这本书的故事是翻译成英语怎么说

⑴ 故事书英语怎么读

故事书英语是storybook，英式发音为[ˈstɔːribʊk]，美式发音为[ˈstɔːribʊk]。

storybook是名词时可译为：故事书、儿童故事书、童话书。

例句：

1、.

她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。

2、'soldstorybooks.

小时候她通过描摹母亲旧童话书里的插图学会了画画。

3、I borrowed astorybookfrom the library.

我从图书馆借了一本故事书。

4、I happened on thestorybookI like in that bookstore.

我在那家书店偶然发现了我喜欢的故事书。

5、Susan is reading astorybooknow.

苏珊正在看一本故事书。

6、I read astorybookwhen I'm angry.

我生气的时候我会读故事书。

7、He is reading astorybookon the deities of ancient Greece.

他正在读一本关于古希腊诸神的故事书。

8、He was reading astorybookyesterday evening.

昨天晚上他正在看故事书。

⑵ '这本书讲了这样一个故事"用英语怎么说

您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：这本书讲了这样一个故事
翻译： The book told a story

网络知道永远给您最专业的英语翻译。

⑶ 故事书的英语怎么说

故事书的英语是：storybook

读音：英 [ˈstɔːribʊk] 美 [ˈstɔːribʊk]

复数：storybooks

例句：

.

我在那家书店偶然发现了我喜欢的故事书。

短语搭配：

Storybook Love 童话般的爱情故事

Storybook Land 童话世界

Storybook Workshop 故事绘本工坊

storybook castle 童话城堡

Storybook Wolf 野狼故事

her storybook 她的故事书

(3)这本书的故事是翻译成英语怎么说扩展阅读

storybook语法：

一、用作名词，意为“儿童故事书；童话书”。例句：

.

父亲为我买了一本有趣的故事书。

二、用作形容词，意为“童话般美好的；结局圆满的；皆大欢喜的”。例句：

Itwasarealstorybookromance.

这是发生在现实中的童话般的罗曼史。

近义词：

fairy-tale童话式的

fictional虚构的

⑷ 故事书用英语怎么说

storybook

英文发音：[ˈstɔːribʊk]

中文释义：n.故事书;童话书

例句：

I happened on the storybook I like in that bookstore.

我在那家书店偶然发现了我喜欢的故事书。

短语：

1、Mini Storybook 故事小书教学

2、Storybook Workshop 故事绘本工坊

3、my storybook 我的故事书

4、storybook castle 童话城堡

(4)这本书的故事是翻译成英语怎么说扩展阅读

storybook的同根词：

1、story

英文发音：['stɔːrɪ]

中文释义：n. 故事；小说；描述；新闻报道；来历；假话；层；一种测量单位

例句：

I shall tell you a story about four little rabbits.

我将给你讲个关于4只小兔子的故事。

2、storyteller

英文发音：['stɔːrɪtelə]

中文释义：n. 说故事的人；故事作者；短篇小说作家

例句：

My son need not become a writer, but he will become a storyteller.

我的儿子不一定要成为作家，但他会成为一个故事讲述者。

⑸ “故事书”的英文是什么

故事书的英文：storybook。

[例句]娃娃们老缠着我给他们读故事书。

The kids kept pestering me to read tothem.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。