新闻怎么翻译成英语
Ⅰ 一则新闻用英语怎么说
一则新闻。
用英语表达是:
a piece of news .
注:piece,量词,修饰不可数名词,表一(则、 个、 条等)
完全没有问题!请采纳!
Ⅱ 新闻报导的英语翻译 新闻报导用英语怎么说
news。
news,英文单词,名词,作名词时意为“新闻,消息;新闻报导”。
news在英文中的使用也十分的广泛。
1.The television announcer read the news calmly;电视播音员平静地念了这则新闻。
2.Cliche is a feature of bad journalism;使用套语是拙劣的新闻体的特点。
3.The news was flashed to Washington and then to New York;这消息被火速发往华盛顿,然后发往纽约。
Ⅲ 新闻界用英语怎么翻译
新闻界在英语中称为press,这个词有着丰富的含义。它不仅指的是报纸、杂志等印刷媒体,还包括电台、电视台等电子媒体,以及记者和新闻工作者这个群体。press这个词汇在英语中使用广泛,不仅用于描述媒体本身,还常用来指涉媒体对于社会的影响和作用。
新闻界的影响力不容小觑,正如文中所提到的"The power of the press is very great."这句话所表达的那样,新闻媒体的力量巨大。新闻界能够影响公众的看法和态度,甚至影响政策制定者和政府决策。在现代社会,新闻媒体不仅是信息传播的渠道,更是社会监督的重要力量。
值得注意的是,press这个词在不同语境下可能会有细微的变化。例如,在某些情况下,它可能特指政府控制下的媒体,或者在特定的领域中,如学术研究,它可能指代某一领域的专业期刊。因此,在使用press这个词时,需要根据具体情境来确定其确切含义。
新闻界的力量不仅仅在于报道事实,更在于其能够揭示真相、推动社会进步。新闻工作者通过公正客观的报道,帮助公众了解世界,促进社会公平正义。同时,新闻界也面临着挑战,如信息泛滥、假新闻等问题,这要求新闻工作者不断提高自身的职业素养,坚守职业道德,确保新闻报道的真实性和准确性。
总的来说,新闻界在现代社会中扮演着不可或缺的角色。它不仅是信息的载体,更是社会变革的推手。新闻工作者的努力和奉献,对于维护社会的正义和秩序至关重要。
Ⅳ 国内外新闻用英语怎么说
news both home and abroad, 可能不是很地道
domestic and international news, 直接就这么翻译了,国内的和国际的新闻