个性张扬英语怎么翻译
1. 英文应该怎样翻译张扬
1.flaunt英音:[flɔ:nt]美音:[flɔnt] 炫耀,张扬
例句:She came into school flaunting her new red dress.
她来学校炫耀她的新的红裙子。
flaunt one's success
夸耀自己的成功
2.Make it public 或者 Make it open 都有张扬的意思!
2. 张扬个性 英语怎么说
张扬个性
extending indiviality
Make open character;show off
3. 英语翻译:个性张扬、青春活力、引领时尚潮流、有我做主
Indiviation个性张扬
青春活力厅信哗Vigor
引领扮行时尚潮流Fashionable
有我做主 There I call the shots
翻译应该比较坦胡准确的
4. 个性张扬用英语怎么说
indiviation,当然这个词只强调有个性,如果要强调张扬,则不宜只用indiviation。
5. 张扬的个性 怎么译
张扬的个性我们可以这样理解
1.pushy indiviality 爱出风头的个性
2.可以用以下表达纯派旦来委婉说明
She likes to be in the spotlight.
他爱出风头。
注:spotlight 是聚光灯 。爱站在舞台聚做扰羡谈光灯下的女孩子渴望成为众人焦点,这就是张扬,爱出风头
3.此外 show-off 意义为爱炫耀的人 中间是连字符
为了表达的地道,我推荐第二种翻译方式。
以上笔记为本人学习心得,保证权威性。请注意学习与总结,这样才能密集的编织你的知识网。
6. 张扬个性 英语怎么说
张扬个轮迟租性
extending indiviality
showing personality
advocating personality
Third,many works show the notions of pleasure,humor,sagacity,and advocating personality.
快乐、幽默、睿智、张扬个性旦枝等理念融入创作腊兆实践;
http://dict.cnki.net/dict_result.aspx?searchword=%E5%BC%A0%E6%89%AC%E4%B8%AA%E6%80%A7
7. 90后的我们有个性,张扬,多以自我为中心,用英语怎么翻译
More than 90 after we have indivial character, make public, self-centered
8. 我想我应该要改变了,我不想再这样生活下去,我要变得独立,自主,我要把自己的个性张扬起来,翻译成英文
I think I should be changed, I don't want to go down in this life, I want to become independent, independent, I'm going to put his own personality up and translated into English
9. 求张扬的个性的英文翻译
您好,我是英语翻译系列团的,希望我的回答对您有帮助!
Assertive personality
10. 张扬个性,引领潮流 翻译成英语
Publicity personality, leading the fashion way