bus!”如果某天某个商店的衣服降价甩卖,人们争先恐后地抢购,这个时候售货员说,请大家排队,不要挤就是“Please line up!Don't push!”
还有就是form a line;line up;classify;list;fell in ;
请注意,在英语“排队”的用法中,要区别英国英语与美国英语的不同:
1)queue [kju:] up:(英) 排队(等候);
如:The post office was really busy--we had to queue for ages to get served.邮局非常忙--我们不得不排了好长时间的队等候.
queue up for a bus;排队等候公共汽车;
jump a queue(名词):插队,加塞儿,不按次序排在别人的前面;(push in:英,非正式--插队,加塞儿);
2)line up (美) 排队(等候);
如:Line up,everybody!大家排好队!
The men were being lined up for an inspection.男人们正在排队接受检查.
The teacher lined the pupils up according to height.老师把学生按个儿高低排好队.
5. 站成一排(用英语)
英文原文:
stand
in
line
英式音标:
[stænd]
[ɪn]
[laɪn]
美式音标:
[stænd]
[ɪn]
[laɪn]
6. 排队用英语怎么说
“排队等候”英语:queue
英 [kju:] 美 [kju]
n.(人或车辆)行列,长队;辫子
vi.(人、车等)排队等候
vt.(使)排队,列队等待
(6)排排站英语怎么翻译扩展阅读
同义词辨析:row,queue,line,rank,file这些名词均含“列、队、排”之意。
1、row指单独的一列,也可指平行的数行中的一行,而不论是横或纵。
2、queue指人们为做某事而有顺序排成的队,在等的过程中不断向前移动。
3、line指人或物排成的行列。
4、rank为军事用语,指肩并肩排列整齐的士兵横排。
5、file为军事用语,指纵队。
7. 排队英语怎么说
queue
读音:英[kjuː]、美[kjuː]
释义:
n.长队;行列;辫子。
v.排队。
语法:
row指单独的一列,也可指平行的数行中的一行,而不论是横或纵。
queue指人们为做某事而有顺序排成的队,在等的过程中不断向前移动。
line指人或物排成的行列。
rank为军事用语,指肩并肩排列整齐的士兵横排。
file为军事用语,指纵队。
8. 排兵布阵用英文怎么说
排兵布阵用英文这么说:arrange arms and embattle
arrange整理; 把…分类; 改编; 达成…的协议; 达成协议,商定(with a person about 或 for a thing); 改编乐曲
embattle布阵; 列阵; 严阵以待; 整军备战
9. 站着排队 英语翻译
standing in a line
10. 男生排排站【英文翻译】
你好,很高兴^o^为你解答:
翻译结果是: Boys lined up
祝你生活愉快!
满意请采纳,谢谢!