我接你用英语怎么翻译
发布时间: 2025-05-17 09:11:39
① “我来接你”翻译成英文怎么写
I'll pick you up.
② 我将会去机场接你用英语翻译过来
I will pick you up from airport.
③ 我可以去接你.请翻译英文
I can pick you up there.
④ i will go to the airport to catch you 我要去机场接你 这句话英文翻译的可以使用么
我要去机场接你
I will go to the airport to pick you up.
I will pick you up at the airport.
I will receive you at the airport.
To catch you 有逮捕培含你、抓住你、碰粗敬见你、赶配凳笑上你的等等的意思,
I will go to the airport to catch you. 我随後会到机场去赶上你。
⑤ 英语中go pick you为什么是:去接你,的意思
学英语一定要记住英语的表达方式的特殊性,不仅仅是把汉语和英语互相翻译出来就可以了,一定要记住特殊用法!
就像go pick you,pick的意思是“摘;摘下”,现在就用意译的方法翻译为“去接你”,难道还要翻译成“去摘你”吗?想一想,就容易理解了!
热点内容