举行演讲翻译成英语怎么说

『壹』 我们班将举行英语演讲大赛,我希望你能来担任评委,的翻译

我们班将举行英语演讲大赛,我希望你能来担任评委,的翻译
Our class will hold an English speech contest, I hope you can come to serve as a judge
重点词汇释义
举行hold; stage; celebrate; come off
英语English
演讲speech; lecture; make a speech; give a lecture
大赛megagame
希望hope; want; wish; expect
担任assume the office of; hold the post of; occupy; shoulder
评委rater
翻译translate; translator; interpreter; interpret

『贰』 我们学校将要举行一场英语演讲比赛 这个用英语怎么说

there's going to be an English contest in our school.

『叁』 英语翻译 我们学校将要举办一次英语演讲比赛

翻译：Our school will hold an Englishspeech contest.

一、Our

1、含义：adj. 我们的

2、用法

直接源自古英语的ure，译为我们的。

our是第一人称复数形容词性物主代词,只可用作定语。

He enrolled our names.

他把我们的名字登记下来了。

二、school

1、含义：n. 学校；学派；院系；鱼群。v. 教育；训练；成群地游

2、用法

school的基本意思是“学校”，一般指儿童或中学生学习或受教育的场所，是可数名词，常与形容词性物主代词或定冠词连用。

school作“上学，学业”解时是不可数名词，其前不用冠词。

We have a sports meet in spring and autumn every year in our school.

我们学校每年春秋两季各举行一次运动会。

三、will

1、含义：n. 决心；意志；遗嘱；愿望。aux. 将；愿意；必须。vt. 决心；想要(某事发生)；将(财产)遗赠；规定。vi. <旧>愿意

2、用法

直接源自古英语的wyllan，意为愿意。

will用作助动词时主要用于构成将来时，在美式英语中各个人称均可用will构成将来时，而在英式英语中则多用于第二、第三人称。在英式英语中当主语是“第二〔第三〕人称+I〔we〕”时也多使用will。

Free will makes us able to choose our way of life.

自由的意志使我们可以选择自己的生活方式。

四、hold

1、含义：v. 拿着；控制；容纳；握住；持有；保持；掌握；认为；举行。n. 握住；控制；把握；立足点；延误；影响

2、用法

hold的基本意思是“保持某一位置或状态”，指因个人心愿或被迫滞留或耽误不放。引申可指“托住，支持”“掌握权力，担任职务”“容纳，包含有”“正式举行〔办〕”“拥有财产，占据，守住”“持…见解，怀有激情”“认为，相信”“抑制，保留”“遵守诺言”等 。

hold用作及物动词时其后可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语。

I want you to stand beside me and hold the torch.

我要你拿着手电筒站在我旁边。

五、speech

1、含义：n. 演说；演讲；言语；语言能力

2、用法

speech还可作“演说，演讲; 讲话”解，通常指在公共场合为群众所作的讲话，强调影响、教育或娱乐群众。这种讲话可以是有准备的或措词庄重的，可以是正式的或是非正式的，有时还可指讲话或讲话稿的风格。作此解时speech是可数名词。

The mayor made a speech at the opening.

市长在开幕式上发表了演说。

『肆』 今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛英语怎么说

今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛。翻译：This year, the annual Chinese speech contest for foreigners was held in Changsha.

重点词：

汉语演讲比赛：Chinese speech contest.

一年一度：annual.

中英文的三大差异：

中文善于用短句，且用逗号隔开；英文善于用长句，不用标点。

中文善于用动词，属于动态性语言；英文善于用名词，属于静态性语言。

中文是意合语言，句与句之间的连词比较少；英文是形合语言，句与句之间的连词较多。

『伍』 今年长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛，英语翻译不要网上的

今年长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛
翻译成英文是：The Yearly Chinee Speech Contest for Foreigners was held in Changsha this year.

相关短语学习：
speech contest
英[spi:tʃ kənˈtest] 美[spitʃ ˈkɑnˌtɛst]
[词典] 演讲比赛;
[例句]He won the first prize in the last English speech contest.
他在上一次的英语演讲竞赛中赢了一个奖。

『陆』 演讲的英文怎么说

演讲的英文：speech；give a lecture；make a speech；lecture。

[例句]演讲引来观众一片嘘声。

The speech was greeted with loud boos from theaudience.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。