论语英语怎么翻译
⑴ “论语是中国古代文化的经典著作”用英语怎么翻译
“论语是中国古代文化的经典著作”翻译：The Analects are the classic works of ancient Chinese culture.
⑵ 英语翻译 对于《大学》、《中庸》、《论语》这样的英语翻译，采用哪个版本比较好谢谢
四书：（Four
Books）
1、《大学》the
Great
Learning
2、《中庸》the
Doctrine
of
the
Mean
3、《论语》the
Analects
of
Confucius
4、《孟子》Mencius
五经：（Five
Classics）
1、《诗》The
Book
of
Songs
2、《书》The
Book
of
History
3、《易》The
Book
of
Changes（或：I-ching
易经的音译）
4．《礼》The
Book
of
Rites
5、《春秋》The
Spring
and
Autumn
Annals
这些史学书籍的名字
大多都是直译
但也有少数是英译
希望有帮到你
谢谢~
⑶ 大学 中庸 论语 孟子英文怎么写
论语：TheAnalectsofConfucius。孟子：TheWritingsofMencius。中庸：TheMiddleWay。大学：TheGreatlearning。
《大学》全文文辞简约，内涵深刻，影响深远，主要概括总结了先秦儒家道德修养理论，以及关于道德修养的基本原则和方法，对儒家政治哲学也有系统的论述，对做人、处事、治国等有深刻的启迪性。
《中庸》是中国古代论述人生修养境界的一部道德哲学专著，原属《礼记》第三十一篇，是儒家经典之一，相传为战国时期子思所作。其内容肯定“中庸”是道德行为的最高标准，把“诚”看成是世界的本体，认为“至诚”则达到人生的最高境界，并提出“博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之”的学习过程和认识方法。
《论语》，是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录集，成书于战国前期。全书共20篇492章，以语录体为主，叙事体为辅，较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
《孟子》是儒家的经典著作，被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》：“此书，孟子之所作也，故总谓之《孟子》”。
(3)论语英语怎么翻译扩展阅读：
《中庸》，《论语》，《孟子》，《大学》并称“四书”。
《大学》作为《礼记》中的一篇，它对于汉儒的思想有直接的启发。特别是到宋代理学勃兴后，借助科举的力量，又使它发挥了极大的作用，宋以后几乎每一个读书人都受到《大学》的影响。
《大学》强调了学习者自身道德修养的提高，还强调了对社会的关心和参与精神，对形成良好的社会风气与促进社会发展都具有积极意义。
《大学》所提出的“修、齐、治、平”思想，几乎成为读书人的唯一标准理想。这种思想主张积极人世，注重自身修养，关心人民疾苦，努力改善民生，维护社会安定，拥护统一，对社会的繁荣稳定发挥了重要作用。
参考资料来源：网络-大学
⑷ 论语英语版翻译
凡看法是对仁问。大师说：“这是爱所有的人。”他询问知识。 “这是所有的人知道。”范看法是没有立即理解这些答案。大师说：“聘请的直立放下所有的弯曲，这样，弯弯曲曲的，可向堂堂正正。”
子贡问说：“世界上有一个可作为实践为人人的生活规律？”大师说，“是不是对等这样的词？你不想给自己做，不这样做的人。”
大师说，“随着粗饭可吃的水，喝，我的手臂弯曲的枕头，我仍然在这些事情当中的喜悦。富贵和非人道获得荣誉是作为浮动的云给我。”
师说：“确定的学者和美德的人不会以生活在人类的牺牲。他们甚至会牺牲自己的生命维护他们的人性。”大师说：“一切优秀的人认为正义是必要的。他履行它根据适当的规则（李）。谦逊，他带来了它提出的。诚意，他完成了。这是一个优秀的人。”
大师说，他说：“君子对象是真理，而不是粮食。。。。君子急于否则，他不应该得到真相，他不急于以免贫困应该是他。”
⑸ 《论语》这本书的名字英语怎么翻译
《论语》 [1]英文：The Analects of Confucius
“论语”在汉英词典中的解释(来源：网络词典)：
1.The Analects of Confucius, one of the Four Books
⑹ “论语”的英文翻译是什么
the Analects, also known as the Analects of Confucius,
⑺ <<论语>>用英语怎么说谢谢
the Analects of Confucius
analects n.选集; 语录
Confucius 【源自[孔夫子]的拉丁文名】
<<名词>>孔子
⑻ 论语英文翻译
论语的英文是The Analects of Confucius。
重点词汇：Confucius。
n. 孔子（中国哲学家，教育家）。
短语
Confucius Institute孔子学院 ; 孔子学堂 ; 孔子 ; 孔子学院孔子课堂孔子学校汉学院孔子学堂中华传统文化。
disciples of confucius孔子弟子列表 ; 孔子弟子。
Analects of Confucius论语。
同根词
词根：Confucian。
adj.
Confucian孔子的，儒家的；儒家学说的。
n.
Confucianism孔子学说；儒家思想。
Confucian儒家，儒家学者；孔子的门徒。
论语[lún yǔ]
[ Lun Yu ,Analects of Confucius] 孔子言论的汇编,儒家最重要的经典。由孔子门生及再传弟子集录整理,是研究孔子及儒家思想的主要资料。南宋时朱熹将《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》合为四书,使之在儒家经典中的地位日益提高。今本论语共计20篇,1.2万字。
双语例句
《论语》双音词研究。
ResearchinDisyllabicWordsin"TheAnalectsofConfucius" 。
有关《论语》的五种英语译文比较研究。
。
学而不思则罔；思而不学则殆。（《论语》）
;。
这个成语的出典见《论语》。
。
必也正名乎！（《论语》）
。
君子喻于义，小人喻于利。（《论语》）
,thesmallmanwhatisprofitable。
朽木不可雕也，粪土之墙不可圬也。（《论语》）
Rottenwoodcannotbecarved,norawallofdriedngbetrowelled。
逝者如斯夫！（《论语》）
Thusdothingsflowaway！
君子坦荡荡，小人长戚戚。（《论语》）
Thegentlemaniseasyofmind,。
不患寡而患不均。（《论语》）
,-proportioned。
苗而不秀者有矣夫！秀而不实者有矣夫！（《论语》）
Thereare,aretherenot,,？
不患人之不己知，患其不能也。（《论语》）
;butratherbyyourownlackofthem。
入公门，鞠躬如也，如不容。（《论语》）
'scourt,hedrewhimselfin,。
群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉。（《论语》）
inshowingone'scleverness&indeedit'sahopelesscase！
论语料库在EFL教学中的应用。
。
语篇多层面含义结构及其对EFL阅读教学的启示论语篇的联结手段及其应用。 。
Waley英译《论语》赏析。
。
心理空间理论，隐喻，华语教学，论语。MentalSpaceTheory,metaphor,Chineseteaching,Analects。
《论语》两种英译本的对比研究。
。
摘要“学”在《论语》中具有相对独立的价值。
"theanalects"。
论语义构成成分分析法分析英语一词多义现象。sis 。
《论语》中女性问题的男性话语色彩。
。
政治与道德之分解&《论语》的一种解读。
&。
儒道元典中的身心和谐思想&以《道德经》和《论语》为例。
。
《论语》中的行政思想及其现实意义。
。
《论语·学而篇》的编排具有内在的逻辑。
。
政论语篇构建的模糊手段及翻译策略。。
《论语》书名释义。
。
《论语》对《世说新语》的影响。
。
《论语》礼辨及其管理思想研究。
。