账号的英语怎么翻译
『壹』 银行流水账单翻译成英语,有几项不会翻译 账号 储种 序号 币种 钞汇 摘要 地区 收入
账号--Account
储种--Account Type
序号--Serial Number
币种--Currency
钞汇--Cash Remittance
摘要--Summary
地区--District
收入支出金额--The amount of revenue and expense
余额--Balance/Remainder
对方账号--(这个我不确定,不好意思)
户名--Account Name
渠道--Channel
『贰』 账号怎么翻译成英文
英语中,账号一般翻译为 number( account)或ID ( Identification )。
account number(account)
发音: [əˈkaunt ˈnʌmbə]
例:
1. Please write your account number on the back of the check.
请在支票背面写上你的帐号.
2. This would work a lot faster, princess, if I had an account number.
如果能给我一个帐号的话,我们可以谈得更快一点, 小公主.
ID ( Identification )
发音:[aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn]
例:
1.The paper introces the application and usage of ID on Bai-knows.
文章介绍了网络账号申请及使用的方法。
2.Caution! Please don't use any kind of ads as signature, or your ID will be banned.
留意!请勿使用广告作为签名,否则封禁账号!