英语家人怎么翻译

Ⅰ 家人用英语怎么说family是什么意思

1、我们经常说的家人的英文单词是family，有些人可能会用folk表示。但是folk的意思比较多，除了家人还有：人们；各位；大伙儿等意思，相对而言更为口头化，为了表达更加严谨还是推荐大家使用family。
2、family指家庭成员时，做主语；family指家庭的时候用单数，如果指很多个家庭，就直接在family后加“s”变为families。我们还可以在family后面加个member，就是家庭成员、亲戚的意思。

Ⅱ 家人用英语怎么说

你知道家人用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

家人英语释义：

family;

folk

家人英语例句：

我真心实意地爱我全家人。

My own family I loved with all my heart.

如今，Survey Monkey利用Dropbo进行文件分享，而戈德堡最近还将家人“发展”成了Dropbo_的用户。

Survey monkey relies on Dropbo_for file sharing, and Goldberg more recently converted his family to the service.

我近来一直在避开家人。

I've been avoiding my folks lately.

我一整天都跟着这家人跑来跑去。

I spend all day running around after the family.

全家人决定帮助我做家务。

The family decided to assist me with my chores.

这家饭店是由一家人经营的。

This restaurant is a family concern.

这家人过着朝不保夕的生活。

The family lived a precarious e_istence.

你到伦敦来的目的是为了要看望家人还是为了公事?

Did you come to London for the purpose of seeing your family, or for business purposes?

那家人为了赎回孩子付了5万美元。

The family paid a ransom of 50000 dollars for the child's release.

看到我的家人安然无恙，我感到极大的欣慰。

It was a great relief to find that my family was all safe.

他太穷了，无法养活家人。

He is too poor to maintain his family.

她希望与家人团聚。

She hopes reuniting with her family.

他的忠诚最后不但拯救了自己的家人，也更新了他与家人的关系。

His faithfulness led to rescue and renewal for the family.

替我向你家人问候。

Give my regards to your family.

其家人或邻居中未发现其他的人间病例。

No other human cases were identified in the family or neighbourhood.

Ⅲ 家人的英文翻译

家人family member；servant。

[例句]他的家人坚持要为他举行适当的葬礼。

His family insisted he should be given a properburial.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Ⅳ 家人用英语怎麼说

亲人，英语是：kinsfolk。
亲戚，英语是：relative。
家人，英语是：family。

详细解释：
kinsfolk 英[ˈkɪnzfəʊk] 美[ˈkɪnzfoʊk]
n. 亲戚; 亲人; 亲属，血族;
[例句]Poor Emily. Her kinsfolk should come to her
可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。

relative 英[ˈrelətɪv] 美[ˈrɛlətɪv]
adj. 相对的; 相关的; 相互有关的; 比较而言的;
n. 亲属，亲戚; 相关物; 亲缘植物（或动物）; [语法学] 关系词;
[例句]Do relatives of yours still live in Siberia?
你的亲属仍然住在西伯利亚吗？

family 英[ˈfæməli] 美[ˈfæmli]
n. 家庭; 家族; 孩子; 祖先;
adj. 家庭的; 一家所有的; 属于家庭的; 适合全家人的;
[例句]There's room in there for a family of five
那儿能住下五口之家。

Ⅳ 关于家人的英文单词

家庭称呼英语单词大全

父亲被称为father、daddy、 dad

母亲被称为mother，mommy 、mom

和父亲同辈的叔叔、伯伯、姑父、舅舅、姨父都被你为uncle,

和母亲同辈的婶婶、娘娘、姑姑、姨、妗妗统称为aunt,

和自己同辈的男性哥哥，弟弟统称为brother,

和自己同辈的女性姐姐、妹妹统称为sister

父祖母或外公外婆， grandma grandpa

丈夫husband，妻子wife，儿子son，女儿daughter，
侄儿;外甥nephew, 侄女、外甥女niece

Ⅵ 英语家人用英语怎么说

你好，你好“家人”用英语读作“family”其中也包括旁系亲属，如姑舅，叔伯，姑母，堂兄弟姐妹，英文的家人是一个笼统的概念