当前位置:首页 » 作文翻译 » 现场直播用英语怎么翻译

现场直播用英语怎么翻译

发布时间: 2023-02-21 08:47:36

1. 英文高手接招!!“直播”这个单词到底应该怎样翻译

real time live broadcast 可以解决这个问题

live broadcast [直接广播,现场直播]
real time [简明英汉词典]
实时

2. 英语单词 “现场直播” 怎么写

on-the-spot broadcasting
live broadcast
live television
很高兴为你解答!
老师祝你高考成功!
请及时采纳哦!多谢你的问题!^_^

3. “网络直播”、“主播”等相关的英文表达有哪些

比如@环球时报-英文版去年10月的报道

shut down around 1,000 illegal webcasts and reorganized more than 20 live-streaming platforms

关闭大约1000个非法网络直播,整顿超过20个网络直播平台

②live video streaming

敲黑板:

stream [strim]

这个词的基本意思是“流动”,指受限制的流动,如通过一定的路线或出口。

也可指大量不断地流动。引申可指“飘动”。

常见搭配:

on stream= in proction

进行生产,投入生产

另外,live-stream可以作为动词,就是“直播”的意思,

比如:

live-stream classes to keep students from falling behind

利用网络直播授课,以防学生功课落下

三个版本的“主播”翻译

①常规版:network anchor ['æŋkɚ]

n. 锚;抛锚停泊;靠山;新闻节目主播

vt. 抛锚;使固定;主持节目

这个词在美式英语里指的是:

例句:

He worked in the news division of ABC – he was the anchor of its 15-minute evening newscast.

他以前在美国广播公司的新闻部工作——他是该公司15分钟晚间新闻节目的主持人。

②环球时报-英文版:host

网络主播组织伪慈善捐款直播,从粉丝手里骗取钱财。

③中国日报: camgirl

Camgirl is a girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the web.

网络女主播指的是在网上做视频直播的女孩儿或者年轻女性。

还有哪些相关的英文表达?

自媒体 We Media

新媒体 new media

社交媒体 social media

网红经济 internet celebrity economy

粉丝经济 fan economy

直播经济 live stream economy

打赏功能 "reward" function

搞怪 goof around

现场直播 live broadcast

4. live版是什么意思

英文单词live本身的翻译就是现场直播。所以歌曲后面带有live的版本一般就是现场演唱的版本,没有经过录音室后期进行加工过的版本,比较原生态,但是音质可能没有录音室的版本好,会伴随有现场的一些尖叫声、喝彩声等等。

5. live有没有直播的意思,直播用英语怎么说

live有直播的意思,直播也可以说live-streaming。

live

读音:英 [lɪv]美 [lɪv]

具体释义:

v.生存; 居住; 活着; 留存

adj.活的; 现场直播的; 带电的; 实(弹)的

adv.在现场直播; 在现场表演; 在现场录制;

过去式: lived 过去分词: lived 现在分词: living 第三人称单数: lives

streaming

英 [ˈstri:mɪŋ]

n.流动;绕流;滂沱;涔涔

合起来,live-streaming就可以表示直播的意思。

(5)现场直播用英语怎么翻译扩展阅读

例句:

1、 itslivebroadcast.

中央电视台在现场直播中也将提供手语解说。

2、 theenvyofothers.

所以,要么你换掉你的朋友,要么在别人的嫉妒下生活。

3、Live entertainment involves performers actually in the physical presenceof a live audience.

现场娱乐表演要有在现场观众当中进行现场表演的表演者。

6. 直播英文

“直播”的英文是“live streaming”。

可组成短语:

1、直播卫星:direct-broadcast satellite ; DBS ; Satellite。

2、现场直播:live broadcast ; on-the-spot broadcasting ; live TV broadcast。

3、中国法院庭审直播网:the China Law Court Live Broadcast Website。

4、新浪直播:Sinasl terrain vehicle ; Sinatv ; Siningl terrthein vehicle。

5、恐怖直播:theterrorlive48views。

6、视频直播:Live video ; Live TV ; live streaming。

7、足球直播:PPlive ; Soccer Live Pro ; PPTV ; zuqiubifen。

8、电视直播:Live television ; GGLIVE ; DirecTV。

例句如下:

1、他们观看所有现场直播的比赛。

Theywatchallthe livematches.

2、它在50个国家进行了现场直播。

Itwas broadcastlivein50countries.

3、我们上午11:30进行现场直播。

Wegoonthe air,live, at 11:30 a.m.

7. live做现场直播解释的时候该怎么发音

live做现场直播解释的时候,读音是:[laɪv]。

英[lɪv , laɪv],美[lɪv , laɪv]

v. 住;居住;生存;活着;(尤指在某时期)活着

adj. 活的;现场直播的;实况转播的;现场演出的

adv. 在现场直播;在现场表演(或录制)

例句:It wasn't a recorded show, it was live.

翻译:这不是录音表演,这是现场转播。

短语:

1、broadcast live 现场直播

2、cover live 现场报道

3、go out live 进行实况转播

4、record live 现场录音

5、televise live 通过电视实况转播


(7)现场直播用英语怎么翻译扩展阅读:

live的用法

adj. (形容词)

1、live用作形容词的基本意思是“活的,有生命的,精力充沛的”,主要用于动物,强调生命的健康及生命力的旺盛、生动,偶尔也可用于人,在句中只用作定语。

2、live也可作“燃烧着的”、“有爆炸力的”、“随时可用的”、“当前重要的”、“现场直播的,实况转播的”等解,在句中既可用作定语,也可用作表语。

3、live无比较级和最高级形式。

8. 为什么现场版叫Live

live的翻译是:生活、现场直播

所以live版就是现场演唱会,比如演唱会demo清唱节目里面的现场演唱等。

演唱会通常是音乐的表演。音乐可以是由单独的音乐人所表演或是音乐的集体演出,歌手通常是在舞台上表演。何况还有非常可观的门票收入。演唱会对于歌迷来说则是一个狂欢的节日。一般会选择演唱会所在地的大型露天场馆,多为各省省体育场,或者体育馆之类的大型场馆。



(8)现场直播用英语怎么翻译扩展阅读:

LiveHouse:

最早起源于日本,因为这些室内场馆具备专业的演出场地和高质量的音响效果。“Live House”迅速风行于日本及欧美地区。LiveHouse一般都有顶级的音乐器材和音响设备,非常适合近距离欣赏各种现场音乐。

由于观众和艺人距离非常近,因此在Live House中的演出气氛往往远胜于大型的体育馆的效果。

9. 英语Live Streaming怎么翻译

live streaming 视频直播,现场直播,实时流媒体

10. 英语里实况转播和现场直播两者是一回事吗

英语里实况转播和现场直播两者不是一回事。
现场直播[解释]:on-the-spot broadcasting; the moment live [参考词典]:汉英综合大词典 足球现场直播 soccer live 进行现场直播 carry the moment live 现场直播的表演 1.a live show 现场直播证词 live testimony 电台的现场直播节目 live radio program 现场直播讨论节目 1.a talk-in
[词性]:v. [拼音]:shí kuànɡ zhuǎn bō [解释]:broadcast live; live transmission; 1.a live broadcast; a live telecast; live coverage 2.to televise or broadcast live ; live; outside broadcast [参考词典]:汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典 实况转播车 1.an OB vehicle ; OB van; OB vehicle 电视实况转播 1.live television coverage; television running commentary 电视实况转播车 1.an outside broadcasting van 实况转播时间 live time 实况转播系统 live system 实况转播的比赛 live match 实况转播节目 live program

热点内容
我们两个都的英语怎么翻译 发布:2025-09-12 13:47:56 浏览:834
胶带织物英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-12 13:39:15 浏览:701
中期检验英语怎么说及的英文翻译 发布:2025-09-12 13:39:13 浏览:521
好的吧用英语怎么翻译 发布:2025-09-12 13:37:32 浏览:675
中学校的英语怎么翻译 发布:2025-09-12 13:32:43 浏览:992
现在我为大家演讲翻译英语怎么说 发布:2025-09-12 13:13:55 浏览:755
使某人成为英语怎么翻译 发布:2025-09-12 13:06:33 浏览:66
异地恋翻译为英语怎么说 发布:2025-09-12 12:41:07 浏览:460
在我这英语怎么翻译 发布:2025-09-12 12:40:29 浏览:545
风车发电翻译英语怎么说 发布:2025-09-12 12:34:38 浏览:926