自我介绍日语怎么翻译成英语
我叫彭靖,是一个性格开朗的女孩.现在是一名大三的学生,我的专业是计算机.
平时,我喜欢听音乐,上网.我非常喜欢英语.我的梦想是希望能够去很多不同的地方旅行.
私は彭靖（ほう せい ）と申します告搜历が、明るい女の子です、今、大学三年生です、私の専攻はコン袜搜ピューターです。普段、音楽を聴くことやインタネットオンラインのこと、また英语の勉强が好きです、いろいろな违う所へ旅行をしに行けるの漏闷が私の梦です。
『贰』 英语专业考研二外日语自我介绍翻译
进门要说失礼いたします。
初めまして、○○と申します、どうぞよろしくお愿い申し上げます。まずは简単な自己绍介させていただきます。○○と申します、今年23歳で、出身地は河北です。今は○○大学英语科の学生で、専攻は英语けれども日本语もとても好きです。自分は明るくて、前向きな人だと思います。勉强も热心で、仕事に対し腊罩型ても责任感を持っています。自分で决めたことは最後までやり遂げずには気が済まない性格です。梦のためならいくら辛くても顽张ります。私は北京第二外国语学院の勉强に溢れる雰囲気に心を惹かれてい轮猜て、この学校を选んだのです。以上です。ご清聴どうもあり闷蔽がとうございました。
问题么没考过研不清楚，搜搜会有的
『叁』 日语自我介绍翻译
始めまして、私はXXと申します。二十三歳です。东北师范大学から卒业しました。専门は英语です。私は性格が朗らかで、日本语と歌を歌うことが好きです。あなたに良い印象を残すことを望みます。 よろしくお愿いいたします。
要注意一下的是： “请多多关照”翻译成日语是“よろしくお愿いいたします。”但是这句话一般不适宜在自我介绍的一开始就说。实际使用中放在最后的场合多得多，而且一说完这话别人就知道你的自我介绍结束了。如果这句话不放在最后或者就没有这句话的话，最好结尾是加上一个“以上（いじょう）”，语感上会感觉好很多。
始めまして：はじめまして
私：わたし
申します：もうします
今年：ことし
二十三歳：にじゅうさんさい
东北师范大学：とうほくしはんだいがく
卒业：そつぎょう
専门：せんもん
英语：えいご
性格：せいかく
朗らか：ほがらか
日本语：にほんご
歌を歌う：うたをうたう
好き：すき
良い：よい
印象：いんしょう
残す：のこす
望みます：のぞみます
お愿い：おねがい
『肆』 日语自我简介，麻烦就按以下英文自我简介，谢谢！
Good afternoon!
「おはようございます！」
It is really my honor to have this opportunity for a interview.
「ここ弯销で面接が出来て、本当に光栄に思います。」
I hope i can make a good performance today.
「同时に今日はこの机会を使って自分をみなに见せたいと思います。」
Now i will introce myself.
「それでは自己绍介をさせていただきます。」
My name is XXX. I am XX years old.
「私はXXXと申しまして、XX才です。」
I am good at English and Japenese.
「私は英语と日本语ができます。」
I was graated from Shanghai University Ba-Shi Automobile College.
「私はShanghai University Ba-Shi Automobile Collegeを卒业し、」
My major is mobile engineering.
「私埋磨游の専门は移动エンジニアリングです。」
Form April 2005 to June 2006 , I begin work for Shanghai Xie Tong Automobile Sales And Service Company as a Sales Adverser.And Form May 2007 to September 2008, I begin work for Shanghai Yongda Automobile Tongbao Sales And Service Company as a Sales Adverser.
「2005年4月から2006年6月まで私は上海の(Xie Tong Automobile Sales And Service Company)に勤め、自动车贩売を担当していました。2007年5月から2008年9月まで、(Shanghai Yongda Automobile Tongbao Sales And Service Company ）で、同じく贩売アドバイザとして働きました。」
I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure.
「私はチームワーク意识が强く、何事游陪に対してもまじめだし、大きなプレッシャーでも耐えられるタイプだと思います。」
That’s all. Thank you for giving me the chance.
「以上です。チャンスを私に下さい。」
Thank you !「ありがとうございました！」
I want to spend most of time on my study, I hope that I'm capable of more responsibilities,so I decided to leave my job.
「私はもっと时间をかけ勉强したいし、今の仕事を离れ、もっと责务の仕事が果たせると信じています。」
『伍』 求自我介绍 英语 日语翻译 很急尽快 谢谢
各位の主任试験官の大人はあなた达は良いです
： 今日幸运にも贵校に参加しにくる颜は试験をつなぎます。私は持っていて贵国の先进的な文化の制度の渇望を学んで、高い言语の学校に申请を出しています。私の名前は曹楠といって、ちょうど鞍山市の第8中学(高校)の学生を卒业するので、かつて鞍山市で成功里に小学校、鞍山市の第15中学(高校)は勉强して、初级中学に4年の班长を担当して、高校は2年半分の体育委员会を担当して、半年の班长、一定の管理能力があって、学友の模范の先生の助手で、ふだんスポーツを爱好して、バスケットボールに优れています。父方の叔母さんと夫の义兄弟が毎日の当学习の仕事にいるため、日本のたくさんの先进的な技术と整っている制度を理解して、贵国の先进を十分に知っていて、贵校を通じて(通って)学习体験に深く入り込みにきたいです。贵校に来て贵国の先进的な文化を习うことができるだけではなくて、更に両亲を离れることができて、自分の意志の品质を锻えて、自分を改善しにきます。幸运にももし贵校で生活して学ぶならば、私は家族と各位の主任试験官の大人の信用に背くことはでき(ありえ)なくて、努力して学んで、2年の后の大学の试験の中でずば抜けている成绩を得ることを努力して、国立大学に合格して、家族と各主任试験官の大人のために栄光を胜ち取って、彩りを添えます。それから象の父方の叔母さん、夫の义兄弟はそのように大学院を受けます。すべて顺调に望んで、贵国で各大会社の企业は働くことができます。チェックインの日本は贵国の1分子になることができる机会があります。以上はすぐ本人の経歴の绍介で、すでに述べ终わって、贵校が私に一回贵校で学ぶ机会をあげることができることを考虑することを望んで、贵校のために彩りを添える机会。ありがと2008年07月07日
Hello ereyone: The coming face fortunately ties to your school the examination to participate today. It has it, and I learn the desire of the system of an advanced culture of your country, and have put out application to the school of a high language. It is called Csnoki, and my name studies by the 15th junior high school (high school) in the elementary school and the saddle mountain city, and takes charge of the group leader of four years to the beginner's class junior high school because it just graates from the student at the eighth junior high school (high school) in the saddle mountain city the charge in the saddle mountain city before in the successful conclusion. It takes charge of the physical ecation committee of half two years, and it has a group leader ring half a year and a constant ability to manage, and the high school usually loves doing sports as an assistant of the teacher of schoolmate's example, and is excellent in basketball. A technology advanced a lot of Japan and systems in order are understood because the brother-in-law of paternal Auntie and the husband is in the work of this study of every day, and it knows the advanced level of your country enough, and I want to come in the learning experience and to come including ..deepening.. beginning through your school (Pass). It comes an advanced culture of your country can be able not only to be learnt by coming to your school but also to part from parents in addition, to forge the quality of my will, and to improve me. Fortunately..on condition that..school..live..learn..family..all of you..chief..examiner..alt..confidence..disobey..provide..food..make an effort..learn..university..examination..surpass..result..obtain..make an effort..National Universities..pass..family..chief..examiner..alt..glory..win..color..affix.After that, the brother-in-law of Auntie and a husband paternal of the elephant receives the graate school like that. The enterprise of each rally company can work by hoping for everything well in your country. In Japan of the check-in, there is a chance to be able to become one molecule of your country. Chance to hope to consider can give chance to learn one time to me in your school by already already finishing describing soon on the introction of person in question's career above by your school, and to add coloring for your school.
『陆』 日语自我介绍(请帮忙翻译一下)
日语神胡凯：先生、私は今年、 3歳のは、民间企业での品质管理の仕事を求める许娜私は嬉しく思って试験に参加するため、同社の制品のほとんどが日本ため、品质に问题が频繁に接触するようになると输出されている取引日本に、私は日本语が好きだった。自考だから私は日本语を选んだ。愿って、今日、ありがとうの试験に合格！
英语:Teachers, and I am delighted to join the examination.Xu Na I call this year, three-year-old, in a private enterprise to do the work of quality management. Because in the company's procts are mostly exported to Japan, so when dealing with quality problems often come into contact with to the Japanese, and I also liked the Japanese. So I chose the Japanese autoditacte. hope that today passed the exam, thank you!
韩语：교사,. 난 올해 3 - 올해 - 옛날, 민간 기업의 품질 관리의 일을 전화로 Xu 다음 내가 부검에 참여하는 것을 기쁘게 생각합니다. 왜냐하면이 회사의 제품은 대부분 일본에, 그래서 품질 문제와 같이 자주 접촉으로 수游唤출하는 거래 는 일본에, 그리고做携 저 역시 일본을 좋아합니다. 그래서 일본의自考택했다. 희망은 오늘, 고마워요 시험 합격!