对谁是重要的英语怎么翻译
① 对你来说很重要的英文
对你来说很重要：It is very important to you。
释义：
importantadj；重要的；重大的；位尊的；显要的；极具影响力和创造性的。
significantadj；重要的；值得注意的；显著的；有特定含义的；表示…的；有效的；意味深长的 。
majoradj；重大的；重要的；主要的；大部分的；大音阶的；大的；年长的 。
essentialadj；必不可少的；绝对必要的；非常重要的；自发的；原发的；特发的。
相关短语：
你对我来说很重要：Du bist wichtig fuer mich ；You are important to me。
对我来说你确实很重要：You really count with me。
你是对我来说很重要：you are very import and for me。
(1)对谁是重要的英语怎么翻译扩展阅读：
英文句子的写法：
1、还原法；即把疑问句、强调句、倒装句等还原成基本结构。这是避免写错句子的一种有效的办法。
如：这是开往格拉斯哥的火车吗?Is this the train for Glasgow?
还原为陈述句：This is the train for Glasgow。他是因为爱我的钱才同我结了婚。
It was because he loved my money that he married me。
还原为非强调句：
Because he loved my money，he married me。光速很快，我们几乎没法想像它的速度。
So fast does light travel that we can hardly imagine its speed。还原为正常语序: Light travels so fast that we can hardly imagine its speed.
2、分解法；就是把一个句子分成两个或两个以上的句子。这样既能把意思表达得更明了，又能减少写错句子的几率。
如：我们要干就要干好。If we do a thing，we should do it well。
从各地来的学生中有许多 是北方人。There are students here from all over thecountry。
Many of them arefrom the North。
3、代入法；这是进行英语写作时最常用的方法。同学们在掌握一定的词汇 和短语之后，结合-定的语法知识，按照句子的结构特点，直接用英语代人相应的句式即可。
如：他从不承认自己的失败。He never admits his failure。
那项比赛吸引了大批观众。The match attracted a large crowd。
他把蛋糕分成4块。He divided the cake into four pieces。
② “对某人来说非常重要” 用英语怎么说
It is important for sb. 对某人来说很重要
It is important for sb. to do sth.做某事对某人来说很重要
③ 对某人来说很重要（翻译英文）
It is important for sb
例如：It is important for us to learn English.
学习英语对我们来讲是很重要的
④ 对什么很重要用英语怎么说
对什么很重要用英语翻译过来是important for sb to do sth.
important的英式读法是[ɪm'pɔːtnt]；美式读法是[ɪm'pɔːrtnt]。
单词于1444年进入英语，直接源自中古法语的important；最初源自古典拉丁语的importare，意为介绍，引入。
作形容词意思有重要的；重大的；（指人）有很大影响或权威的。
相关例句：
1、He has made an important contribution to the company's success.
他对公司的成功作出了重要的贡献。
2、It's very important to teach the children about road safety.
把交通安全常识教给孩子们是非常重要的。
(4)对谁是重要的英语怎么翻译扩展阅读：
一、单词用法
adj. (形容词)
1、important形容事物时表示“重大，重要，紧急”；形容人时表示“有权力〔地位〕”“自以为了不起”，在句中一般用作定语、表语。
2、important是表示状态的形容词，可用于以it作形式主语替代后面动词不定式(不是动名词)的句式中，这个动词不定式要用主动语态。
3、important所跟的由that引导的主语从句中谓语动词要用虚拟式，即用动词原形或“should+动词原形”。
4、important的比较级是moreimportant；最高级为mostimportant。
二、词义辨析
significant，important，momentous
这些形容词均含“重要的，重大的”之意。
1、significant指某事物由于特别优秀或特别有意义而显得重要与突出。
2、important最普通用词，指有权威、有影响的人或值得注意的、有价值的事物。
3、momentous指极其重要的。
⑤ 对某人来说很重要用英语怎么说（两种）
为你解答。
对某人来说很重要。（两种）
1、It's important to sb.
2、It means a lot to sb.