变态英语怎么翻译

『壹』 “变态”翻译成英文怎么写

变态
[词典] abnormal; abnormality; [生] metamorphosis; modification; anomalous;
[例句]他是个精神变态杀回人者。答
He's a psychopath, a killer.

『贰』 「变态」用英语怎么说

在英语中，“变态”这个词可以被翻译为 "psycho"、"freak"、"weirdo" 或者 "pervert"。不过这些词汇在描述一个人时，往往带有贬义，且具体用法可能与中文有所差异。

"Psycho" 这个词常用于描述那些心理上出现问题或者行为疯狂的人。例如，若某人为了拯救心爱的女生灵魂而切掉自己一寸小拇指连肉带血寄送给她，我们可以用 "psycho" 来形容此人行为之疯狂。这不仅仅指心理上的问题，还可能包含行动的极端性。

"Freak" 这个词用于描述那些行为、外貌或性格极度与众不同的人。比如，如果有人整天站在教室门口，目光追朔着心爱的女生傻笑，这可以被看作是 "freak" 行为，表现出一种不合常规的痴迷。

"Weirdo" 这个词用来形容那些行为、外貌或者性格上显得古怪、与众不同的人。如果一个人蓬头垢面，目光僵直，大门扣不拉，沉迷于奥赛题，这可能被视为 "weirdo" 的表现。此词强调的是一种与社会主流价值观或行为模式的偏离。

"Pervert" 这个词则用于描述那些在性方面有不正常偏好的人。如果某人每天去超市，在大庭广众之下对着女装模特打飞机，这可以被理解为 "pervert" 的行为，指向一种在道德和法律上可能被认为是不正当的性欲。

综上所述，英语中描述“变态”的词汇多种多样，但它们都指向了一种行为、心理或性格上的不正常，与社会主流价值观或行为模式有所偏离。这不仅指心理问题，也包括行为的极端性、古怪性，以及在性方面可能的不正当偏好。