坦然面对用英语怎么翻译

Ⅰ 人生非常不容易 但是要坦然面对！求英文翻译

人生非常不容易，但是要坦然面对
——来自金山词霸翻译

Ⅱ 坦然面对用英文怎么说

calm to face everything

Ⅲ 有些事来都来了,要坦然面对.用文言文怎么说

猝然临之而不惊，无故加之而不怒。

Ⅳ 坦然面对用英文怎么说

坦然面对
这个词语
用英语表达
翻译为 : make a clean breast of

Ⅳ 坦然面对生活的翻译是：什么意思

坦然面对生活
英文意思是：Face up to life
英文也可以读作：Face up to life
face up to
英 [feis ʌp tu:] 美 [fes ʌp tu]
勇敢地接受[面对]， 正视（而不畏缩）内
face
英 [feɪs] 美 [fes]
n.
脸;表面;面容;方面容
vt.& vi.
面对;面向…;正视;承认
vt.
（感到不能）对付;（明知不好办而）交谈;必须对付（某情况）;面临…
第三人称单数： faces 复数： faces 现在分词： facing 过去式： faced 过去分词： faced
life
英 [laɪf] 美 [laɪf]
n.
生活，生计;生命，性命;一生，寿命;人生，尘世
复数： lives

Ⅵ 坦然面对生活 英语怎么说

look at life in the most uncomplicated way
face one's whole life are more nervy

Ⅶ 哪位能用英语翻译：既然无法逃避，那就坦然面对

Now that it's unavoidable, confront it with bravery.
祝你好运~_~

Ⅷ 英语测试不要担心，学会自信，坦然面对考试的失败用英语怎么说

Don't worry about the English test . You should have confidence in yourself.

Ⅸ 坦然面对用英文怎么说

face
it
truly,其中it代表“所指的事物”

Ⅹ 人生非常不容易 但是要坦然面对！求英文翻译

人生非常不容易，但是要坦然面对
——来自金山词霸翻译