中华民族用英语怎么翻译

A. 英语motherland和nation区别是什么

区别：motherland的中文翻译是祖国，指某个人的出生地，比如说我的祖国；而nation的中文翻译是国家，泛指任意国家

词语分析：

一、motherland

音标：

英[ˈmʌðəlænd]美[ˈmʌðərlænd]

n.祖国，母国

短语：

1、Our motherland

我们得祖国

2、Ode to the Motherland

歌唱祖国

3、My Beloved Motherland

我心爱的祖国;我亲爱的祖国;我敬爱的祖国

例句：

1、The face of our motherland has been changing with each passing day.

祖国面貌日新月异。

2、Children are the flowers of our motherland.

儿童是祖国的花朵。

3、Never forget our ty to our motherland.

牢记我们对祖国应尽的义务。

二、nation

音标：英[ˈneɪʃn]美[ˈneɪʃn]

n.国家;民族;国民

短语：

1、chinese nation中华民族

2、host nation东道国

3、developing nation发展中国家

例句：

1、The article captured the mood of the nation.

这篇文章把国民的情绪把得很准。

2、The entire nation, it seemed, was watching TV.

好像全国的人都在看电视。

3、He represented the nation on ceremonial occasions.

他在礼仪场合代表着国家。

B. 中国人 用英语怎么读

中国人的英文：Chinese

Chinese 读法 英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]

n.中文;汉语;华人;中国人

adj.中国的;中文的;中国人的;中国话的

1、短语：

chinese language汉语

chinese nation中华民族

ancient chinesen. 古代汉语

modern chinese现代汉语

overseas chinese华侨，海外华人

chinese historyn. 中国历史

chinese new yearn. 春节

2、例句：

Have you watched Chinese movie? If yes, which one? What impression do you have on themovie?

有没有看过中国的电影，看过的话，请问是那一部？给您什么样的印象？

(2)中华民族用英语怎么翻译扩展阅读

中国的英文：China

China 读法 英 ['tʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]

n.中国;[电影]中国1971

1、短语：

China privatization中国民营化 ; 中国私有化 ; 中国私营化 ; 中公民营化

Western China中国西部 ; 西部地区 ; 中国西部地区 ; 西部

2、例句：

Whatdo you doinChina?

你在中国从事什么工作？

3、词语用法：

china的意思是“瓷器”,指瓷器、瓷盘、瓷碗的总称或瓷料。a piece of china表示“一件瓷器”, a set of china表示“一套瓷器”。

C. chinese怎么翻译成英语呢

chinese英文翻译：

• n.中国人；华人；汉语；〈非正式〉中国餐馆

• adj.中国的；中华民族的；中文的

• 中文名称

• As for aChinesestudent,hismother tongueisthemainfactor tointerferewith his learningEnglishpronunciation.

在英语学习中，学生母语的干扰是其正确掌握英语语音的主要障碍。

扩展：

China和Chinese的区别：

China是名词，指中国；在“C”小写时china是指瓷器。

Chinese作名词时指中国人，汉语；作形容词时指中国的，中国人的。

D. 语文用英语怎么说

语文的英文：Chinese

Chinese 读法 英 [ˌtʃaɪˈniːz] 美 [ˌtʃaɪˈniːz]

1、adj.中国的

2、n.中国人;华裔;华人;中国话;汉语;中文

短语：

1、chinese nation中华民族

2、ancient chinesen. 古代汉语

3、modern chinese现代汉语

4、overseas chinese华侨，海外华人

5、chinese historyn. 中国历史

(4)中华民族用英语怎么翻译扩展阅读

一、Chinese的相关词语：language

language 读法 英['læŋgwɪdʒ]美['læŋɡwɪdʒ]

n. 语言；语言文字；表达能力

短语：

1、spoken language口语，口头语言；出声语言

2、language acquisition语言习得

3、common language共同语；公用语言

4、native language本国语言；本机语言；机器各单元间编码语言

5、assembly languagen. 汇编语言

二、language的词义辨析：

term, vocabulary, word, language这组词都有“文字，词，语言”的意思，其区别是：

1、term指有特定意义的词，词语或术语。

2、vocabulary集合名词，指词汇、语汇或词汇量。

3、word普通用词，指语言的最小单位的单词、字，也可指话、整句话或一段话。

4、language普通用词，指国家、民族或种族内部使用，已经系统化的语言。

E. 如何翻译\"中国少数民族\"56个民族的英文名称是什么

Nationality表示民族最确切，个人简历中一直这样用。
Race常常出现世界联合国等重大演讲中。
中国少数民族 Chinese Ethnic Minorities 后面不出现“民族”两个字。但是表示“中国少数民族的”，则要用“Chinese Ethnic ＋名词”，例如：
民族学Ethnology
民族学Ethnology
马克思主义民族理论与政策Marxist Ethnic Theory and Policy
中国少数民族经济Chinese Ethnic Economics
中国少数民族史Chinese Ethnic History
中国少数民族艺术Chinese Ethnic Art
少数民族ethnic minorities

关于你的第三个问题：56个民族的英文名称是什么?
答：
Muslims 新疆穆斯林
Mogols(Mongels) 蒙古族
Manchus 满族
Hans Chinese 汉族
Tibetans 藏族
Miaos 苗族
Tujia 土家族
Uygurs（Uighur） 维吾尔族
Puis and Koreans. 朝鲜族
Zhuangs 壮族
Yis 彝族
Dais (傣族)
Bais (白族)
Puyis 布衣族
Han (汉族 : Hàn Zú)
Zhuang (壮族 : Zhuàng Zú)
Manchu (满族 : Mǎn Zú)
Hui (回族 : Huí Zú)
Miao (苗族 : Miáo Zú) (Hmong)
Uyghur (维吾尔族 : Wéiwúěr Zú)
Yi (彝族 : Yí Zú)
Tujia (土家族 : Tǔjiā Zú)
Mongol (蒙古族 : Měnggǔ Zú)
Tibetan (藏族 : Zàng Zú)
Buyei (布依族 : Bùyī Zú)
Dong (侗族 : Dòng Zú)
Yao (瑶族 : Yáo Zú)
Korean (朝鲜族 : Cháoxiǎn Zú)
Bai (白族 : Bái Zú)
Hani (哈尼族 : Hāní Zú)
Li (黎族 : Lí Zú)
Kazak (哈萨克族 : Hāsàkè Zú)
Dai (傣族 : Dǎi Zú, also called Dai Lue, one of the Tai ethnic groups)
She (畲族 : Shē Zú)
Lisu (僳僳族 : Lìsù Zú)
Gelao (仡佬族 : Gēlǎo Zú)
Lahu (拉祜族 : Lāhù Zú)
Dongxiang (东乡族 : Dōngxiāng Zú)
Va (佤族 : Wǎ Zú) (Va)
Sui (水族 : Shuǐ Zú)
Naxi (纳西族 : Nàxī Zú) (includes the Mosuo (摩梭 : Mósuō))
Qiang (羌族 : Qiāng Zú)
Tu (土族 : Tǔ Zú)
Xibe (锡伯族 : Xíbó Zú)
Mulao (仫佬族 : Mùlǎo Zú)
Kirgiz (柯尔克孜族 : Kēěrkèzī Zú)
Daur (达斡尔族 : Dáwòěr Zú)
Jingpo (景颇族 : Jǐngpō Zú)
Salar (撒拉族 : Sǎlá Zú)
Blang (布朗族 : Bùlǎng Zú)
Maonan (毛南族 : Màonán Zú)
Tajik (塔吉克族 : Tǎjíkè Zú)
Pumi (普米族 : Pǔmǐ Zú)
Achang (阿昌族 : Āchāng Zú)
Nu (怒族 : Nù Zú)
Ewenki (鄂温克族 : Èwēnkè Zú)
Gin (京族 : Jīng Zú), meaning Vietnamese or Kinh people.
Jino (基诺族 : Jīnuò Zú)
De'ang (德昂族 : Déáng Zú)
Uzbek (乌孜别克族 : Wūzībiékè Zú)
Russians (俄罗斯族 : Éluōsī Zú)
Yugur (裕固族 : Yùgù Zú)
Bonan (保安族 : Bǎoān Zú)
Monba (门巴族 : Ménbā Zú)
oroqen (鄂伦春族 : Èlúnchūn Zú)
Derung (独龙族 : Dúlóng Zú)
Tatar (塔塔尔族 : Tǎtǎěr Zú)
Hezhen (赫哲族 : Hèzhé Zú)
Lhoba (珞巴族 : Luòbā Zú)
Gaoshan (高山族 : Gāoshān Zú), meaning Taiwanese aborigines

剩下的全部是拼音加s构成的

F. 中国56个民族的英文翻译

Han (汉族)
Zhuang (壮族)
Manchu (满族)
Hui (回族)
Miao (苗族) (Hmong)
Uighur (维吾尔族)
Yi (彝族)
Tujia (土家族)
Mongol (蒙古族)
Tibetan (藏族)
Buyi (布依族)
Dong (侗族)
Yao (瑶族)
Korean (朝鲜族)
Bai (白族)
Hani (哈尼族)
Li (黎族)
Kazakh (哈萨克族)
Dai (傣族, also called Dai Lue, one of the Thai ethnic groups)
She (畲族)
Lisu (僳僳族)
Gelao (仡佬族)
Lahu (拉祜族)
Dongxiang (东乡族)
Wa (佤族) (Va)
Shui (水族)
Naxi (纳西族) (includes the Mosuo (摩梭))
Qiang (羌族)
Du (土族)
Xibe (锡伯族)
Mulam (仫佬族)
Kirghiz (柯尔克孜族)
Daur (达斡尔族)
Jingpo (景颇族)
Salar (撒拉族)
Blang (布朗族 Bulang)
Maonan (毛南族)
Tajik (塔吉克族)
Pumi (普米族)
Achang (阿昌族)
Nu (怒族)
Evenki (鄂温克族)
Gin (京族 Jing1)
Jino (基诺族)
De'ang (德昂族)
Uzbek (乌孜别克族)
Russian (俄罗斯族)
Yugur (裕固族)
Bonan (保安族)
Menba (门巴族)
Oroqin (鄂伦春族)
Drung (独龙族)
Tatar (塔塔尔族)
Hezhen (赫哲族)
Lhoba (珞巴族)
Gaoshan (高山族) (Taiwanese aborigine)

G. 中华民族用英语咋说啊

一般翻译成 the Chinese nation

请看实例:

之一:
For more than 5,000 years, the Chinese nation has evolved a great national spirit centering on patriotism and featuring unity and solidarity, love of peace, instry, courage and ceaseless self-improvement.
在五千多年的发展中,中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。
之二:
Bring about a great rejuvenation of the Chinese nation
实现中华民族伟大复兴

之三:
Hong Kong's return to the motherland is a shining page in the annals of the Chinese nation
香港回归是彪炳中华民族史册的千秋功业

之四:
Instry and frugality are the inherent qualities of the Chinese nation.
勤劳俭朴是中华民族的本色。

在散文或相关介绍里也见过:Chinese race

如: Chinese literature is a rich inheritance of the Chinese race.
中国文学是中华民族的宝贵遗产。

希望我的回答你可以满意