情调英语怎么翻译

① 用英文准确翻译 情调这个词

sentiment
不够准确。

② 情调的英文，情调的翻译，怎么用英语翻译情调，情调用

情调

emotional appeal；sentiment；feeling tone

• 情调Sentiment;RNB;SadoMasochistic

• 情调音乐Mood Music

• 他国情调Sentiment

③ 老师，问下，情趣用英语怎么说，品茶的情趣之意翻译一下，谢谢老师！

老师，问下，情趣用英语怎么说，品茶的情趣之意？翻译一下专，谢谢属老师！

(1) Temperament and Interest .The temperament and Interest of tasting tea

(2) Emotion and interest , the emotion and interest to sip /taste tea

(3) Sentiments and attractions, The sentiments and attractions to sip / taste/ appreciate tea

(4) Tastes , The tastes to appreciate the tea

(5) Affections and desire appeal , The affections and desire appeal to make appreciation of tea

④ 一个大学应该有一个好的学习氛围 用英语怎么说

一个大学应来该有一个好的自学习氛围
A university should have a good learning atmosphere
氛围
[词典] （气氛或情调） atmosphere;
[例句]淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。
Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere

⑤ “情调” 用英文准确翻译应该怎么说

affective tone

英文发音：[əˈfektɪv təʊn]

中文释义：情调;格调;情绪基调

例句：

Understands the appreciation, you then have the affective tone which others do not have.

懂得欣赏，你便拥有别人所没有的情调。

词汇解析：

1、affective

英文发音：[əˈfektɪv]

中文释义：adj.感情的;情感的

例句：

Psychosocial factors have a close relation to affective psychosis.

社会心理因素和情感性精神病有密切的关系。

2、tone

英文发音：[təʊn]

中文释义：n.语气;口气;腔调;口吻;风格;特色;气氛;情调

例句：

There was a friendly, bantering tone in his voice.

他的声音里流露着友好诙谐的语调。

(5)情调英语怎么翻译扩展阅读

affective的同根词：

1、affectional

英文发音：[ə'fɛkʃənəl]

中文释义：情感性的;情感性;爱情;情感上;感情的

例句：

The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional.

婚姻和家庭生活的纽带不再是功能性的，而是情感性的了。

2、affection

英文发音：[ə'fɛkʃən]

中文释义：n.喜爱;钟爱;爱情

例句：

The distant object of his affections is Caroline

他一厢情愿地爱慕卡罗琳。

⑥ 小资情调的英文是什么

小资情调的英文是：petty bourgeoissense

一、词组解析：

在英语中，小资翻译为petty bourgeois，为固定搭配，含义为小资产阶级分子。

bourgeois为名词词性，意思是中产或资产阶级分子。

sense在这个词组中为名词词性，含义是感官、感觉、意识、情调等。

二、例句：

1、Personally,Iam atypicalShanghaiwomanwith petty bourgeoissense.

个人角度来讲，我是个典型的有点小资情调的上海女人。

2、In contrast, electric coffee pot is more suitable for petty bourgeoissense, and the trouble the youngfamily.

相比而言，电动咖啡壶更适合小资情调、又怕麻烦的年轻一族。

(6)情调英语怎么翻译扩展阅读

词汇解析

bourgeois

英['bʊəʒwɑː]美[,bʊr'ʒwɑ]

adj. 中产阶级的；世俗的；资产阶级的

n. 中产或资产阶级分子

例：He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.

他谴责他们有中产阶级的短浅目光。

例：The French Revolution was inspired by the bourgeois.

法国革命受到中产阶级的鼓励。