用英语怎么翻译有哪些证书

⑴ 英语翻译证书有哪几种

英语翻译证书有三种，分别为全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书SIA。CATTI是国家级职业资格考试，NAETI是面向社会的非学历证书考试，SIA是上海等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。

CATTI，即China Accreditation Test for Translators and Interpreters，是由国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。考试内容包括综合（语法、完型、阅读）和实务（笔译和口译），考试时间定在每年的3月和11月。

NAETI，即全国外语翻译证书考试，是由教育部考试中心与北京外国语学合作举办，在全国范围内面向社会的非学历证书考试。考试内容包括笔译和听录音做翻译，每年的报名时间为3-4月，考试在5月进行，8-9月再次报名，考试时间为10月。

SIA，即上海市外语口译岗位资格证书，是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。考试内容包括笔试和口试，每年的考试时间分为春季和秋季，具体时间可以在相关官方网站查询。

⑵ 翻译：职业资格证、国家计算机二级、英语A级证书、英语四级证书、英语口语证书。怎么用英语说

职业资格证
Vocational Qualification Certificate
国家计算机二级证
National Certificate in Computing Level 2
英语应用能力A级证书版
English application ability A class certificate
大学英语四级证书
Certificate of College English Test Band 4

英语口权语证书
Oral English Certificate