团圆翻译英语怎么说
1. 团圆英语怎么说
meet together,
have dinner as a family...
老外没有专门的词汇来描述这个,就是比较简单。
2. 团圆的英文怎么写
答案是:reunion
团圆
家庭团圆饭
family
reunion
dinner
还可以用
get-together
来表示
团聚,聚会
☞
♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧
☜
3. 团圆的英文怎么写
答案是:reunion
团圆
家庭团圆饭
family
reunion
dinner
还可以用
get-together
来表示
团聚,聚会
☞
♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧
☜
4. 团圆饭的英语怎么说
Family reunion dinner.
例句:全家人聚在一起吃团圆饭。All the members of family gather to enjoy a reunion dinner.
拓展: 团圆饭 (中国民俗)
团圆饭(family reunion dinner) 。中国的春节,“吃”往往会成为大部分人节日期间的主要活动,一家人围坐在热气腾腾的饭桌旁,就是透着那么一股喜庆热闹劲儿,这可以算是中国民间过年的最大特点之一了。“民以食为天”这句话似乎在春节这个传统佳节更加显得入情入理。
在中国,人与人之间相互见面时问候的第一句话就是:你“吃”了吗?节气到了得“吃”,端午节“吃”、中秋节“吃”、重阳节“吃”、年年岁岁的春节期间忙着“吃”,聚会“吃”、结婚“吃”、生日“吃”、孩子考取大学“吃”、找到好工作还是要“吃”……总之,遇到喜庆的事儿,大部分人所选择的庆祝方式保准就是“吃”。
春节的热闹味儿向来是饭店先“尝”的,一些饭店包房在节前半个月就已经预订满了,年夜饭火爆的场面可想而知。
一年一度的“团圆饭”对中国人是极其重要的,家人的团聚能够令人在精神上得到安慰与满足,一家大小互敬互爱、共叙天伦,围坐餐桌旁是一种幸福的时光。
5. 团圆用英语怎么说
吃团圆饭 to enjoy a reunion dinner; to have the family reunion dinner 大团圆 happy reunion; grand union; the end-all; a grand finale 团圆饭回 a family reunion dinner 团圆节答 another name for the Moon or Mid-Autumn Festival 阖家团圆 1. reunion of homefolks after a temporary separation 2. One's family was reunited. 团圆To have a reunion
6. 团圆用英语怎么说 团圆的英文解释
1、团圆,reunion,读音:美/ˌriːˈjuːniən/;英/ˌriːˈjuːniən/。
2、释义:n.重聚;(班级或学校的)同学会,同窗会。
3、例句:Sweet mplings have always been a symbol of happiness and unity.汤圆总是象征着幸福和团圆。
7. 团圆英语怎么说
reunion 团圆
family reunion 全家团圆
8. 团圆 的英文是什么
团圆的英文是reunion。
英 [ˌriː'juːniən],美 [ˌriː'juːniən]
n. 团聚;联合
例句:New Year's Day is a day for family reunion.
翻译:元旦是一个亲属团聚的日子。
短语:
1、breakage and reunion 断裂愈合
2、chromosome reunion 染色体复合
近义词
gathering
英 ['ɡæðərɪŋ],美 ['ɡæðərɪŋ]
n. 集会;聚集
动词gather的现在分词
例句:The United Nations assembly is a cosmopolitan gathering.
翻译:联合国大会是一种世界性的集会。
9. 团圆英文翻译是什么
1、Reunite with families
2、family reunion
10. 团团圆圆的英语怎么翻译
楼主是讲人的正常团圆啊?还是带有强烈的政治目的,送给台湾的那两只熊猫啊。前者是reunion,后面Tuantuan Yuanyuan.下面的两个不是都翻出来了吗?人性的阴暗面,greedy