离开我的世界英语怎么翻译

『壹』 请你离开我的世界，滚出我的生活。这句话怎么翻译成英文

Please keep away from my world and get out of my life!

『贰』 Please get out of myworld.Thankyou这段英语翻译成中文

world含“人生存的场所”之意，也就是“从事活动领域”或“势力范围”，所以这句话可以根据不同的语境翻译不同的汉语，例如：

• 请从我的势力范围走开。

• 请不要靠近我的圈子。

• 请不要干涉我的私事。