当前位置:首页 » 作文翻译 » 困难翻译英语怎么翻译成英语

困难翻译英语怎么翻译成英语

发布时间: 2023-03-08 14:20:40

❶ 困难用英语怎么说

困难,指处境艰难、生活穷困,亦指事情复杂、阻碍多;通常在很多励志名言中出现。语出《易·震》“九四,震遂泥” 三国 魏王弼注:“艾其震也,遂困难矣。”那么你知道困难用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

困难英语说法1

difficulty

困难英语说法2

trouble

困难的相关短语:

学习困难 learning difficulty ; learning difficulties ; Learning disability ; Learning Disabilities

书写困难 dysgraphia ; dysgraphia Chinese

诵读困难 dyslexia

咽下困难 dysphagia ; dysphagy ; dyscatabrosis

阅读困难 reading difficulty ; Dyslexia ; alexia ; reading difficulties

困难的英语例句:

1. The company I work for went through a rough patch.

我所在的公司经历了一段困难时期。

2. I have a fair idea of how difficult things can be.

我大致了解情况会有多困难。

3. The Government's financial squeeze had killed the scheme off.

政府的财政困难已使这个计划成为泡影。

4. "Can you walk all right?" the nurse asked him.

“你走路有困难吗?”护士问他。

5. It is hard to get hold of guns in this country.

在这个国家里要搞到枪支是很困难的。

6. He recalled her devotion to her husband ring his hour of need.

他回忆起她在丈夫困难之时的忠贞奉献。

7. She was finding it increasingly difficult to get about.

她发现出去走动越来越困难了。

8. It is hard to think abstractly in these conditions.

在这样的情况下进行抽象思维很困难。

9. Support from those closest to you is vital in these trying times.

在这些困难的时刻,最亲近的人给予你的支持至关重要。

10. Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.

在这种情形下,他们遇到困难就不足为怪了。

11. He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.

他被诊断患有严重的阅读困难症,但是却绝顶聪明。

12. Left-handers have trouble using can-openers, scissors, and potato peelers.

左撇子在使用开罐刀、剪刀和土豆削皮器时会有困难。

13. Desegregation may be harder to enforce in rural areas.

要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。

14. Telling a complete stranger about your life is difficult.

要对一个素昧平生的人谈自己的生活经历是比较困难。

15. All teams are beatable, but it's going to be very, very difficult.

没有哪个队是不可战胜的,但要打败他们会非常非常困难。

❷ 困难的英文

困难的英文翻译:difficulty;difficult;hard;bump。

[例句]他们面对困难表现了坚强的毅力。

They showed great perseverance in the face ofdifficulty.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

❸ 困难用英语怎么说

一、

英 [ˈdɪfɪkəlti] 美 [ˈdɪfɪˌkʌlti, -kəl-]

n.难度;困难,麻烦,难事;异议,争论,纠葛;财政困难,(经济)拮据

children with severe learning difficulties

学习上有严重困难的孩子

二、hard

英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]

adj.硬的;困难的;有力的;努力的

adv.努力地;猛力地;严重地;沉重地

It was one of the hardest things I ever did.

这是我做过的最难的事情之一。

(3)困难翻译英语怎么翻译成英语扩展阅读

辨析:hard、challenging、demanding

1、hard 指困难的、费力的、难做的、难懂的:

I always found languages quite hard at school.

在学校读书时我总觉得语言很难学。

2、challenging 指困难而有意思的、有挑战性的、考验能力的

a challenging and rewarding career as a teacher

富有挑战性且有意义的教师职业。

3、demanding 指要求高的、需要高技能或耐性的、费力的:

It is a technically demanding piece of music to play.

演奏这一段音乐需要有很高的技艺。

❹ 困难的英语单词怎么写

困难的英语单词:difficulty

读音:英['dɪfɪkəlti]美['dɪfɪkəlti]

n.困难;争议;麻烦

词汇搭配:

1、avoid difficulty 回避困难

2、cause a difficulty 出难题,制造麻烦

3、clear away difficulty 扫除困难

4、clear up a difficulty 排除困难

常见句型:

1、Look at the difficulty in another way.

用另一种不同的方式看一下困难。

2、The tests in this book are arranged in order of difficulty.

这本书的试题是按难易程度顺序排列的。

3、The work was attended to with much difficulty.

这项工作带来了许多困难。

4、Have you any concrete thoughts on how to deal with this difficulty?

对于应付这种困难,你有什么具体想法?

(4)困难翻译英语怎么翻译成英语扩展阅读:

词语用法

1、difficulty指必须付出大量的思考和运用技巧才能解决的任何困难,当表示抽象的困难时,是不可数名词,既不能与不定冠词连用,也不能用于复数形式; 表示具体的难处、难事、麻烦时,是可数名词,既可与不定冠词连用,也可用于复数形式。

2、difficulty引申还可作“困境(尤指经济上的拮据)”解,这时常用复数形式。

3、difficulty后常接“of+ n. / v -ing”或“in+ v -ing”作定语, in有时可省去,不用动词不定式。

词义辨析:

difficulty,hardship这两个名词都表示“困难”之意。

difficulty指需大量思考和技巧或努力才能克服的任何困难。

hardship侧重指生活上令人难以承受的艰难困苦,如疾病、贫穷等磨难。

❺ 困难的英语怎么说

你好,很高兴为你解答
困难的英语是 difficult
希望对你有帮助

热点内容
有许多时间的英语怎么翻译成英语 发布:2025-09-10 18:21:34 浏览:669
高二英语作文题怎么做 发布:2025-09-10 18:19:06 浏览:568
九年级英语我的变化作文怎么写 发布:2025-09-10 18:14:47 浏览:901
初三英语名人作文怎么写 发布:2025-09-10 18:10:28 浏览:226
我的学校有很多学生英语怎么翻译 发布:2025-09-10 18:05:11 浏览:958
你看见我了吗英文怎么翻译成英语 发布:2025-09-10 18:02:31 浏览:429
中招考试英语作文怎么考好 发布:2025-09-10 17:34:20 浏览:576
沥青水泥英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-10 17:30:31 浏览:460
粗砂砾英语怎么说及英文翻译 发布:2025-09-10 17:24:02 浏览:361
我们正在唱歌跳舞的英语怎么翻译 发布:2025-09-10 17:21:23 浏览:762