归功于用英语怎么翻译

㈠ 归功于用英语怎么说

问题一：怎么样用英语表示“把……归功于某人” owe sth. to *** .

问题二：英语：把……归功于……的短语怎么说 owe to。。。

问题三：英语怎么翻译 归功于。。。？ attribute to

问题四："他把他的成功归功于他的努力。”用英语怎么翻译？ He attributes his骸achievement to his exertion(hard working也可以)。attribute to 意思是归因于...

问题五：翻译成英文把什么归功于 把什么归功于
英文：What do you owe?
或者：What is attributed to what
At the time , we used to credit everything to one person.
那时大家把什么都归功于一个人.

㈡ 归功于用英语怎么说

owe to

读音：英 [əʊ tu] 美 [oʊ tu]

释义：欠…（某物），应该感谢，把…归功于（说明）。

语法：owe的基本意思是“精神与物质上的亏欠”，即“欠某人债，应该向(某人)付出”，引申可表示“某人对于他人、国家负有感激义务等或某人把发现、原理、成就等归于他人”，即“感恩”“感激”“归功于”“由于”。

例句：

£1.2milliondebt

与120万英镑的总债务相比，他们所欠国内税收署的那点钱实在不算什么。

(2)归功于用英语怎么翻译扩展阅读

同根词组：owe for

读音：英 [əʊ fɔː(r)] 美 [oʊ fɔːr]

释义：欠买（某物的）钱。

语法：owe表示“欠(债)”与介词for连用时，后面只接物，与介词to连用时，后面可接人，也可接物或事物。owe用作及物动词，其后接名词或代词作宾语，也可接双宾语(两个都是直接宾语)。

例句：

.

我两年前买车的欠款尚未还清。

㈢ 怎么翻译“他的成功，应该归功于她的帮助”

owe to 归功于……
His success owed to her help

㈣ 英语怎么翻译 归功于。。。

attribute to

㈤ 将"把孩子的学业上的成功归功于努力 "翻译成英语

owe child's success in study to his/her hard work

把…归功于： owe ... to .... =attribute ... to...

㈥ 归功于用英语怎么说

owe
to【用得最多】
give
the
credit
to
attribute
to
【也是多用于归因于，由于】
e
to【更多用于归因于，由于】
1.他的成功归功于他受到的良好教养。
He
owed
his
success
to
the
good
upbringing
he
had
.
2.布赖特先生说我们的奖金增多要归功于你成功签订了合同。
Mr.
Bright
says
our
bonus
increase
was
e
to
your
success
with
that
contract
.
希望对您有所帮助~

㈦ 我们把一切进步都归功于我们的老师.——怎么翻译成英语

主动：We owe all our progress to our teacher. 被动：All our progress is owing to our teacher. 短语： owe……to……,把……归功于…….

㈧ "他把他的成功归功于他的努力。”用英语怎么翻译

He attributes his achievement to his exertion(hard working也可以)。attribute to 意思是归因于...

㈨ 把什么归功于某人英文，把什么归功于某人英语翻译

把什么归功于某人
What is attributed to someone
归功于owe; give the credit to; attribute the success to; owe to
某人someone; somebody; a certain person; thingamy; thingumaji
attributed
v.
认为…是( attribute的过去式和过去分词 );把…归于;把…品质归于某人;认为某事[物]属于某人[物]

㈩ 初中短语; 归功于'英语怎么说

也可以说thanks
to，幸亏了。。
比如：thanks
to
my
english
teacher,
I
past
the
exam
easily.
我轻松考试过关，归功于我的英语老师（幸亏了我的英语老师。。。）