写信时您好怎么翻译成英语怎么说
㈠ 英文公文信件中开头的“您好”用英语怎么表达呀
英文正式公函通常没有问候.
可以用"greeting!".
如果你对收信人熟悉,可以问候他:How are you?
现在的公文没有必要把信写得太华丽.表达意思就行了.培训班都这么说.
㈡ 求翻译,写信时“希望您在百忙之中给我回复”用英语怎么表达
Given your busy schele, wish you can give feedback to you soon.
㈢ 英语:信件中的“您好”翻译
英文写信的抬头不就是 Dear 某某么,不过写Email的话,我们都是以Hi,Hey开头,即使给教授写信也一样。
你可以写Dear。。。,
How are you之类的。
㈣ 写信用英语怎么说
写信用的英文:Writing credit
一、writing读法 英['raɪtɪŋ]美['raɪtɪŋ]
1、作名词的意思是: 书写;作品;著作;[法] 笔迹
2、作动词的意思是:书写(write的ing形式)
短语
1、writing ability写作能力;书写能力
2、writing skill写作技巧;书写技能;笔头
3、style of writing文风;文笔
4、writing system书写系统,文字系统;书写体系
二、credit 读法 英['kredɪt]美['krɛdɪt]
1、作名词的意思:信用,信誉;[金融] 贷款;学分;信任;声望
2、作及物动词的意思: 相信,信任;把…归给,归功于;赞颂
短语
1、credit card信用卡;记帐卡
2、credit system信用制度;信贷制度;赊购或赊销制度
3、credit risk信用风险;信贷风险;信用危机
4、on credit赊帐
(4)写信时您好怎么翻译成英语怎么说扩展阅读
credit的用法:
词语辨析
belief, conviction, faith, trust, confidence, credit这组词都有“相信,信任”的意思,其区别是:
1、belief普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。
2、conviction多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。
3、faith语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。
4、trust强调相信、信任的完全可靠。
5、confidence指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。
6、credit语气最弱,着重以声誉为信任的基础。
㈤ 写信时如果称呼为尊敬的**怎么翻译成英语
dear吧 大多数都用这个
英文信开头一般都是Dear XXX
不用“尊敬的”这种说法
如果实在很正式,可以用honourable
㈥ 英语信函中您好怎么表达
How are you?
How have you been?
I hope everything is fine with you.
Hope you enjoy your day.
(或者)Here I am again.
It's me again.
邮件比较频繁的话,直接专说Good morning/afternoon就ok了。属