怨妇用英语怎么翻译
发布时间: 2023-03-28 15:49:24
『壹』 怨妇的英文怎么讲呢,有什么俚语是用来说怨妇的呢
spinster
因毁桐为胡余皮:
A spinster is a bachelor's wife.
怨妇乃裤差旷夫之妻。
『贰』 怨妇 翻译成英文是什么
Belle de Jour 虽然不是英文,但是英文中就是这么用的
“我绝对不是什么怨妇,迅慧我只是想赚多镇昌棚一点以使自己生活得更好”。
"I'御则m definitely no Belle de Jour but I make enough money to live comfortably."
Resentful woman 也可以翻译为怨妇,这个更英语一些。
『叁』 英文翻译,哪种说法对呢谢谢
个人认为第三种比较好,因为英语里优秀的翻译都喜欢用名词性的表达
『肆』 怨妇英语怎么说
怨妇为:scorned
woman
这是绯闻女孩里面的英文原文对白。
热点内容