不要再丢脸了英语怎么翻译

1. 英语丢脸或者没面子怎么翻译（不要说是“lose face”或“NO face”）

be disgraced 可以说lose face.没有no face 的说法.

2. 丢人用英语怎么说

丢人:
[词典] （丢脸） lose face; be disgraced;
[网络] shameful; shame;
[例句]为了不丢人，没有把这一丑闻张扬出去。
The scandal was hushed up in an effort to save face.

3. “丢脸”的英文到底怎么说

丢脸[diū liǎn]

[词典] humiliation; humiliating;lose face; be disgraced; bring shame [disgrace] on oneself; humble pie

[例句]

Itwassohumiliating,aterribleblowtomyself-esteem.

这件事如此丢脸，深深地挫伤了我的自尊心。