当前位置:首页 » 作文翻译 » 英语正确怎么翻译

英语正确怎么翻译

发布时间: 2024-05-06 22:54:44

『壹』 正确答案英语怎么讲

正确答案的英文:right answer

词汇解析

1、right

英[raɪt];美[raɪt]

adj. 正确的;直接的;右方的

vi. 复正;恢复平稳

n. 正确;右边;正义

adv. 正确地;恰当地;彻底地

vt. 纠正

例:Walking, done in the right way, is a form of aerobic exercise.

走路方法得当的话是一种有氧锻炼。

例:To make sure I did everything right, I bought a fat instruction book.

为了确保每件事情都做对,我买了一本厚厚的说明书。

2、answer

英['ɑːnsə];美['ænsɚ]

n. 答复,回答;答案,解决办法;相当的人或物;回函,回信;(电话的)应答;应门

v. 回答,答复;适合,符合;答(题);应门,接电话

例:I knocked at the front door and there was no answer.

我敲了前门,没有应答。

例:Without waiting for an answer, he turned and went in through the door.

他没有等候应答,转身进了门。

(1)英语正确怎么翻译扩展阅读

一、right的用法

1、right的基本意思是“正当的,适当的,合法的”,指某人做某事符合法律的规定,具有合法性,也可指某人做某事或选择某物是“对的,正确的”。

2、right也可指“右边的,右方的”,与其相对应的是left。

3、right还可指“切合实际的,最适宜的,最恰当的”“良好的,正常的”“真实的,完全的”等。

4、right在句中可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后可接介词短语、动词不定式或由that引导的从句。

二、关于right的短语

1、right time恰好时机

2、right or wrongadv. 不管如何

3、right siden. 正面

4、right up一直等到,直到

5、turn rightv. 向右转

6、that's right就是那样

『贰』 正确地的英语翻译 正确地用英语怎么说

你好!
正确地
properly 英[ˈprɒpəli] 美[ˈprɑ:pərli]
adv. 适当地; 正确地; 恰当地; 完全,非常;
[例句]You're too thin. You're not eating properly
你太瘦了。你的饮食不合理。

『叁』 你爱生活,生活也会爱你。这句话英文怎么正确翻译

你爱生活,生活也会抄爱你_有道袭翻译
翻译结果:
Do you love life, life will love you with all they have
have
英 [həv;hæv]
美 [həv;hæv]

aux. 已经
vt. 有;让;拿;从事;允许
n. (Have)人名;(芬)哈韦;(德)哈弗

Have 具备,有,拥有
Have to 不得不,必须,必须得
have lunch 吃午饭,吃午餐,吃中饭

『肆』 英语单词怎么翻译

1、纯音译

如加拿大(Canada)、阿司匹林(aspirin)、坦克(tank)、咖啡(coffee)、杰克(Jack)等。由于现代汉语双音节占绝对优势,所以这种译介方式一般不适用于多音节词语。如罗曼蒂克(romantic)就被浪漫替代。德谟克拉西(democracy)被民主替代。

纯音译指的是用汉语的语音直接记录英语词语的语音形式。对外语原词的直接模仿是汉语吸收外来词最简捷的方式,其特点是词中的每个音节或汉字都没有独立意义,只是记音符号,合起来表示一个完整的意义。纯音译外来词大多是专有名词、人名、国名、术语等词语。

2、半音译半意译

顾名思义,就是说这种外来词一半用音译,一半用意译。这种方式主要用来对复合词的汉化。可以根据音译与意译位置的先后将其分为两类:一类是前音译后意译,如迷你裙(miniskirt)、华尔街(wallstreet)、社会主义(socialism)等。

另一类是前意译后音译,如新奥尔良(New-Oleans).水上芭蕾(water-ballet)。意译部分通常在这两类词中处于中心语素,即语义重心在意译部分上。

3、音译加类别

指的是单音节或多音节部分后附加汉语当中表示类别的语素。如啤酒(beer)、吉普车(jeep)等。这类词中往往表示类别的语素被当做中心语素,音译部分则为修饰性语素。

还有一种比较特殊的注释法,就是添加有意义的偏旁,以表示外来词的类乎祥别,从而达到望形生义的效果。如柠檬(lemon)添加了木字旁以表示这种事物是一种植物,铀(Urannium)加了金字旁以表示这是一种金属。

4、音意兼顾

在对外来词的汉化中,最能体现汉语魅力的方式就是音意兼顾碧肆。这种译介方式是在语音贴近的前提下,同时挑选意义也相似的语素以产生一个新词。

如舒肤佳(safeguard)、基因(gene)、媒体(midia)、逻辑(logic)等。这类词巧妙地将语音与意义融为一体,发挥出汉语表意的优势。这样产生的外来词更受欢迎。

5、意译词

也被称为仿译或者借译。这种方式不考虑语音形式,只考虑外来词的意义,用相对应的汉语直接表达出来。如黑板(blackboard)、代沟(generation-gap)、星球大战(star-war)、蜜月(honeymoon)。这类外来词几乎看不出外来成分,俨然就是汉语中本来就有的词语。

6、借形

字母词指的是汉语中带外文字母(主要是拉丁字母)或完全用外文字母表达的词。汉语中的字母词大致可以分为三类,第一类是全字母形式,如 ISO(国际标准化组织)、DNA(脱氧核糖核酸)、岁慧搏CPU(中央处理装置)等。

二类是字母与汉字结合成词的形式,如 IT 产业(信息技术产业)、IP 电话(网络电话)、C 语言(一种高级编程语言)等;第三类是字母与数字混合形式,如 3D(三维)、MP3(以芯片贮存数字信息并可以声音形式播放的电子设备)、WINDOWS8(微软公司开发电脑操作系统)等。

『伍』 正确的;对的用英语怎么说

正确的、对的的英语单词是right,读音为英[raɪt]美[raɪt]。具体释义如下:

right 英[raɪt]美[raɪt]

adj.正确的;对的;右边的;合适的;重要的;完全的

adv.正确地;直接地;向右;恰恰,就;立即;完全地

n.权利;道理;正确;右边;右派

v.扶直;纠正;公正对待;补偿;恢复平衡

1、right用作动词意思是“使回复到适当的位置”,指将某一脱离原来位置的物体恢复到其固有的形态上去,也可指找到某人或某物的缺点,使之“改正,纠正”。

2、right主要用作及物动词,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

(5)英语正确怎么翻译扩展阅读

近义词区分

一、right,privilege

这两个名词均含“权利”之意。

1、right普通用词,指某人或某物拥有符合法律、道义或道德的权利。

2、privilege指特许或恩施的权利,也指一般人或物所没有的有利条件。

二、very,right,just

三者都含有“正好;就是”之意。

1、very是形容词,用来修饰名词,位于the, this,my等限定词后。

2、right作副词,用来修饰谓语(常为动词be)或作状语的介词短语等,须放在the, this,my等限定词之前。

3、just作副词与right类似。

『陆』 英语英文怎么写

“英语”的英文表达为“english”。
English 英[ˈɪŋglɪʃ] 美[ˈɪŋɡlɪʃ]
n. 英语;
adj. 英语的; 英国的; 英格兰的; 英格兰人的;
组词
in english 用英语
learn english 学习英语
speak english 说英语;讲英语
learning english 学习英语
english language 英文;英语语言学
english teacher 英语教师
例句
1.Charm is the great english blight.
魅力是一种损害伟大英格兰的疾病。
2.I take every opportunity of speaking english.
我利用一切机会讲英语。
3.Smith is a very common english surname.
史密斯是一个很普通的英国姓。
4.Please retell the fairy story in english.
请用英语复述这篇童话故事。
5.She speaks english with a good pronunciation.
她的英语语音很正确。

『柒』 正确认读用英语怎么说

正确认读的英文翻译
The right to read
正确
[词典] correct; right; proper; exactness; exactitude;
[例句]你如果能正确和有效地使用一个字,版你就了解权它了。
If you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.

热点内容
他都喜欢吃的英语怎么翻译成英文 发布:2024-05-19 13:03:16 浏览:244
今年大学英语四级题型 发布:2024-05-19 13:03:11 浏览:182
你们班谁喜欢游泳用英语怎么讲 发布:2024-05-19 12:58:42 浏览:593
所有关于课程的单词英语怎么说 发布:2024-05-19 12:53:22 浏览:145
我喜欢吃饼干怎么英语怎么写 发布:2024-05-19 12:36:14 浏览:261
美食用英语怎么翻译成英文怎么说 发布:2024-05-19 11:57:27 浏览:772
是正常的用英语怎么翻译 发布:2024-05-19 11:51:07 浏览:222
我也会翻译成英语怎么翻译 发布:2024-05-19 11:43:30 浏览:894
我喜欢大象和老虎英语怎么说 发布:2024-05-19 11:42:37 浏览:815
但是我以为你喜欢我用英语怎么说 发布:2024-05-19 11:31:27 浏览:355