再怎么翻译成英语怎么翻译
❶ “再等等”翻译成英语怎么说
都是些不懂装懂，没有国外生活经验的中式英语，都别装了。
这个短语也回要取决于具体语境，等什么答？ 等人？ 如果是等人，就说 ”give him another minute"...如果是等事物的发展，比如在实验室等待化学反应，应该说“ not just yet" 或者 ” leave it for one more moment"。。。另外，等等 最常用的表达是“ hang on" "hang on a sec" "wait up!" ..至于”hold on" 这个最常用的于电话通话，或者在紧急情况下的坚持，比如在悬崖上挂着。。。呵呵。。你们应该知道，国内的中英文字典早已过时。
这个短语的翻译精髓在于 “再”， 而且，你们翻译成wait的人，都是字典害的。应试型的英语是无法知道真正英语的精髓。
❷ 再说一次用英语怎么说
再说一次用英语表示为say it again。
重点单词：say
音标：英[seɪ] 美[seɪ]
详细释义：
v. 说; 讲; 告诉; 念; 朗诵; 背诵; 表达，表述(见解);
n. 决定权; 发言权;
int. (表示惊讶或兴奋)嘿，啧啧; (提请别人注意、提出建议或作出评论)喂，我说;
短语搭配：
to say yes/no表示同意∕反对
I would just like to say that …我只是想说…
they say that …有人说…；据说…
to say (that) …吩咐说…
to have your say有机会说出意见
a say in sth在某事上的发言权
例句：
Please say again in a complete sentence.
请再完整地说一遍。
Station callings Tower say again your call sign.
呼叫塔台的电台,重复一下你的呼号。
Could yousayitagain,please?
请再说一遍好吗？
❸ “再等等”翻译成英语怎么说
please wait a minute ，意为请等一下，也可以说，please wait a moment，这里moment意为时刻，都是表达等一下、再等等的意思
❹ 再一次的英文怎么写
再一次，可翻译为: again;once again；once more；over again.
(4)再怎么翻译成英语怎么翻译扩展阅读：
再一次 英文例句
1、你必须再一次检查你的眼睛。回答
You are mandatory to re-examine your eyes.
2、我希望我们)再一次有一天的会.
I hope we meet again someday.
3、内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。
The terrible specter of civil war hung over the country once again.
4、对于行李延误给您带来的不便，我们再一次表示抱歉。
We apologize again that the delayed baggage caused so much inconvenience.
5、我再一次对他感到失望。
I was disappointed with him again.
❺ 再三 这个词用英语怎么翻译
词目
：再三
拼音
：zàisān
英文
：
over
and
over
again
意思
：一鼓作气，再而衰，三而竭......
再三就是反复多次的意思
❻ 再一次的英语翻译 再一次用英语怎么说
再一次的英语是again和resume。
一、again
英[ə'ɡen]，美[ə'ɡen]
adv.再；又
短语：
1、again and again 反复地
2、come again 请再说
3、now and again 时而
二、resume
英 [rɪ'zjuːm]，美 [rɪ'zuːm]
v. 重新开始；再继续
n. 简历；履历；摘要
形容词：resumable，名词：resumer，过去式：resumed，过去分词：resumed，现在分词：resuming
短语：
1、resume activities 重新开始活动
2、resume business 重新营业
3、resume classes 重新开始上课
(6)再怎么翻译成英语怎么翻译扩展阅读：
again的用法
1、again主要用于修饰性动态动词，基本意思是“重复”，即表示动作又一次、再一次发生，重复发生；也可表示“重新”，即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”、“反响”、“响应”。
2、again还可用于引出第二种情况或做进一步论述，常可译为“再者”、“此外”、“何况”、“况且”。
3、again可表示“增加...…倍”，此时，again放在比较连词的前面，表数量的词后面。