扭绞式电缆英语怎么说及英文翻译

❶ 平衡电缆是什么

为了减小各对导线之间的干扰，每一对导线都做成扭绞形状的，称为双绞线（twist wire) 。双绞线为两根线径各为0.32mm~0.8mm的铜线，经绝缘等工艺处理后，绞和而成。多对双绞线组成的线缆即为对称电缆。如何减小对称电缆回路间的串音呢？这就需要用到下面介绍的对称电缆平衡相关知识。

定义

对称电缆平衡这个概念稍微有点抽象。可不像跷跷板两边力量平衡那样简单。对称电缆平衡：直接翻译过来就是“对称电缆串音平衡”。它特指在连接好的电缆段上设法减小对称电缆内回路间串音的一种措施。对称电缆的电磁场如图1所示。
音频对称电缆的平衡

不同的对称电缆，取得串音平衡的措施是不一样的。对于传输话音的音频对称电缆，其串音主要来自回路间的电容耦合和回路对地的电容不平衡。有如下几种措施来提高串音平衡：
1）交叉平衡：因为电缆制造的长度都很长，需要在特定的时候，通过接头接长导线。在接头的时候，将线组内的导线适当交叉，以抵消电容耦合和对地电容不平衡。
2）集中平衡：在电缆的线对之间和线对与地之间接入电容元件来强制实现平衡。
电缆段的长度我们称为平衡节距。在加感电缆上，平衡节距就等于加感节距。在不加感的对称电缆上，有时可适当放长电缆，改变平衡节距来调整平衡。

高频对称电缆的平衡

对于高频对称电缆而言，因为传输信号的频率高，除了电容耦合和对地电容不平衡外，回路间的磁耦合、回路的衰减与相移，以及经由第三回路的串音等都对本回路产生影响。因此，高频对称电缆的平衡复杂些。一般以增音段为单位实施平衡。分为近端平衡和远端平衡两个步骤。

3.1 近端平衡
近端平衡：在连接增音段时，先在每个接头内按特定的方式接续4线组，以减少系统性串音，然后进行近端平衡。
近端平衡在离增音段两端x km的区段内进行。设a为最高传输频率，以dB/km表示回路衰减，则a×x约为12 dB。4线组内先用交叉平衡，必要时再用集中平衡。4线组之间一般情况下不需要采取平衡措施。出现特殊情况时可用集中平衡加以校正。

3.2 远端平衡
远端平衡：近端串音符合要求后，再平衡远端。远端平衡是在增音段上大致等间隔的1～3个接头套管内进行的，我们将这些套管称为平衡套管。
先在组内进行交叉平衡与集中平衡，再在组间进行集中平衡。必要时可在增音段两端接入元件，以确保近端串音在合格的范围以内。集中平衡所用元件一般由电阻电容组成，我们称之为反耦合网络。

3.3 相移网络
相移网络：我们还可以改变主被串回路中电流的相对相位来提高平衡效果，可在增音段两端的回路中串入由电感电容组成的移相网络。平衡应在电缆内的全部线对组合上进行。
主被串线对互换时，不影响近端串音，但会影响到远端串音。这种现象我们称为交换效应。因此在实施平衡时，必须平衡到在两种情况下都能符合要求。而移相网络是解决交换效应的有效手段。

3.4 单段平衡
单段平衡：以单个增音段为单位实施的串音平衡为单端平衡。

3.5 多段平衡
多段平衡：在单端平衡的基础上，每个增音段将电缆与各无人增音机相连后组成有人增音段。有人增音段上的远端串音为各无人增音段串音的叠加，再加上增音机串音和增音机的阻抗失配所引起的附加串音等，常需要在有人增音段上再进行最后的平衡。我们称这种平衡为多段平衡。多段平衡只限于远端，交叉平衡和集中平衡都可以在无人增音机处进行。质量较好或线对组合很少的情况下，可以不进行单段平衡，直接进行多段平衡。

❷ 双绞线 和 同轴电缆的区别

同轴电缆，是轴心相同故得名

先由两根同轴心、相互绝缘的圆柱形金属导体构成基本单元(同轴对)，再由单个或多个同轴对组成的电缆。

同轴电缆由里到外分为四层：中心铜线，塑料绝缘体，网状导电层和电线外皮。电流传导与中心铜线和网状导电层形成的回路。因为中心铜线和网状导电层为同轴关系而得名。 同轴电缆传导交流电而非直流电，也就是说每秒钟会有好几次的电流方向发生逆转。 如果使用一般电线传输高频率电流，这种电线就会相当于一根向外发射无线电的天线，这种效应损耗了信号的功率，使得接收到的信号强度减小。 同轴电缆的设计正是为了解决这个问题。中心电线发射出来的无线电被网状导电层所隔离，网状导电层可以通过接地的方式来控制发射出来的无线电。 同轴电缆也存在一个问题，就是如果电缆某一段发生比较大的挤压或者扭曲变形，那么中心电线和网状导电层之间的距离就不是始终如一的，这会造成内部的无线电波会被反射回信号发送源。这种效应减低了可接收的信号功率。为了克服这个问题，中心电线和网状导电层之间被加入一层塑料绝缘体来保证它们之间的距离始终如一。这也造成了这种电缆比较僵直而不容易弯曲的特性。
编辑本段基本信息
同轴电缆是什么？
同轴电缆(Coaxial)[1]是指有两个同心导体，而导体和屏蔽层又共用同一轴心的电缆。最常见的同轴电缆由绝缘材料隔离的铜线导体组成，在里层绝缘材料的外部是另一层环形导体及其绝缘体，然后整个电缆由聚氯乙烯或特氟纶材料的护套包住。 目前，常用的同轴电缆有两类：50Ω和75Ω的同轴电缆。75Ω同轴电缆常用于CATV网，故称为CATV电缆，传输带宽可达1GHz，目前常用CATV电缆的传输带宽为750MHz。50Ω同轴电缆主要用于基带信号传输，传输带宽为1～2OMHz，总线型以太网就是使用50Ω同轴电缆，在以太网中，50Ω细同轴电缆的最大传输距离为185米，粗同轴电缆可达1000米。

双绞线 英文名称：twisted pair 定义：两根金属线依距离周期性扭绞组成的电信传输线。 应用学科：通信科技（一级学科）；线缆传输与接入（二级学科）
双绞线
双绞线是综合布线工程中最常用的一种传输介质。 双绞线采用了一对互相绝缘的金属导线互相绞合的方式来抵御一部分外界电磁波干扰，更主要的是降低自身信号的对外干扰。把两根绝缘的铜导线按一定密度互相绞在一起，可以降低信号干扰的程度，每一根导线在传输中辐射的电波会被另一根线上发出的电波抵消。“双绞线”的名字也是由此而来。 双绞线一般由两根22-26号绝缘铜导线相互缠绕而成，实际使用时，双绞线是由多对双绞线一起包在一个绝缘电缆套管里的。典型的双绞线有四对的，也有更多对双绞线放在一个电缆套管里的。这些我们称之为双绞线电缆。在双绞线电缆（也称双扭线电缆）内，不同线对具有不同的扭绞长度，一般地说，扭绞长度在38.1mm至14cm内，按逆时针方向扭绞。相临线对的扭绞长度在12.7mm以上，一般扭线的越密其抗干扰能力就越强，与其他传输介质相比，双绞线在传输距离，信道宽度和数据传输速度等方面均受到一定限制，但价格较为低廉。

❸ yjy23是什么电缆

YJY23是一种特定配置的电力电缆。它的特点包括铜芯、交联聚乙烯绝缘、聚乙烯护套、钢带铠装以及聚乙烯外护套。各参数的代号含义如下：
- YJ：代表使用交联聚乙烯作为绝缘材料。
- Y：指示电缆采用聚乙烯作为护套材料。
- 2：表示电缆内部有钢带进行铠装加强。
- 3：指出在钢带外部还包覆有聚乙烯外护套。
电缆一般由多根导线绞合而成，这些导线在绞合过程中保持相互绝缘，并通常围绕中心线扭绞，外部再包覆有绝缘材料制成的覆盖层。电缆的主要功能是传输电能，同时具有内部导电和外部绝缘的特点。
电缆型号的组成和排列顺序遵循一定的规则，包括：
1. 类别和用途
2. 导体材质
3. 绝缘材料
4. 内护层材质
5. 结构特征
6. 外护层或其派生特性
7. 使用特性
第1至第5项以及第7项使用拼音字母表示，而高分子材料的代号则使用英文名称的首字母。每项可以由1到2个字母组成，第6项则由1到3个数字表示。

❹ 网线是什么

要连接局域网，网线是必不可少的。在局域网中常见的网线主要有双绞线、同轴电缆、光缆三种。
双绞线，是由许多对线组成的数据传输线。它的特点就是价格便宜，所以被广泛应用，如我们常见的电话线等。它是用来和RJ45水晶头相连的。它又有STP和UTP两种，我们常用的是UTP。STP的双绞线内有一层金属隔离膜，在数据传输时可减少电磁干扰，所以它的稳定性较高。而UTP内没有这层金属膜，所以它的稳定性较差，但它的优势就是价格便宜。采用UTP的双绞线价格一般在1米1元钱左右，而STP的双绞线就说不定了，便宜的几元1米，贵的可能十几元以上1米。购买的双绞线一般可在商家那儿把双绞线和RJ45接头做好，拿回来用就成。如有闲心，也可自制，只不过需要买一把卡线钳。双绞线一共八根线，八根线的布线规则是1236线有用，4578线闲置。
同轴电缆，是由一层层的绝缘线包裹着中央铜导体的电缆线。它的特点是抗干扰能力好，传输数据稳定，价格也便宜，同样被广泛使用，如闭路电视线等。同轴细电缆线一般市场售价几元一米，不算太贵。同轴电缆用来和BNC头相连，市场上卖的同轴电缆线一般都是已和BNC头连接好了的成品，大家可直接选用。
光缆，是目前最先进的网线了，但是它的价格较贵，在家用场合很少使用。它是由许多根细如发丝的玻璃纤维外加绝缘套组成的。由于靠光波传送，它的特点就是抗电磁干扰性极好，保密性强，速度快，传输容量大等等
双绞线的英文名字叫Twist-Pair。是综合布线工程中最常用的一种传输介质。
双绞线采用了一对互相绝缘的金属导线互相绞合的方式来抵御一部分外界电磁波干扰。把两根绝缘的铜导线按一定密度互相绞在一起，可以降低信号干扰的程度，每一根导线在传输中辐射的电波会被另一根线上发出的电波抵消。"双绞线"的名字也是由此而来。双绞线一般由两根22-26号绝缘铜导线相互缠绕而成，实际使用时，双绞线是由多对双绞线一起包在一个绝缘电缆套管里的。典型的双绞线有四对的，也有更多对双绞线放在一个电缆套管里的。这些我们称之为双绞线电缆。在双绞线电缆（也称双扭线电缆）内，不同线对具有不同的扭绞长度，一般地说，扭绞长度在38.1cm至14cm内，按逆时针方向扭绞。相临线对的扭绞长度在12.7cm以上，一般扭线的越密其抗干扰能力就越强，与其他传输介质相比，双绞线在传输距离，信道宽度和数据传输速度等方面均受到一定限制，但价格较为低廉。
双绞线常见的有3类线，5类线和超5类线，以及最新的6类线，前者线径细而后者线径粗，型号如下：
1）一类线：主要用于传输语音（一类标准主要用于八十年代初之前的电话线缆），不同于数据传输。
2）二类线：传输频率为1MHZ，用于语音传输和最高传输速率4Mbps的数据传输，常见于使用4MBPS规范令牌传递协议的旧的令牌网。
3）三类线：指目前在ANSI和EIA/TIA568标准中指定的电缆，该电缆的传输频率16MHz，用于语音传输及最高传输速率为10Mbps的数据传输主要用于10BASE--T。
4）四类线：该类电缆的传输频率为20MHz，用于语音传输和最高传输速率16Mbps的数据传输主要用于基于令牌的局域网和 10BASE-T/100BASE-T。
5）五类线：该类电缆增加了绕线密度，外套一种高质量的绝缘材料，传输率为100MHz，用于语音传输和最高传输速率为10Mbps的数据传输，主要用于100BASE-T和10BASE-T网络。这是最常用的以太网电缆。
6）超五类线：超5类具有衰减小，串扰少，并且具有更高的衰减与串扰的比值(ACR)和信噪比(Structural Return Loss)、更小的时延误差，性能得到很大提高。超5类线主要用于千兆位以太网（1000Mbps）。
7）六类线：该类电缆的传输频率为1MHz～250MHz，六类布线系统在200MHz时综合衰减串扰比（PS-ACR）应该有较大的余量，它提供2倍于超五类的带宽。六类布线的传输性能远远高于超五类标准，最适用于传输速率高于1Gbps的应用。六类与超五类的一个重要的不同点在于：改善了在串扰以及回波损耗方面的性能，对于新一代全双工的高速网络应用而言，优良的回波损耗性能是极重要的。六类标准中取消了基本链路模型，布线标准采用星形的拓扑结构，要求的布线距离为：永久链路的长度不能超过90m，信道长度不能超过100m。
目前，双绞线可分为非屏蔽双绞线（UTP=UNSHILDED TWISTED PAIR）和屏蔽双绞线（STP=SHIELDED TWISTED PAIR）。屏蔽双绞线电缆的外层由铝铂包裹，以减小辐射，但并不能完全消除辐射，屏蔽双绞线价格相对较高，安装时要比非屏蔽双绞线电缆困难。非屏蔽双绞线电缆具有以下优点：
（1）无屏蔽外套，直径小，节省所占用的空间；
（2）重量轻，易弯曲，易安装；
（3）将串扰减至最小或加以消除；
（4）具有阻燃性；
（5）具有独立性和灵活性，适用于结构化综合布线。
在这两大类中又分100欧姆电缆，双体电缆，大对数电缆，150欧姆屏蔽电缆等。