英语没学好翻译成英语怎么说

⑴ 英语成绩不理想)英语怎么翻译

可以意译：I am not content with my English grades

⑵ 我以前英语学习不好 翻译

我以前英语学习不好
I don't study English well before

我以前英语学习不好
I don't study English well before

我以前英语学习不好
I don't study English well before

⑶ 翻译“我后悔没有早一点后悔----自己没有好好学习英语”

1."我后悔没有早些时候没有好好学英语。"（没努力学）

“I regret not learning English hard before.”

2.“我后悔没有学好英语。”（没有成就，努不努力暂且不论，个人理解这种情况最好翻译成“我很遗憾没有学好英语”regret也有“遗憾”的含义。）

“I regret having learned English well.”

楼主题干说的句子“我后悔没有早一点后悔----自己没有好好学习英语”，应该是这样的意思吧

3.“我后悔没有好好学习英语，但是我要是早后悔就好了，（就有机会改正了）”

“I regret not learning English well,as well as not regretting then,for I will have a chance to correct if I did regret.”

这是我自己的理解， 望有所帮助！

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

⑷ 我只是初中生英语水平不是很好怎么翻译成英语

I’m just a middle school student，I can't speak English well.

⑸ 英语没学好英文怎么说

最简单就凳携碰是 my English is poor。这是很中式的翻译，当然说得过去了枣谈。不隐唯过要是委婉一点就是i have a little knowledge of English或者i am not good at English。

⑹ 我英语不好，可以用中文吗英语怎么说

I am not good at English，may I speak Chinese？/can youspeakChinese?

我英语不好，我可以说中文吗？/你可以说中文吗？

重点词汇：

not good at读音：英 [nɔt ɡud æt] 美 [nɑt ɡʊd æt]

不善；不擅长

例句：

1、The boy is not good at figures.

这小男孩不善计算。

2、Iamnotgoodatsinging.I'mherejusttomakeupthenumber.

我不会唱歌，我在这儿只是滥竽充数。

(6)英语没学好翻译成英语怎么说扩展阅读：

反义句

I am good at English 我擅长英语

重点词汇：

good at 读音：英 [ɡud æt] 美 [ɡʊd æt]

释义：擅长…

例句：

1、I like English very much, so I am good at English.

我很喜欢英语，因此我英语学得很好。

2、I'm very good at English speaking and writing.

我擅长英语口语和写作。

3、I like English very much, so I am good at English.

我很喜欢英语，因此我英语学得很好。

⑺ 他们英语学得不好怎么说

他们英语学得不好。
翻译成英文是：They are bad at english.
或：They are not good at english.
重点词汇释义：
good at：擅长…
bad：坏的，不好的; 严重的; 不舒服的; 低劣的，有害的; 坏人，坏事; 不好地，非常地
english：英语; 英语的; 英国的; 英格兰的; 英格兰人的

⑻ 我英语很差英文怎么说

My English is very poor.

poor英［pɔː（r)]美［pʊr]

adj.贫穷的；可怜的；穷人；贫寒的；清贫的；贫困者；不幸的；令人同情的。

［例句］She may be successful now, but she has known what it is like to bepoor.

她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。

［其他］比较级：poorer最高级：poorest。

poor的基本意思是“贫困的，贫穷的”，用于描写长期或临时处于贫困状态的人，也可指那些被认为没有足够钱的人所具有的卑劣、无知和不道德；用于物时，还可作“低劣的，次等的”“贫乏的”“贫瘠的”解，主要指在数量上、质量上不足或低于期望值。可用作表语，也可用于名词前作定语，可用于比较等级。

poor作“可怜的，不幸的，遗憾的”解时，指对境遇表示怜悯和同情，没有比较级和最高级，在句中只用作定语。

poor前可加定冠词the而用如名词，表示一类人，意思是“穷人”，可以作主语、宾语，但不能加不定冠词，也不能在词尾加-s。the poor做主语时，谓语动词应用复数形式。

⑼ 我的英语不是很好，但是我会努力学习英语的，以后也请你多多指教。把这句话翻译成英语，谢谢！

译文：
My English is not very good, but I will work hard to learn it and appreciate your guidance,