当前位置:首页 » 作文翻译 » 高中英语做题不会翻译怎么办

高中英语做题不会翻译怎么办

发布时间: 2023-01-21 20:24:35

1. 我现在都高二了,英语会读不会翻译,这要怎么办

你会读也是好事,不要气馁,有预感也是很好的,但是阅读也要单词量,下楼的朋友说得对,你应该尽量去多背点单词,不要不坚持,我相信总会有进步的

2. 英语不会翻译怎么办

高三的学生最重要的是要有信心。同学:虽然你现在可能不知所措,可你一定要相信自己能战胜面前的困难!高考是一次综合挑战,不但要求你文化课程学得扎实,良好的心理也是高考成功必不可少的要素之一。我是一名高中心理老师,你这样的情况我碰到过很多,你现在的情况是对英语翻译存在很严重的畏惧心理,在做题之前就有心理暗示:我不会翻译,或者我肯定翻译不出来。我建议,做题时必须给予自己积极的心理暗示,例如:我一定能作出来这道题!另外一方面英语翻译要求词汇、语法、句法,及平时的练习积累,而且需要有一定的中文功底。在翻译一个句子时,不要先去看认识哪些单词,而是先要弄清楚句子结构,简单句就划分出主语、谓语、宾语,再进行翻译。而复杂句,你同样需要弄清楚句子的结构,不但要分出主谓宾,而且还要分清楚,各个句子之间的关系,看是并列关系,还是转折关系等等,在进行翻译。正如你问题当中所提到的有些词语是不需要翻译的,如:That 在从定语句中充当引导词时是不需要翻译出来的,这个在语法书中有详细的解释,我就不一一举例了。所以说不是认识每个单词就能翻译,在平时多阅读,多练习也是很重要的。高考在即,衷心的祝福你高考成功,能正常发挥,考上理想的大学

补充: 你的语法有问题,哦,简单介绍个办法就是你先把中文的语法的主谓宾和定状补弄明白了,然后套英语的文法,然后你的翻译就准确多了,要做到信达雅

方法:看到句子先别急,分清楚成分再翻译。其实中翻英很简单的,想不出的单词可以用意译,不用一字一句的翻。英翻中你要把握住大体的意思,千万别拘泥于个别词句,看到树木却看不到森林,这样即使你词组翻错了,大体没问题还是有分的。英翻中,特别是老外写的英文文章,最难的地方在于即使你看懂单词,连在一起就不知道什么意思了。比如make up(打比方而已),make你懂,up你懂,和在一起可能就不懂了。解决办法,一,问老师。二,联系上下文,有些常识性问题你稍微想一想就能明白了。三,多看外文杂志,多积累一些奇奇怪怪的词组。老外最喜欢用最简单的单词构成的词组写文章,多积累些对你很有帮助的。

3. 高中英语该如何快速翻译,如何培养翻译能力

参考一下
1。翻译来是学自英语的最后阶段,初、中期千万别搞翻译。否则结果只有一个:英译中,被英语牵着鼻子走,汉语带着洋面包味儿;汉英译,被汉语牵着鼻子走,英语充满着米饭馒头味儿。
2。平时在多看英文材料的同时,注意留心把英语的短语、表达法(注意:不是整个句子)翻成中文,看看自己如果搞汉译英的话是否能够用如此地道、简洁的方式表达,并把英、汉文都摘下来,经常翻看这些笔记。
3。学翻译时,多看关于具体翻译 技巧 的书,而千万别去多看市面上那些铺天盖地、“高深莫测”的“翻译理论”著作:那其中的大部分都是为了混职称和稿费而胡诌的,对你提高翻译水平没有丝毫帮助,只会把你引入歧途。
4。非常重要的一条:汉语底子,其实远比英文重要。汉语不过关,英语学不深、参不透的;古汉语不过关,英译汉的译文几乎不可能做到行文简洁、凝练。所以学英语的同时应该多看语言很规范的中文书报,包括一些经典古汉语著作。

4. 高中文科 英语阅读理解不会翻译怎么办

词汇量是重中之重,如果把英语的学习比作堆沙子的话,单词就是内沙子,各种解题技巧就容是为了把沙子堆高。所以先把词汇量提高。
其次,买几本英语原版小说或者名著,最好中英双版的,开始选材可以是自己感兴趣,激发阅读兴趣。先读英文版,用心去翻译,理解。不会的单词可以跳跃,以掌握篇章整体思想为主。然后,及时的对照中文,理解并消化。
最后推荐做一本星火阅读理解专项训练的题

5. 做英语题不会翻译,怎么办

这需要一定的单词储备,希望你平时多多背单词。另外你需要多做翻译题,弄清楚一些翻译题的基本套路。这样会有一定的进步

6. 我现在已经高二了,但是不知道为什么总是学不会翻译。要怎么才能学好英语的翻译呢!求高人解答。

当然首先单词量是必须滴,必须每天背一定量得单词~~、(贴士:背单词不要用一整段得时间来背,而要分段。就是每次花个十几分钟把你的任务过一遍,这样每天过它十几遍的,记忆效果很好的)
最麻烦的语法,我建议是做题,做完再纠错,总结~~~(贴士:要有自己的一本纠错本)
还有,完型填空是很好的训练题型,可以每俩天做它一片,可以很好地训练你的语感,完后再把它读熟,这可以顺便练到你的口语~~·
望采纳~~

7. 做英语阅读,单词都认识,连成句子就不会翻译了,该怎么办

英语也是一个有趣的学科,如果掌握一定的学习方法,对英语感兴趣,就会觉得英语非常的简单,作为自己高考当中的强项,一定会提高自己进入高校的可能性。但是很多学生做英语阅读,单词都认识,连成句子就不会翻译了,该怎么办?

学习是日积月累的过程,不是一蹴而就,只有打牢基础,不断的练习,提高自己的知识储备量,树立正确的学习态度,找到适合自己的学习方法,并不断激励自己,努力前行,书写自己最美的青春。

8. 我是高中生,做英语阅读理解时单词都会,就是翻译不明白,怎么办啊

提高阅读最有效的方法,自己读完之后,一句一句的对照翻译,自己先看这句版话是什么意思权,再看译文,总结两者差距在哪。一开始可能觉得太多地方不懂了,慢慢的,就会发现是题越来越简单了吗,因为都懂了!还有地点,你的问题是语法啊,有时间买本高中语法书,先从句子成分,结构看那章看,在理解各种词性的什么意思,再看四大从句的内容,基本就没问题了!

9. 做题时很多英语句子都不会翻译怎么办

不会翻译的原因是,要么你看不懂那些单词。 要么就是单词明白,但是语法不理解? 你自己看是哪方面的,然后去补

热点内容
我们学校句子翻译成英语怎么说 发布:2025-09-16 05:54:26 浏览:517
祝翻译英语怎么翻译 发布:2025-09-16 05:47:23 浏览:219
你应该怎么说怎么翻译英语怎么说 发布:2025-09-16 05:45:50 浏览:588
用微信视频英语怎么翻译 发布:2025-09-16 05:40:20 浏览:349
exercise用英语怎么翻译 发布:2025-09-16 05:38:55 浏览:659
烯烃齐聚英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-16 05:25:41 浏览:988
按摩用英语怎么说翻译 发布:2025-09-16 05:25:34 浏览:65
少玩翻译成英语怎么说 发布:2025-09-16 05:23:42 浏览:642
钽模英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-16 05:23:38 浏览:104
潜力股用英语怎么翻译的 发布:2025-09-16 05:17:44 浏览:350