他的书比我的多英语怎么翻译

A. 1.三个人中，他的书最多 2.他的书比我的多（英语翻译）

He
has
the
most
books
among
the
three
(people).
在这里people可以省略。
或者也可以说
He
has
more
books
than
the
rest
two
(people).
He
has
more
books
than
me.
He
has
more
books
than
I
do.
然后就是你的那种也可以。
希望能有所帮回助也祝你英语越答来越好！

B. 他的书比我的书多(翻译成英语）

His books are more than mine.

C. 他的书比我的多3本怎么翻译

Il a trois livres de plus que moi.

D. 英语翻译 我学的是七年级下册（鲁教），好像要用什么a little,even,than ,or,much,a lot等词修饰！ 急！！

我的时间比你的少：My time is less than yours.
他的书比我们的多：His books are more than ours.
我的头发比她的短：My hair is shorter than hers.
他的房间比我的多：His room is bigger than mine.
他最好的朋友比他擅长运动吗？不。：Does his best friend do better in sports than him? No, he doesn't./ Is his best friend better at sports than him? No, he isn't.

你的原题中没有体现要用到程度的词来修饰，所以我按照自己的理解给你另作一份答案：
我的时间比你的少一点：My time is a little less than yours.
他的书甚至比我们的还多：His books are even more than ours.
我的头发比她的短很多：My hair is much shorter than hers.
他的房间比我的大得多：His room is a lot bigger than mine.
他最好的朋友比他擅长运动吗？不。：Does his best friend do better in sports than him? No, he doesn't./ Is his best friend better at sports than him? No, he isn't.

E. 翻译：1、你理想中的学校是什么样子的 2、他的书比我的多。（have） 3、英式英语和美式英语不同。

翻译：
What is a school like in your mind?
2,He has more books than mine.
3,what's the difference between England-English and American English?

如果我的答案对您有帮助，请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！
祝福工作顺利，生活开心，学习进步哦！
及时采纳，谢谢。
希望我的回答能帮到您，祝好！

F. “与其说 不如说是 ”这个句型用英文怎么说

“与其说... 不如说是... ”的英语表达有常用的两个：

1、sb/sth is more A than B“与其说某人/某事是B，不如说是A

eg：She is more a star than an actor。

与其说她是个演员，不如说她是个明星。

2、sb is B rather than a， 有“与其说B倒不如说A"的意思

eg：That woman isnagging rather than talktive.

那个女人与其说健谈不如说唠叨。

(6)他的书比我的多英语怎么翻译扩展阅读：

（1）She is charming rather than beautiful.

与其说她美倒不如说她迷人.

（2）These are political rather than social matters.

这是政治问题而不是社会问题.

（3）It is a telex rather than a letter.

与其说它是一封信,不如说它是一封电传.

（4）He is more diligent than wise.

与其说他很聪明,倒不如说他很勤奋。

（5）She is more a teacher than a student.

与其说她是位学生，不如说她是位老师。

G. 他读的书比我多怎么说

如果你意在指他的教育程度比你高，可以用 He has higher ecation than me.
如果你指读的各种书，看的书比你专多，比你知识广泛，用 He is more knowledgeable than me. 也可以。属
以上大家说的应该是字面的书本读的多，He read more books than i did.

希望有用，呵呵