如此深爱英文怎么翻译成英语

Ⅰ 请教一下： 英语的 “深爱” 这个词到底该怎么 真正准确 的翻译啊 小弟恭候啊~~~请进！！！

哈哈
是要写情书么 搞得这么认真
英语里应该没有“深爱‘这个词 关键是看你怎么表达它最贴切吧
Profound Love （profound古义有“灵魂深处”之意，用词词形容含义偏“深邃，深切”，意思是“深爱”）

All My Love (再不说，你懂得。铭文 “ 我所有的爱 ”)

The Eternal Love & The Supreme Love( eternal是“ 永恒 ”的意思，supreme是“ 极度 ”的意思，在这里可以表达“ 至高/纯洁“ 的爱”，意思是“ 永恒，至高的爱！”)

You Are The Apple Of My Eye. (源自圣经。"apple of one's eye"就是指「珍贵的东西」，也就常被引申为「珍爱的人或物」。 所以说You are the apple of my eye，意思就是指说：你是我的挚爱，或是同等意思。)

My Soul Pants For You.(pant意思是“喘气”，我的灵魂之因你而呼吸，就是指“我的心切慕你”。同样也是源自圣经。)

Charity Never Faileth.(charity本意为慈善，也就是广博的爱，换成Love Never Faileth也可。意思是“爱永不衰退”。出自圣经。)

其实我认为这些都能表达你的意思吧
所以你就别太执着于“深爱”这个词到底怎么翻译咯

至于affectionate 多指“充满深情的；满怀柔情的”，跟love区别在于可以形容男女亲热或家庭亲情的和睦恩爱。
不过我也不是什么英语大神啊 那上面可都是我辛辛苦苦找的呢 希望能帮到你啦。

Ⅱ 深爱的翻译成英语怎么些

love in deep.

Ⅲ 深爱,英语怎么写

deep love

英文发音：[diːp lʌv]

中文释义：深爱

例句：

I could never possible repay their deep love to me.

我再也不能回报他们对我深深的爱了。

词汇解析：

1、deep

英文发音：[diːp]

中文释义：adj.深的;厚的;纵深的;宽的;有…深的

例句：

I found myself in water only three feet deep

我发现脚下的水只有3英尺深。

2、love

英文发音：[lʌv]

中文释义：n.爱;热爱;慈爱;爱情;恋爱;喜好;喜爱

例句：

I needed this man's love, and the emotional support he was giving me

我需要这个男人的爱，以及他在情感上给我的支持。

(3)如此深爱英文怎么翻译成英语扩展阅读

deep的用法：

1、deep的基本意思是“深的”,主要指从表面向下或向后〔内部〕延伸,也指“远离中心的”“深长的”“纵深的”。

2、用于指事物时则指“深奥的”“难懂的”; 用于声音时指“深沉的”。

3、用于颜色时指“深色的”“浓重的”; 用于人时则指“内心深处的”“极度的”“深邃的”“深刻的洞察力、明辨力”等。

4、deep与表示量度的名词构成形容词短语时, deep要放在度量词之后,而整个形容词短语又要放在所修饰的名词之后。

Ⅳ 英语翻译rt深爱用英文怎么说好

英文是： deep feeling。解释： deep feeling 英[di:p ?fi:li?] 美[dip ?fil??] [词典] 隆情；深情; [例句]He gazed with deep feeling at his mother's wrinkly face. 他深情地望着满脸皱纹的母亲。 She gazed at him with deep feeling. 她深情地望着他。 Love is a deep feeling of fondness, affection and friendship that begets betweentwo people. 有是两人之间所产生的一种深深的喜爱、钟爱与友谊之情。 We can feel the artist's deep feeling and the monologue-like private tendencythrough her works. 我们能感觉到艺术家在创作过程中的深切感触，以及类似于自言自语的私秘化倾向。 His every word, as ordinary, but yet full of deep feeling. 他的每一句话都那样平凡，但是却又饱含深情。

Ⅳ “我深爱着你”英文翻译

I’m in love with you 我深爱着你仿佛我确深爱着你Feel like I really loved you我仍深爱着你How I still love you I still love you；How I still love you如果说每一个孤单的夜我都深爱着你If I said that I would love you every single night如果我说在我生命的每一天我都深爱着你If I said that I would love you every single night是的，我深爱着你Yes , I love you dearly我一直深爱着你I've Loved You So Long当我仍然深爱着你when i'm still in love with you我如此深爱着你I'm in love with you是的，我的确深爱着你Yes I loved dearly

Ⅵ 深爱用英语怎么说

翻译如下
深爱
in love;affectionate;beloved；love deeply. 都可以
例句
你知道的，max和我深爱着对方。
You know, Max and I love each other deeply.