当前位置:首页 » 作文翻译 » 怎么翻译英语电影

怎么翻译英语电影

发布时间: 2021-01-15 07:37:39

『壹』 到底怎么把英语电影翻译成中文电影

只有找专业的人士给你翻译了,因为现在没有能直接给英语电影翻译成国语的。我们平时看的VCD或是DVD可以国语和英语转换是回为这些带子在制作的时候,有两个声道,一个声道放的是英语,一个放的是国语,当我们要听哪一个语言版本的时候就把另一个给关了,这就是我们平时看的带子,而你说的什么都没有,是无法转成中文的。

『贰』 电影用英语怎么说

film
和movie
都是电影的意思,只是说一个是英式英语一个是美式,用是可以通用的。
并且film的意思比movie要多,它除了表示电影外,还可以表示胶片,胶卷,塑料薄膜等。

『叁』 电影英文怎么说

电影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。

电影是19世纪美国国家生活水平上升大众产生新需求的娱乐产物。电影根据视觉暂留原理,运用照相(以及录音)手段把外界事物的影像(以及声音)摄录在胶片上,通过放映(同时还原声音),用电的方式将活动影像投射到银幕上(以及同步声音)以表现一定内容的现代技术。

电影是一种视觉及听觉艺术,利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉,再加上后期的编辑工作而成。

电影是一种综合的现代艺术,亦正如艺术本身,有着复杂而繁多的科系。电影有很多类型,也有多种分类方法。

电影从有声电影开始发展,目前已经到了电影的特技时代了。运用大量的电脑特技制作出来的电影,受广大中年以下的朋友欢迎。

国外电影广告在美国和英国的电影广告中,有这样八种标记:

(1)美国X——禁止未成年者观看的影片,G——所有观众可看片,R——十七岁以下禁止观看,PG——一般观众可看。

(2)英国U——内容正派片,A——一般观众可看片,X——18岁以下青少年禁看片,AA——少年儿童禁看的凶杀片。

(3)怎么翻译英语电影扩展阅读

中国最早放映的电影——1896年8月11日法国商人在上海徐园“又一村”茶楼内放映的“西洋影戏”。

中国第一部电影是戏曲片京剧《定军山》,内有《请缨》、《舞刀》等片断,1905年(清光绪三十一年),由北京丰泰照相馆摄制。无声片,长约半小时。

中国第一部短故事片是《难夫难妻》(又名《洞房花烛》),1913年在上海拍摄,无声片,郑正秋编剧,郑正秋和张石川联合导演。此片是由亚细亚影戏公司开张后的第一部作品,首开家庭伦理剧之先河。

中国第一部长故事片——1921年中国影戏研究社在上海拍摄第一部长故事片《阎瑞生》。

中国现存最早的一部可放映电影——1922年由张石川导演的《劳工之爱情》又名《掷果缘》,是现存尚可放映的最早的一部中国电影,也是中国现存最早的故事片。

中国第一部有声电影是《歌女红牡丹》,明星影片公司1931年摄制,该片采用的是蜡盘配音的技术。

中国第一部开创电影奇迹的影片《破舱》,是完全一个人摄制的、零成本、即兴创作(先拍摄后写剧本)的电影长片,2013年杨诚俊导演电影。

中国第一部获得国际大奖的影片是20世纪30年代由蔡楚生导演的《渔光曲》,它在1935年莫斯科国际电影节上获“荣誉奖”。

『肆』 “电影”用英语怎么说呢

电影,用英语说是
(一).cinema
它是个名词
1.(=[美]
movie
theater)
电影院
2.电影,
影片
3.电影业;
电影制片技版术权
go
to
cinema
看电影去
(二)film
[film]
n.影片,
电影
(三)movie
[常用复][英俚、美口]电影(院);
影片
[the
movies][口][总称]电影;
制片业;
电影事业

『伍』 电影“上映”用英语怎么说

film show或flim come out。

come out

读音:英 [kʌm aʊt] 美 [kʌm aʊt]

释义:(书或光盘)出版,发行;(事实)暴露,披露,显露;公开同性恋身份;结果是;到头来;宣布赞成/反对;举行(罢工);(照片)冲洗(或打印)清楚;(太阳、月亮或星星)出现。

例句:.有一部新电影上映了。

(5)怎么翻译英语电影扩展阅读:

come out 用法

出来,出现 (芽)生出来,(花)开 出版 暴露,传出 初次露面,初次登台,初入社会 发展,进展,结局 (考试、比赛等)结果是,名列第,表露,呈现 (污点等)被去掉,(颜色)褪去 (题目, 公式等)被解出来公开自己是同性恋者。

come out against 出来反对; 反抗

come out at (总数、平均数等) 达, 共计

come out flat-footed [美口]打开天窗说亮话

come out for 声明支持; 表示同意, 赞同; 出去(散步, 野餐, 远足等)

come out in (部分皮肤)发出(红斑, 丘疹等)

come out of 出自, 生自; (冲破...)出来; 脱离, 摆脱

C-out of that! [俚] 走开! 滚蛋! 住手

come out with 被伴随着; 透露; 说出; 公布

『陆』 电影用英文怎么说

电影用英文说,film或者是movie,我认为后面这个比较确切

『柒』 电影的英语怎么说

cinema
film
kinema
cine
movie
silver
spoon
以上都是
在英文中,电影和影院、电影行业、胶片等,有时概念是混用的
movies和film比较常用吧

热点内容
喜欢别的人了英语怎么翻译 发布:2025-08-07 08:07:43 浏览:57
贯通传动杆英语怎么说及英文翻译 发布:2025-08-07 08:04:42 浏览:909
英语几月几号怎么翻译成英文 发布:2025-08-07 07:59:09 浏览:849
教师作为职业讲英语怎么翻译 发布:2025-08-07 07:59:00 浏览:731
压力引起作文英语怎么说 发布:2025-08-07 07:55:14 浏览:23
年龄变大怎么翻译成英语怎么说 发布:2025-08-07 07:55:13 浏览:34
女字英语怎么翻译 发布:2025-08-07 07:54:31 浏览:190
苹果英语怎么读汉字翻译 发布:2025-08-07 07:45:50 浏览:889
每四年用英语怎么翻译 发布:2025-08-07 07:37:33 浏览:518
你有很多本书吗翻译成英语怎么说 发布:2025-08-07 07:36:59 浏览:428